Board logo

標題: *老闆的英文程度* [打印本頁]

作者: char_char3000    時間: 2007-6-22 09:23 PM     標題: *老闆的英文程度*

某公司經理叫秘書轉呈公文給老闆,「報告老闆,下個月歐洲有一批訂單,我覺得公司需要帶人去和他們開會。」

老闆在公文後面短短簽下:「Go a head ! 」

經理收到之後,馬上指示下屬買機票、擬行程,自己則是整理行李,臨出發那天,被秘書擋下來。

秘書:「你要幹什麼?」

經理:「去歐洲開會啊!」

秘書:「老闆有同意嗎?」

經理:「老闆不是對我說 go a head 嗎?」

秘書:「來公司那麼久,難道你還不知道老闆的英文程度嗎?」

老闆的意思是:「去個頭!」
作者: shineboy09    時間: 2007-6-23 01:59 AM

go a head ----> 去你头???
哇。。日常中又吸取新知识啦,得闲接来用下先:69:
作者: 灌水大师    時間: 2007-6-23 07:53 AM

老闆的英文程度真的好高啊~~~~
作者: lux1261    時間: 2007-6-23 09:27 AM

老闆的英文程度真係~~~~頂瓜瓜、、、、
作者: jwxie518    時間: 2007-6-23 09:30 AM

其實應該寫 go ur head
反正ur 同a 音差唔多
作者: ztpandwzf    時間: 2007-6-24 02:51 PM

好厉害的老板哇 佩服他怎么坐上这个位置的
作者: hiki    時間: 2007-6-24 04:57 PM

唔错!!!Thank You^O^
作者: meow_november    時間: 2007-7-6 02:01 AM

hahaha... that's chin-glish...
作者: OXKING101    時間: 2007-7-6 10:29 AM

:ono :ono :ono
作者: scslam14    時間: 2007-7-13 05:51 PM

Quite a funny one actually !!! Thank you so much for sharing !!!
作者: YUYUME    時間: 2007-7-13 07:13 PM

幾好呀

十卜十卜
作者: francis2903    時間: 2007-7-13 07:47 PM

哈哈~好叻牙
作者: leo_04236    時間: 2007-7-13 10:18 PM

haha
the boss english standard so geng  
like dis also can
作者: ailin    時間: 2007-7-14 12:49 PM

thank
作者: C-Yeah=ON=    時間: 2007-7-14 05:08 PM

go a head ~  去你個頭 ~~  
作者: intec    時間: 2007-7-14 11:37 PM






歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://www2.tvboxnow.com/) Powered by Discuz! 7.0.0