Board logo

標題: [冷知識分享] 竖中指的典故 [打印本頁]

作者: fishyma    時間: 2011-10-18 10:26 PM     標題: 竖中指的典故

话说英法百年战争的末期,法国人很怕英国人的长弓(yew),这种弓箭射程远,杀伤力很大(玩帝国2的时候英国人就有这种弓兵的),因此法军损失惨重。于是法国人在俘虏到英国人的长弓兵以后,就切掉他们用以拉弓的中指,让他们再也没有办法使用这种武器。风水轮流转,当英国人再次凭借长弓俘虏到法国人的时候,他们纷纷伸出右手中指,炫耀他们依然存在的中指,并说:“Look,I can still pluck yew.”(看,我还能拉弓)随后,这一手势迅速在西方国家“走红”。和平时期,“竖中指”也从战场来到了竞技场。足球比赛中、篮球比赛中这种现象非常普遍。这句“pluck yew”经过以讹传讹,变成了家喻户晓的“fuck you”。现在“竖起中指”却是表示对对方的极其不尊重。竖起的中指像男人的性器官,所以演变成了侮辱别人的一种恶俗表现。
作者: leowjc    時間: 2011-10-19 12:26 AM

长知识了,用了这么久,从来都不知道典故。
作者: 半田健人555    時間: 2011-10-23 12:21 PM

真的有意思呀!
作者: adam1992    時間: 2011-10-28 02:52 PM

长知识了
作者: kschow    時間: 2011-10-28 03:11 PM

感謝大大分享
作者: eddy23456    時間: 2011-10-28 08:00 PM

Wow, pretty interesting and thanks for sharing.
作者: fai_lo    時間: 2011-10-31 01:00 AM

果然有創念!抵讚
作者: dongshen1985    時間: 2011-11-7 03:45 PM

感谢楼主分享!
作者: kalute    時間: 2011-11-7 07:52 PM

原来如此呀~~
作者: laola9958    時間: 2011-11-8 03:28 PM

哈哈,原来竖中指是由战争引发的
作者: victorlck    時間: 2011-11-10 04:03 PM

咁都俾你知道,好嘢
作者: Joezheng    時間: 2011-11-13 06:52 AM

原来喺咁 用佐咁我都唔知点黎咖
作者: swng1    時間: 2011-11-13 12:23 PM

nice story, thanks.
作者: 麥野話    時間: 2011-11-13 03:20 PM

這個夠搞笑




歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://www2.tvboxnow.com/) Powered by Discuz! 7.0.0