公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [新聞] C罗新书中文版发行称会在曼联一直踢下去 [打印本頁]

作者: hiroisme 時間: 2007-11-7 01:32 PM 標題: C罗新书中文版发行称会在曼联一直踢下去

《Moments》是曼联球星C·罗纳尔多新书的名字，这本由记者曼努埃拉·布兰达奥执笔、乔治·蒙特罗配图、曼联名宿博比·查尔顿作序的书总共176页，严格来说它并不是一本自传，但确实包含了C罗经历的很多事情。
《Moments》的葡萄牙文版和英文版都已经发行，中国球迷可以通过网络购买。　　在这本书里，我们可以跟随C罗的脚步回顾他这22年来的点点滴滴。
　　第一人称：听老师的话
　　踢球总会让我忘了时间，所以我经常抱着足球往学校赶，希望能踩着上课铃声进教室，可是……每当这个时候，我的一位五年级老师总会露出既忧虑又无可奈何的神情。今天想起这一切来，我还是会忍不住地笑。
　　“罗纳尔多，忘记足球，”她一次又一次这么对我说，“足球不可能养活你，别逃课。对你来说读书才是现实的，而不是足球，在生活中，足球不可能为你带来任何东西。”
　　生活是充满意外的，当时我虽然把老师的话当作耳旁风，但现在我已经理解她。虽然她后来不断跟我妈妈和阿姨说以后她不会再对学生说这类话，但是，我还是认为她当时做的是对的，作为老师，她是在履行她的职责，这是正确的建议。只不过明天就像盒子里的巧克力糖，什么滋味谁都不知道。现在我只是庆幸当时没有把她的话太放在心上。下图：如今，这个不务正业的“足球小子”是他所在的大家庭中最出色的孩子。
　　玩球是因为我很紧张
　　我就是忍不住要碰球，甚至享受用足球变出各种魔术的乐趣。我在街头踢球时都会这么做，我在训练中不断这么做，现在我还是一样，我会继续这样下去，这是真正的C·罗纳尔多。如果在比赛前的热身中人们看到我玩球，可能会认为那是卖弄，但你错了，因为我只是由着自己的性子那么做。
　　在比赛前，无论是国家队还是俱乐部，我都会做同样的热身。在教练公布阵容后，我马上就会去更衣室，开始玩球。然后我们出场热身，在身体操练开始前，我会先不断练习自己的技术。我带着球，把它踩在一只脚下，然后换另一只脚，我把它颠起来，让它反弹，总而言之，我和球在一起很愉快。我这么做只是为了快乐，但还有其他原因，那就是为了在比赛前舒缓紧张情绪。我在俱乐部和葡萄牙国家队的队友都可以证明，因为他们都很了解我。那也是我激励自己、减轻压力、镇定下来、让自己集中注意力的方式。

去年夏天，C罗一度成为巴塞罗那和皇家马德里猎捕的目标，是弗格森力排众议将他留在了曼联，接下来一年中C罗给了他足够的回报，不但帮助曼联夺回了失落三年的联赛冠军，个人还当选了英超“最佳球员”。“当穿上曼联球衣的那一瞬间，我立即产生了一种感觉——这家俱乐部是我命中注定的归宿，无论是作为球员还是作为一个人，曼联都给予了我巨大的帮助和支持，我跟它的合作经历是非常愉快的，希望接下来许多年中都能够继续留在这里。”　　在去年跟曼联续约之后，22岁的C罗至少会在老特拉福德踢到2012年。现在，C罗已经成为曼联最炙手可热的红人，喜欢他的球迷成几何倍数剧增，他每个星期都要花上一天的时间来回复球迷的来信。一个有趣的统计表明，C罗一个月花在邮票和信封上的钱，就高达2000英镑。
　　宁愿当个“宅男”
　　C罗很少透露他的私生活，因为在球场之外，他是个喜欢远离媒体的人。“我认为，安静的呆在家里的C罗形象，和大部分人对我的印象有很大出入，”C罗解释道，“那些真正了解我的人会告诉你，其实我是个非常安静的人，喜欢生活里简单的东西，我喜欢呆在家里，看电视，听音乐，我喜欢休息。”
　　与其他22岁的年轻人相比，性感时尚的C罗并不喜欢逛夜店，他更倾向于和好友若泽一起在他价值300万英镑的别墅里看电视打发时间。美食家若泽是C罗儿时最好的朋友，他目前的工作就是陪伴C罗，照顾他的饮食起居。而C罗自己有时也会亲自下厨，体验一把烹饪的乐趣。
　　至于成家，C罗觉得22岁的自己还太年轻，无法承担起一个家庭的全部责任。你甚至很难想象婚姻竟然会成为不断困扰他的噩梦。“我经常梦见自己走在教堂的红地毯上，并且还有了孩子。这一切都让我不知所措，我对这一切没有任何准备。”

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://www2.tvboxnow.com/)