公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 【神探阿蒙 - Monk 第7季 Season 7】【全16集】中文字幕 [打印本頁]

作者: bandband 時間: 2008-7-20 11:46 AM 標題: 【神探阿蒙 - Monk 第7季 Season 7】【全16集】中文字幕

[attach]365130[/attach]

Monk Season 7 Promo

[youtube]wivjTyHrABI[/youtube]
( TXCANY )

【片名】：神探阿蒙Monk
【類型】：喜劇/罪案
【影片長度】: 45分鐘
【官方主頁】:http://www.usanetwork.com/series/monk/index.html
【資料翻譯】：波波@RBM

【內容簡介】：

前探員Adrian Monk（Tony Shalhoub），擁有超強的瞬間記憶力和洞察力，即使是再細小不過的線索都難逃他的法眼，因此，使得他成為了當地警界的一個傳奇。不過，自他的妻子被人謀殺後，蒙克似乎變了一個人，巨大的傷痛使他無法自拔，並出現了種種強迫性症狀。一個好端端的蒙克變得脾氣暴躁，任何一點小事都可能激怒他：細菌、人群、高度——甚至還包括牛奶。這些症狀不但漸漸令他丟了工作，更令其日常生活受到困擾。離開舊金山警局之後, MONK一直在當私家偵探，專門解決疑難的案件，他希望可以說服他的前上司Leland Stottlemeyer隊長（Ted Levine），讓他回歸警隊效力。第一季裡，Stottlemeyer是搖擺不定，一方面，monk的能力確實罕見，他很需要monk的幫忙，另一方面，他卻十分討厭monk的那種精神問題。但Stottlemeyer已經開始更多的變成monk的一個朋友，而不只是上司，並經常叫monk到現場幫忙。可還是因為monk的那些精神問題，Stottlemeyer始終不肯讓monk佩槍，也不相信monk可以製服任何一名歹徒。與此同時，Stottlemeyer的助手，Randall Disher副隊長（Jason Gray-Stanford）似乎也在動搖。正一點一點地被monk的能力所征服。

無論如何，這個三人小組正變得越來越有默契，當然，其中少不了monk的私人助手的幫忙。在第三季的前兩集試播的時候，monk的助手是曾經對他進行急救的私人護士Sharona Fleming（Bitty Schram）。但在第三季的第十集裡，Sharona被新助手Natalie Teeger（Traylor Howard）取代了。像Sharona離婚後帶著個兒子Benjy一樣，Natalie離婚後帶著個女兒Julie（Emmy Clarke）。但不同的是，Natalie不像Sharona那樣說話帶有鮮明的特徵，並始終稱呼她的新老闆“monk先生”。

.

中字 (FRM) 第7季半季全8集. [attach]428582[/attach]

ENGLISH	外掛英簡繁字幕
01. [attach]365131[/attach] 02. [attach]372350[/attach] 03. [attach]378217[/attach] 04. [attach]384957[/attach] 05. [attach]391613[/attach] 06. [attach]398804[/attach] 07. [attach]411358[/attach] 08. [attach]417608[/attach] 09. [attach]509140[/attach] 10. [attach]552297[/attach] 11. [attach]560468[/attach] 12. [attach]566646[/attach] 13. [attach]571468[/attach] 14. [attach]577904[/attach] 15. [attach]583249[/attach] 16. [attach]589149[/attach]	01. [attach]372981[/attach] 02. [attach]372982[/attach] 03. [attach]380211[/attach] 04. [attach]393163[/attach] 05. [attach]509232[/attach] 06. [attach]509233[/attach] 07. [attach]509234[/attach] 08. [attach]509235[/attach] 09. [attach]511338[/attach] 10. [attach]560141[/attach] 11. [attach]571702[/attach] 12. [attach]571703[/attach] 13. [attach]590308[/attach] 14. [attach]590309[/attach] 15. [attach]590310[/attach] 16. [attach]592133[/attach]
中字 (RAG)	中字 (FRM)
01. [attach]369802[/attach] 02. [attach]374060[/attach] 03. [attach]380216[/attach] 04. [attach]388970[/attach] 05. 06. [attach]401959[/attach] 07. [attach]414882[/attach] 08. [attach]419306[/attach] 09. [attach]519021[/attach] 10. [attach]585143[/attach] 11. [attach]582633[/attach] 12. [attach]587250[/attach] 13. [attach]588721[/attach] 14. [attach]587333[/attach] 15. [attach]588722[/attach] 16. [attach]591034[/attach]	01. [attach]367097[/attach] 02. [attach]372351[/attach] 03. [attach]380210[/attach] 04. [attach]386612[/attach] 05. [attach]393154[/attach] 06. [attach]399893[/attach] 07. [attach]412431[/attach] 08. [attach]418319[/attach] 09. [attach]511337[/attach] 10. [attach]555216[/attach] 11. [attach]570445[/attach] 12. [attach]571701[/attach] 13. [attach]576668[/attach] 14. [attach]579954[/attach] 15. [attach]590307[/attach] 16. [attach]590304[/attach]

.

[ 本帖最後由 bandband 於 2009-3-5 04:42 AM 編輯 ]

作者: bandband 時間: 2008-7-20 11:46 AM

[attach]509198[/attach]

【人物介紹】


[attach]365150[/attach]
Tony Shalhoub-- 飾演：Adrian Monk

   由於黎巴嫩的宗教迫害，Tony的父母移居到威斯康星州的Green Bay。 Tony就是在那出生的。 Tony剛開始時就讀於耶魯大學，最後於1977年畢業於南緬因州大學。

   剛出道時，Tony只是在電影裡客串些小角色，客串過的電影包括愛之伴侶（Longtime Companion 1990）、拉斯維加斯的蜜月旅行（Honeymoon In Vegas 1992）、王者之旅（Searching For Bobby Fischer 1993），最令人難忘的要數由比爾默里（Bill Murray）執導的兩男一女三逃犯（Quick Change 1990）。後來他在電視連續劇Wings中獲得一個主演的角色。（Wings開拍於1990年的連續劇，Tony於1991年開始參演）。

   後來他還有繼續參演電影。黑超特警組（Men In Black 1997）、千鈞一發（Gattaca 1997）還有銀河訪客（Galaxy Quest 1999）等電影中都不難找到他的身影。之後，他還參演了講述餐廳故事的《今晚大件事》（Big Night 1996）。

   他在連續劇《神探阿蒙》中飾演一個有焦慮症和強迫症的主角而備受關注。

   1992年，Tony和Brooke Adams結婚並誕下兩女，分別是Josie和Sophie。


[attach]365151[/attach]
Traylor Howard-- 飾演 Natalie Teeger

   Traylor Howard出生於奧蘭多，並在該地長大。她就讀於當地的高地湖預備中學。當她還在高中的時候，她就拍過一個水果味口香糖的廣告。

   Traylor畢業於佛羅里達州立大學的傳播與廣告學，同時輔修英語。

   她曾參演《Boston Commons》（1996）和《Two Guys, A Girl, And A Pizza Place》（1998）。在最近的電視劇《神探阿蒙》中大受好評。


[attach]365152[/attach]
Ted Levine-- 飾演 Leland Stottlemeyer

   Ted Levine的父母Milton and Charlotte Levine都是內科醫師，Ted共有六兄弟姐妹。 Ted在Bellaire, Ohio上小學，之後曾在佛蒙特州的Marlboro學院讀過一段時間。 Ted出道時只參演舞台劇，十九世紀八十年代初期，在芝加哥大學獲得美術碩士學位之後，開始參演電影和電視連續劇。他參演的舞台劇多數都是在芝加哥著名的Steppenwolf劇院演出的，其中最著名的當屬由Gary Sinise執導的Tilden in Sam Shepard's Buried Child。

   十九世紀九十年代後期，Ted到好萊塢發展，並客串了多部電影。最讓影評人吃驚的是他在ABC影片Wonderland（2000）中對人物形象刻寫和描畫得那麼深沉那麼有力度，雖然該劇很快就被砍了。他參演過的著名電影包括《Starbuck in Moby Dick》（1998），《You Can Thank Me Later》（1999）當中扮演的Eli Cooperberg，還有《Harlan County War》（2000）裡的Silas Kincaid。

   Ted已經回歸電視劇，出演深受美國網民喜愛的《神探阿蒙》一劇裡的Leland Stottlemeyer隊長。同時出演該劇的還有Tony Shalhoub和已經取代Bitty Schram位置的Traylor Howard

   Ted娶了Kim Phillips的髮型設計師當老婆。有一個已經成年的女兒Melissa和一個還很年青的兒子Mac。


[attach]365153[/attach]
Jason Gray-Stanford-- 飾演 Randy Disher

   Jason Gray-Stanford出生並長大於加拿大不列顛哥倫比亞省的範庫弗峰。他從中學開始就立志要成為一名演員。他在不列顛哥倫比亞大學獲得美術學士學位。

   剛出道的時候，Jason專門給日本卡通配音，並在《魂系冰球》（Mystery, Alaska 1999） and 《美麗心靈》（A Beautiful Mind 2001）等電影中開始嶄露頭角。

   Jason參演過多部美國和加拿大的電視連續劇。其中最出名的是在《神探阿蒙》裡面出演副隊長Randy Disher一角。該劇最近即將在美國USA電視台開播第7季。

.

[ 本帖最後由 bandband 於 2008-11-29 06:18 PM 編輯 ]

作者: jacky.au 時間: 2008-7-20 01:45 PM

感謝分享..高興..高興...

作者: veitt 時間: 2008-7-20 06:45 PM

Thanks!

作者: khong87 時間: 2008-7-20 09:53 PM

無字幕？

作者: kamkh1212 時間: 2008-7-21 12:15 PM

push push

作者: 2536 時間: 2008-7-21 02:41 PM 標題: 回應 bandband 第 1 篇文章

thx a lot!

作者: octkidhk 時間: 2008-7-21 03:45 PM

又有新一季了，100% Support !

劇裡那位飾演阿蒙的心理醫生的演員真的在2008年4月心臟病發死去了。哀悼他。

[ 本帖最後由 octkidhk 於 2008-7-27 08:57 AM 編輯 ]

作者: wing_11_25 時間: 2008-7-22 12:07 AM

thanks

作者: miffy74 時間: 2008-7-25 08:49 PM

Thanks a lot

作者: CAROL1234560 時間: 2008-7-27 01:01 PM

thank you~~~~~~~~

作者: christinehocym 時間: 2008-7-28 11:57 AM 標題: 回應 bandband 第 1 篇文章

so very happy to be able to download this. Thanks a lot.

作者: besskiki 時間: 2008-8-5 12:51 AM

thank you

作者: veitt 時間: 2008-8-5 01:46 AM

Thanks!

作者: veitt 時間: 2008-8-15 12:12 AM

Thanks!

作者: SuperGoku 時間: 2008-8-16 12:13 PM

Thanks for sharing

作者: clloa 時間: 2008-8-21 12:04 PM

thanks

作者: cyc16hk 時間: 2008-9-19 05:54 PM

感謝分享

作者: fatimalai 時間: 2008-9-23 12:04 AM

thx so soso so much~~~~

作者: bing62 時間: 2008-9-24 06:32 PM 標題: 回應 bandband 第 1 篇文章

thank you

作者: 紫倩 時間: 2008-11-4 12:10 AM 標題: Thank you very much

作者: 露洛 時間: 2008-11-4 12:45 AM

thanks for sharing

作者: veitt 時間: 2008-12-5 04:42 AM

Thanks!

作者: helena1314 時間: 2008-12-7 11:11 PM

MONK MONK終於又返來啦~~~~多謝樓主
第10集幾時先回歸呀~~~~~~

作者: ycyung 時間: 2008-12-13 10:00 AM

thank you!

作者: ftotti 時間: 2008-12-19 08:13 PM

Thanks

作者: fatimalai 時間: 2008-12-23 11:41 PM

thx so much

作者: 露洛 時間: 2008-12-24 05:40 PM

第九集终于出了~~~~感恩啊~~~

作者: 至xx上 時間: 2008-12-29 07:49 PM

請問英文字幕邊個字幕組做??? 我想搵之前幾季ga英文字幕

作者: 紫倩 時間: 2008-12-30 06:45 PM 標題: Thank you very much

作者: katrinakarina 時間: 2009-1-13 05:44 PM

thank youuu!!

作者: 0toe0 時間: 2009-1-20 04:16 PM

第11集有沒有rmvb版本????

作者: everforever19 時間: 2009-1-29 01:08 AM

chinese version os 11, 12???

作者: 奕雨晴 時間: 2009-2-5 06:44 PM

Thx *9999999999999999
i missed some e~Thanks

作者: fatimalai 時間: 2009-2-9 01:24 AM

thx so much

作者: 露洛 時間: 2009-2-19 02:43 AM

thx for sharing!!!

作者: 露洛 時間: 2009-3-15 11:07 PM

不是吧？？

monk这么快就完了？？呜呜~~可爱的monk啊~~~

作者: lamma362 時間: 2009-4-25 08:38 AM

Thank you for sharing. I love it.

作者: victong 時間: 2009-5-1 09:57 AM

99.7% stop there, plz help!

作者: johnnylam2007 時間: 2009-8-29 03:32 AM

Thank you for sharing ! 15# veitt

作者: lonejohn 時間: 2009-9-30 11:08 PM

thankyou!!!!!!!

作者: huhut6432gj 時間: 2009-12-14 07:45 PM

謝謝你的分享^^

作者: sing939 時間: 2009-12-27 01:12 PM

thanks

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://www2.tvboxnow.com/)