公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 純正廣州話 ! [打印本頁]

作者: manyiu 時間: 2019-1-10 05:12 AM 標題: 純正廣州話 !

在深圳工作的兒子，讓住在廣州的老媽去帶孩子。

久居廣州的母親不想去，但又不好回絕兒子，最後只好去了。

一天，兒子和兒媳下班回家，看到奶奶抱著孫子在教看圖說話，

指著青蛙說：這係急乸；指著風箏說：這係紙鷂;

指著青蜒說：這係塘尾，

指著廁所說：這係屎坑，

指著廚房說：這係灶頭；

指著媽媽說：這系老乸；

指著爸爸說：這系老豆；

指著玉米說：這系包叔；

指著藍天說：這叫天公，

接著，又對著另外一張圖⋯⋯ ……

過了幾天，兒媳給婆婆偷偷買了張回程的車票，還給了五千元紅包。

婆婆坐在回廣州的車上自言自語道：

"刁那星，唔同佢講些純正廣州話，做到二百歲都走唔甩……"！

作者: zzleezz 時間: 2019-1-10 09:45 AM

我仲以為''刁那星''係我地馬來西亞既當地粗口

作者: timmychoo 時間: 2019-1-10 01:51 PM

純正廣州國語 !
一天，兒子下班回家，看到媽媽抱著孫子在教看圖說話，

指著青蛙說：這樹淺話；指著風箏說：這樹封橙; 指著青蜒說：這樹清庭，
指著廁所說：這樹似鎖，指著廚房說：這樹儲防；指著媽媽說：這樹無真；
指著爸爸說：這負眞；指著玉米說：這樹雨埋；指著藍天說：這叫尚忝，

接著，又對著另外一張圖⋯⋯ 這蓋筆枝!!??
過了一天，兒給媽媽買了張回程廣州的車票，還給了五千元紅包。

媽媽坐在回廣州的車上自言自語道："智慧，趕我走....是不!? 唔同佢講些純正廣州既國語，到時我既孫怎會同時學識到兩種語言呀……！都不知我既苦心！"

作者: manyiu 時間: 2019-1-11 10:19 AM

純正廣州國語 !
一天，兒子下班回家，看到媽媽抱著孫子在教看圖說話，

指著青蛙說：這樹淺話；指著風箏說：這樹封橙; 指著青蜒說：這樹清庭，
指著廁所說：這樹似鎖，指著廚房說：這樹儲防；指著媽媽說：這樹無真； ...
timmychoo 發表於 2019-1-10 01:51 PM

好野 ! 又多一個笑話供大家分享 !

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://www2.tvboxnow.com/)