一項已進行30年的研究報告指出，肥胖的猖獗阻礙了美國年輕人在社會和健康狀況的改善。
1 K- z0 L a/ w, g8 s# K' Z# @
2 |% K, W' w& m# X/ ~. y! Pwww2.tvboxnow.com這項報告顯示，青少年懷孕、少年暴力和許多危險行為，包括吸菸、飲酒和不安全性行為，有大幅度的降低；不過研究人員警告，肥胖率造成的健康和經濟傷害，已經從1975年以來高出三倍，而這抵消掉許多方面的進步。
. R e6 K! r; d# Y* v
/ Q2 Y* o. K9 n' P( f3 lwww2.tvboxnow.com【許多方面都有所進步】公仔箱論壇8 a6 M! s2 i8 P* \
www2.tvboxnow.com) u+ G4 v. ^' M. W
這項趨勢是由兒童福利指標（Child Wellbeing Index）所測量出來的，追蹤年輕人在28項社會、經濟和健康指標中年度的改變；2003年的指標指出美國兒童整體狀況自1975年來改善了4.6%。" l& X5 _) f3 t4 K1 b
7 \# c" [1 r5 Q( S6 Rwww2.tvboxnow.com自從90年代早期的低點以來，大多的評量有長足的進步，不過體重問題持續增加，有16%的年輕人被認為是過重的，或是處於肥胖的危險邊緣，造成健康指標的穩定度降低；研究人員認為，應該要在少年懷孕和暴力上有所改善。
" B8 y3 l3 X- t* ^4 _7 c! g
; R; Y" k7 x* d3 S5 {9 \ r: Jwww2.tvboxnow.com報告指出，安全和行為方面、社區聯結，以及家庭經濟福利已經在過去30年間被證明有所改善。公仔箱論壇" M$ ?- M" q7 }1 `* u3 S5 [7 o" o
4 p3 W. M9 h Y* k
接受教育的比例自1975年以來仍是穩定的。公仔箱論壇1 o' V9 P. o% |5 T! \
www2.tvboxnow.com& i' {; p- w# P0 ~
仍有三個領域低於1975年的標準：情感和精神狀態，社會關係和健康指數，這些包含兒童體重問題的比例，和少女懷孕比例。公仔箱論壇$ @& H4 B6 A- d3 b
. M. D9 R% H- B& F. A5 E7 w
根據研究指出，整體而言少女懷孕率下降，從高峰的1991年的10至17歲少女中，每1,000名就有20名懷孕，降為2004年每1,000名有11名懷孕；觀察人員將這種下降趨勢歸因於許多不同可能的因子，包括高中畢業的比例升高，更新且更廣效的避孕方法，以及少年間對性病傳染的警覺性升高。2 e6 v* T2 O( T1 _$ P$ \; r- l
: z& W& h9 b2 } ?1 u# R根據兒童發展基金會的報告指出，同時，因暴力犯罪受害者或加害者的年輕人數，自1991年起減半，可能是因為警力的加強，和自從過去十年整體經濟環境的改善。
+ M d4 T. L, x% a# m公仔箱論壇
0 ]% |) B! k/ n2 h% S, H* U/ qtvb now,tvbnow,bttvb然而，除了改善的方面之外，自80年代中期的觀察以來，某些健康指標仍是緩步趨降；2003年的年輕人整體健康總分，則是低於1975年當時期年輕人的狀態17%，預估在2004年降低數個百分點。www2.tvboxnow.com6 o- Q* e9 a1 o/ l/ P! h# d- X0 S
公仔箱論壇8 ~0 @; V. D0 `. G
【肥胖是時代的徵兆嗎？】
1 {, M$ | m, y' e7 Pwww2.tvboxnow.com$ n" L) j4 [# }7 y6 ?% D
杜克大學研究員Kenneth Land博士領導該項研究，提出肥胖趨勢可能反應出，美國年輕人是怎麼被他們的父母帶大的。公仔箱論壇: T& ]" Q8 f, y) b, K
8 q7 M! @9 D" x; A* h; R$ K! q% ]9 d0 T5 ?
在以前，高懷孕率、犯罪率和毒品濫用，可能會促使許多家長更主動的監督孩子在校外的時間；現在的少年一旦享有了不受父母控制的時間，則多把時間花在室內活動上。
0 v9 T% I/ r* o- P+ m$ gtvb now,tvbnow,bttvb
1 Y3 i3 `% h& i; F- JLand博士表示，我們都知道他們（現在）喜歡的是在家裡面玩電動遊戲，如此一來就可以保護他們免於暴力的侵害；不過卻沒能夠幫他們對抗肥胖。
" g" w! s4 h% jwww2.tvboxnow.comwww2.tvboxnow.com& w: B3 s) y" p8 b, \+ b0 j
兒童發展基金會主席Rudy Takanishi在一項聲明中指出，該研究意指美國兒童在教育和健康上只是「勉強及格」。$ R( }( S9 z* G% P( G7 E; x' f
www2.tvboxnow.com: V; ]- o* I9 d7 q; x
Land博士指出，肥胖的趨勢對美國年輕人而言，就如同描繪出「無望」的未來，甚至抵消了在懷孕、藥物濫用和暴力上的改善。
+ K1 H2 h1 H1 K3 P g' X公仔箱論壇# ]9 W! O5 K6 e" K
他表示，需要整整一個世代的超重和肥胖，才會達到如此極端的狀況，而那將需要至少一個世代才能把極端的狀況扭轉回來。 |
發表於 2007-10-8 04:42 AM
| 
