麦蒂曰：季后赛让他举步维艰
在周三，所有那些因为火箭在对犹他的系列赛中的连败而指责麦蒂和他在6次无法通过季后赛首轮过程中的无能表现的人，听到了一个令人惊讶的声音加入到了他们的行列中。
麦蒂责备了自己。
大概是这样的。
为了讽刺那些指责他的人，麦蒂也加入了他们的行列。
“这是我的错，”麦蒂说道。“我们罚不进球是我的错，我们连输两场是我的错。来指责我吧。我们犯规过多导致无法扳平比分是我的错。他们得到闲庭信步的上篮机会是我的错。我们在进攻端执行战术不力也是我的错。看台观众里的一对夫妇要了喜力啤酒，可他们得到了百威啤酒，这都是我的错，我很抱歉。”
被告知他的这个“啤酒理论”也许已经泄漏出他其实是在说反话的时候，麦蒂开始侃侃而谈。
“我是认真的，”他说。“都是我的错，所有的一切都是我的错，这是我的错误，是T-MAC的错误。”
“每个人都在指责我。看看太阳队（0-2落后马刺），我的意思是，所有人。这就像是，这都是我的错，（仿佛）我是一个人在打比赛似的。”
在周一，麦蒂支撑了火箭3节比赛，包办了22分10个篮板还有9次助攻。他在第四节得到了1分，3个篮板和0个助攻，火箭也随之带着0-2的大坑开始了今晚在犹他为Game3的备战。
在头两场比赛中，麦蒂在第四节总计7投0中，这激起了针对他在今年和去年季后赛中的表现的更多争论。
“我举步维艰，”麦蒂说道。“如果我手感不佳时尝试着去帮助其他队友，我们（其他人）却投不进球，我们就为自己挖了个大坑。如果我表现出攻击性，我就不得不一直如此，这样到了第四节，我就精疲力尽了，不要因为看到我前三节的表现就情绪激动，置身于这样的处境，真的很难。”
“这就是我这个赛季的故事，我整个季后赛生涯的故事。”
根据火箭是在没有姚明和阿尔斯通的情况下进行系列赛前两场比赛的这一事实，这变成了一个更严重的问题。
“这是我无数错误中的另一个：阿尔斯通伤了，姚明也伤了，”麦蒂说道。“这也是我的错，对不起。”
“甚至某些人都很难相信这些事情。我曾和一个人聊天，他说道，‘我可不喜欢变成你。我简直不敢相信那些人如此的评价你，尤其是你在第二个晚上打出的比赛之后（指得到准三双）。’他们无法相信这些。”
阿德尔曼教练同样对那些批评感到震惊，不过他表示他不担心这些言论会影响到麦蒂的打球方式或赛场表现。
“他此时担负着很大的压力，无论他表现得如何，”阿德尔曼说道。“他几乎拿到三双，但这依然不够好（对那些批评者来说）。他会好起来的。他的心理很坚韧。他会克服这一切。”
麦蒂同样表示说他不会改变他比赛的方式，尽管他明确表示他十分清楚那些批评，但是他说这不会困扰到他。
“我一直在做我该做的事情，”他说。“我可不会为这些（批评）担心。”
麦蒂承认，假如火箭赢球，他会得到极大的褒奖。
“你也曾这么说过，伙计，这就是现实，”麦蒂说道。“如果我们周一晚上是赢球的一方——尽管我在第四节只得1分——假使我们那场比赛赢了，哦～那我就是打出了漂亮的比赛，难以置信的比赛。假使我们赢了，我就是使队友变得更好了，我的篮板球就优秀了，我就卖力防守了。这本来才应该是故事的情节。但是，因为我们输了。。。”
“我不会对这些坐视不理的。”
被告知他的童年偶像，魔术师约翰逊，在TNT的直播中夸奖了他，麦蒂表示，这会鼓舞他前进。
“如果魔术师约翰逊说喜欢我的比赛，”麦蒂说，“那我才不管其他人在说些什么狗屎。”
原文链接：http://www.chron.com/disp/story.mpl/sports/bk/bkn/5725471.html |
發表於 2008-4-24 06:38 PM
| 