《休斯敦纪事报》消息，依旧受到左脚踝伤势困扰的巴蒂尔表示，换了一种治疗方法，自己感觉好多了。“我们试了一新新的疗法，”巴蒂尔说，“这两天效果还不错。”
火箭如今对巴蒂尔采取“手工”治疗，像按摩和伸展之类的疗法，而不是用电子疗法等。“他在精神上非常顽强，”阿德尔曼说，“不仅仅是疼痛，那还影响了他的发挥，你可以看到这一点，他的移动不如以前那么好了，但他仍然如此有效，因为他全力以赴了。”
伤病这个时候是火箭球迷最怕的
巴蒂尔之外，麦蒂也受到伤病困扰，周三他那疼痛的左膝出现肿胀，但他表示自己并不担心能否在周五的比赛中出场。“我接受了很多治疗，”麦蒂说，“膝盖今天出现肿胀，我不认为（治疗）会马上生效，但我也并不担心。”麦蒂还表示他已经尝试了用左手去完成投篮，因为当自己用没有受伤的右腿起跳时，这样感觉会更好。
伤病让人憎恶，疲劳则让人无奈。周三，“最老”的新秀斯科拉度过了自己的28岁生日，但这个生日阿根廷人恐怕是没什么时间也没什么经历去庆贺了，“现在我真的很疲劳，这两天我得好好休息一下。”
尽管疲劳和伤病让火箭非常艰辛，但在0比2落后的情况下打到如此地步，他们确实值得尊敬。在爵士2比0领先的时候，布泽尔豪言不会再回到休斯敦，但事实呢？现在的总比分是2比3。于是布泽尔当时的言论，麦蒂表示那对火箭是一种激励，当然他也认为，自己可以理解布泽尔那么说。
“因为他们在我们的主场击败了我们两次，所以他当然信心十足，”麦蒂说，“他感觉他们会在犹他淘汰我们，如果我们的主场战绩是37胜4负的话，我可能也会那么想 |
發表於 2008-5-2 09:22 PM
| 