坎贝尔撰文表示姚麦双核才是火箭发展的硬道理，今夏做好补强工作才是重点。摘译如下：
对于“固执”最好的定义之一就是一次又一次的做着同样的事情并期望下一次会有一个不同的结果。火箭不断围绕着姚明和麦蒂建设着他们的希望和梦想，很显然下赛季他们还会疯狂的再尝试一次。对于他们来说，现在千万不要停止这种“固执”，这是火箭前进的最佳途径。
是的，姚明和麦蒂带领火箭在季后赛艰难跋涉就像是一个体育记者走进花花公子大厦一样；是的，姚明和麦蒂现在更是让火箭的更衣室变成了一个治疗中心；是的，姚明和麦蒂的接连的受伤冲再次冲刷了火箭争夺总冠军的渴求。特别是在火箭最需要这两人体现价值的情况下，他们总是因伤无法给火箭带来帮助。这也是火箭总经理达里尔-莫雷为什么没有获得麻省理工学院学位的原因，因为他写了一篇关于用一美元换回50美分的交易论文。“我认为你无法把伤病计划在内，”火箭主教练里克-阿德尔曼有点为莫雷鸣不平。“你必须假定这些家伙是健康的，因为你无法找到另一个姚明或者麦蒂，虽然我希望你能找到，但是那都是不可能的。”
乐观点说，下赛季的火箭也许会经历一个更加魔幻的赛季，如果火箭的两大巨星都能够保持健康。尽管这个赛季火箭遭遇了种种困难，但是火箭仍然努力取得了常规赛55场胜利。新秀路易斯-斯科拉和卡尔-兰德里对这支球队的贡献很大，阿隆-布鲁克斯也展示出了光明的前途。“我只是觉得我们拥有一个真正坚强的核心，”阿德尔曼说，“当我们迎回姚明，加上麦蒂，还有其他球员，我们的主力阵容绝对非常出色。”
所以，火箭接下来需要做的就是补强自己的板凳，如果火箭能找到能够具备海德所不具备的能力的球员，一个能给麦蒂和前锋巴蒂尔减轻负担的摇摆人，那么火箭将会变得更强大。季后赛的首轮比赛给火箭带来警醒，他们同样需要引进一名可以自己创造一些进攻机会的球员。同时，在穆托姆博退役后，火箭还需要为姚明挑选一名合格的替补中锋。
在过去的一个赛季，姚明场均要出战37分钟，这就是这名2米26的大个子为什么会经历这么多的伤病，这也让他在过去的3个赛季里总共缺战了86场比赛。麦蒂也是一样，不要只把目光盯在他下个赛季2100万美元的薪水上，要知道下个赛季他就要29岁了，还要坐一个场均出战37分钟的苦力。
简单点说，莫雷跟阿德尔曼需要做的就是要在下个赛季打造一支围绕姚明和麦蒂可以在32分钟内就可以取得胜利的阵容。阿德尔曼同时要相信，即使在身体对抗上他们收到限制，他仍然能够给球队带来胜利，当下年季后赛到来的时候，就是他们腾飞的时刻。 |
發表於 2008-5-9 11:36 PM
| 