返回列表 回復 發帖

牛頓鍊金術配方手稿將公開 再度引起注目(組圖)

6 f7 ]4 E0 R4 ^3 }. J* ]3 N
牛頓鍊金術配方手稿將公開。


% ]# D( f, ]9 K6 Y, g+ t+ X7 P7 Z" b6 o" ^/ }9 I/ s
這份十七世紀的文件,是由艾薩克•牛頓本人親自抄寫,內容記載著神祕的「賢者之石」(Philosopher 』 s Stone)創造過程的基本原則部份,是鍊金術士們相信可以將不同的金屬轉變成「黃金」(gold)主要配方。
9 J$ B6 [; [4 Y) V0 e* o9 }


# M  U; D8 e1 D) b% v- s4 Z6 Z: t整份手稿文件包含了另一個鍊金術士本人手稿,再加上牛頓自己的實驗說明,這份文件已由美國化學遺產基金會(Chemical Heritage Foundation,CHF)版權所有。) n* ]& g9 C2 f' p; Z  l
文件手稿在過去好幾十年都是由私人收藏,然而直到上個月,才由美國化學遺產基金會收藏家自美國拿下版權,其目的是希望將這古老的手稿內容公開給大眾利用進行研究。公仔箱論壇/ O9 O0 y: O9 Q: \

1 E. S* T. F' q) e0 z* |: Q
根據英國皇家化學學會化學世界網站(Chemistry world)的報導,化學遺產基金會善本館長詹姆斯.弗爾克爾(James Voelkel)解說道,「這個被稱作『賢者水銀』(philosophic mercury)的物質可以被用來將金屬分解成他們原來的構造。」他補充,「這個概念是若你將金屬分解掉,然後就可以重組他們變成不同的金屬,這個過程是製作「賢者之石」費功夫的地方,鍊金術士們相信加入某個神祕的物質配方就可以把鉛轉換成黃金。」
- D: u" J8 `5 O. }" P4 S; [% o從拉丁文轉譯過來,手稿的抬頭是,「美國賢者的手稿內容指示,藉由火星和月球上的銻塊,可以製作出「賢者之石」所需要的重要配方『賢者水銀』(sophick mercury)。」,這份手稿被認為是用來敍述製作「水銀」(mercury)的必要過程。1 b+ V, w0 {4 n  l2 X/ f

tvb now,tvbnow,bttvb0 m- B* y4 l$ _) C$ h2 d
儘管研究者並不確定牛頓本人是否曾嘗試製作出這個物質,但他們知道天才的本事和他對深奧事物的狂熱,所以他們傾向肯定的答案。" ^" D, R- f4 i" \) J6 I
牛頓是過去最重要的科學家之一,他是以萬有引力定律著名的,並且對全球物理學有重大的影響力,他也是一位狂熱的鍊金術士,事實上,這份手稿也是被討論的重點之一,這是牛頓所有的科學實驗中,其中一個隱藏版知識領域。
- L  t0 g# ^7 }) ?3 c  x4 u; U4 i

' u# ^% Q1 h: t3 A( v9 w% ~. u* y% H
弗爾克爾提到,「牛頓只是在手稿背面加上了自己的描述,是否鍊金術內容乃他本人的實驗會是一個問題。」不過,「其中有一個配方是他進行過的實驗筆記,在鍊金術製程中,將鉛礦蒸餾出揮發性物質,然後解釋其他不同的鍊金術作者內容,有著令人滿意的一致性。」
- L( [# b+ u$ d8 Zwww2.tvboxnow.com化學世界網站報告中提到原始賢者水銀正本手稿的作者,是一位當時著名的鍊金術士,筆名叫做費拉勒德斯「和平的真相愛好者」Eirenaeus Philalethes(the peaceful lover of truth)。
- a& O2 o% R( f1 x7 X" w


9 d& k7 B; o, S+ W; e( Q3 K公仔箱論壇雖然學者們不確定這份手稿是何時寫的,他們推測費拉勒德斯正文『賢者水銀』的牛頓版抄寫副本,可能比1678年第一版印刷版時間還要更早。
! j7 m7 J5 u7 p- k6 [0 Gtvb now,tvbnow,bttvb弗爾克爾提到:「牛頓抄寫的手稿副本,有可能在印刷本出版前就存在了。」,「他所抄寫的手稿副本至少存在一個錯誤是,作者寫拉丁文的(ex)是指「在…範圍之外」(out of),而不是「以及」(et-『and')的意思,牛頓錯看這個部份,然後在方塊括弧中加註了修正,然而在印刷版本,早就已經是正確的了。
( D, Z3 W! M0 Vtvb now,tvbnow,bttvb

www2.tvboxnow.com: m9 D/ i  T/ X0 ~1 R

! G. n& ~; r/ d- F+ _, T' V; Vwww2.tvboxnow.com

公仔箱論壇) @/ |) T6 z8 |2 Q+ g. U6 E
弗爾克爾說:「修正是個巨大的工程,估計牛頓手中的鍊金術相關著作至少有百萬個字,這不過是他數以百計的文件資料庫中其中一小頁而已。」
Truth can not be deleted by any means
返回列表