“支那”店名惹公憤

，描述： “cina”漢字譯音含貶意

“支那”火鍋店惹公憤！“支那”是日本對中國一個輕蔑、敵視的稱呼，但重慶渝北區一家正在裝修的火鍋館竟取名“支那火鍋”，引起市民公憤，城管執法人員其后更把印有店名的橫額取下。一些網友罵火鍋店老闆為“民族敗類”，並倡議待火鍋店開張后集體前往用餐，直接給老闆兩本歷史書結賬，讓他了解支那這個詞的歷史意義。但也有網友說：“支那的稱呼在唐朝就有，中國人不該為一個稱呼而自卑！”支那原為隋唐時佛教僧侶對梵文“cina”中稱謂中國的漢字譯音，但后來有日本人以“支那人”稱呼中國人，以示輕蔑。