顺风顺水,顺搭顺船归顺德;
横雨横涌,横撑横渡过横塘。
据说下联是何淡如对的。话说清代时广东顺德县有一个才女,她在洞房花烛之夜,苦于被众宾客“闹洞房”的恶作剧所困。才女心生一计,便提出与众宾客打赌,她出一上联给众人对,若对不出她就要下逐客令!众人应允。新娘立刻出了上联,果然将众宾客难倒,个个搜尽枯肠都没法对上,新娘得以脱身。
当晚赴宴的宾客中有一个是何淡如的学生,他将此上联告知老师。何淡如细想一回,才将此联对通。下联以地名“横塘”对“顺德”,上联连用五个“顺”字,下联自然要连用五个“横”字方能对上。非广东南海老师何淡如先生,恐怕不易对通。
|