[千奇百怪] [轉貼] 《蒙娜麗莎》姊妹作曝光 達芬奇徒弟仿畫更似真人

lamhp88

<<蒙娜麗莎>>  有「孖生姊妹」！除了法國羅浮宮內的達芬奇真迹，西班牙普拉多博物館亦藏有一幅由達芬奇徒弟繪畫的《蒙娜麗莎》最早期複製品，館方多年來一直不知乾坤，直至近年修復它時，才發現畫作的暗黑油彩背景下，原來隱藏了跟真迹一樣的美麗風光。畫作正於普拉多博物館展出。

《蒙娜麗莎》歷史逾500年，而這幅藏於普拉多博物館（Museo del Prado）的作品起碼自1666年起，便隨其他皇家收藏品移送該館，成為西班牙國家財產。館方最初誤以為它是達芬奇逝世後其他畫家的仿製之作。
黑色油彩藏明亮山景
為配合羅浮宮今年舉行的達芬奇展覽，普拉多博物館修復師兩年前開始修復該複製品，經一輪X光和紅外線考究，赫然發現漆黑的油彩下另藏乾坤：除去黑色油彩後，畫中的背景跟原作一樣，是意大利托斯卡納小鎮的美麗山景和河流，館方估計黑油彩於18世紀時塗上。專家推測該畫是達芬奇的得意門生梅爾齊（Francesco Melzi）的作品，並從X光鑑定顯示，作畫過程中修改過的地方，和達芬奇的真迹幾乎一樣，相信達芬奇當時就在梅爾齊身邊跟他一起繪畫《蒙娜麗莎》，當達芬奇作出修改時，其徒弟也跟着修改。
未受污染 畫中人較年輕
這幅《蒙娜麗莎》複製品的畫中人，貌似未過25歲，較真迹的主角看來年輕和好氣色。專家估計這可能是原作長久公開展出，難免令其變得「骯髒」，令畫中人看來較老。普拉多博物館油畫修復主任法洛米爾（Miguel Falomir）說：「400年來，它從未離開過普拉多，大概比原作處於更佳狀態。」修復部副主任菲納爾迪（Gabriele Finaldi）亦說：「當你瞧着這幅複製品，就能想像這是16世紀蒙娜麗莎的模樣。它不僅在於細緻和色彩運用相似，多個世紀以來還免受了光線和灰塵損害。所以你所看到的，相信是非常可靠的原貌。」此畫3月將送往羅浮宮與原作首次聯展。

lamhp88

下載 (23.47 KB)
25 分鐘前

達芬奇學生畫的蒙娜麗莎曝光 與原作背景相同(圖)

　　據英國媒體2月2日報道，近日，著名畫家達·芬奇傳世傑作《蒙娜麗莎》的最早的“胞妹”在西班牙一家博物館被發現。“翻版”名畫中的蒙娜麗莎比原作中的看起來更加年輕和迷人。

　　藝術史學家們已經在保存這一翻版畫作的西班牙普拉多博物館，慶祝這一重大發現。

　　博物館的管理人員說，幾乎可以確定，“翻版”蒙娜麗莎出自達·芬奇的一位徒弟Francesco Melzi之手，而且極有可能是在達·芬奇創作原作的時候，該徒弟陪伴在達·芬奇的身旁完成了“翻版”。

　　評論家表示，“她不是蒙娜麗莎，但是，你可以認為她是蒙娜麗莎的妹妹她在500多年後，終於迎來了自己的"慶功會"。 ”

　　研究人員表示，達·芬奇徒弟的翻版畫作，讓人們有機會從另一個角度深入洞悉《蒙娜麗莎》這個舉世聞名傑作的真實面貌和含義。

　　其實，普拉多博物館已經收藏這幅翻版畫作很多年了，不過，直到最近的一次作品修復中，人們才意識到它的重要意義。

　　為了迎接今年在法國巴黎舉行的達·芬奇畫展，專業人員們對博物館中的畫作進行整理和修復。有一天，他們發現有一個東西藏在一個黑色的油畫布面後邊，當布面被漸漸拿開時，所有的人都吃驚了，他們眼前的這幅畫中人物背後的風景竟與達·芬奇的《蒙娜麗莎》異常相似。

　　另據報道，其實這個博物館裏藏了許多在達·芬奇去世後的“臨摹版”畫作。

　　專家分析，“達·芬奇的徒弟很有可能見到了"蒙娜麗莎"本人，或者說在她坐在前面當模特的時候，這個徒弟也在場。 ”

　　在盧浮宮博物館藏著的《蒙娜麗莎》原作中，或許是因為長期未經修復和清潔等原因，畫中人物看起來更像是處於中年。不過，專家們認為普拉多博物館的“蒙娜麗莎”容光煥發，可能剛剛20歲出頭。除此之外，翻版畫作中的“蒙娜麗莎”有眉毛，而原作中人物卻沒有。

　　背景溯源達·芬奇還曾創作《不微笑的蒙娜麗莎》

　　按照以往的說法，達·芬奇的《蒙娜麗莎》收藏于巴黎的盧浮宮。不過幾百年以來，不少收藏家各自聲稱他們藏有真正的《蒙娜麗莎》，數量居然達60幅之多。更有趣的是，美國緬因州伯特蘭美術館在1984年收到一幅《不微笑的蒙娜麗莎》，經測定，此畫確實是當年達·芬奇的手筆，畫中的人物除了不微笑以外，其餘都酷似蒙娜麗莎本人。專家由此推測，這幅《不微笑的蒙娜麗莎》可能是作者同時畫的一幅底稿。 王子軒 整理

　　藝術史學家們說“年輕版”蒙娜麗莎(右)讓人們有機會從另一個視角去審視達·芬奇的經典原作(左)。