華盛頓國民今天(28日)宣布，肩膀有傷的三壘手Ryan Zimmerman明天將被放進傷兵名單，而頭號新秀Bryce Harper將被升上大聯盟，預計在明天客場對洛杉磯道奇的比賽中，首度於大聯盟亮相。
# z6 o; v' r8 F0 @0 U) MZimmerman是在22日主場迎戰邁阿密馬林魚比賽前，臨時被抽出先發名單。儘管他在守備時沒有問題，但揮棒時肩膀會出現痠痛的情況。Zimmerman昨天嘗試揮棒時狀況並沒有改善，今天在洛杉磯就醫後，醫生也建議他讓發炎的肩峰鎖骨關節休息，因此國民決定將Zimmerman放進15天傷兵名單當中。
' h9 t! L1 `9 I0 F8 a' }6 ~/ ]& p而Zimmerman進傷兵名單後，國民決定將本季從3A開季的頭號新秀Harper升上大聯盟。國民春訓時將Harper下放到3A，希望他能在3A磨練打擊與中外野防守。不過在Zimmerman與原本預定的左外野手Michael Morse都受傷的情況下，總經理Mike Rizzo本週親自到3A觀察Harper的狀況，在看過Harper守了3場左外野後，決定將他升上大聯盟。公仔箱論壇. [/ V8 f1 X4 S7 H
Rizzo表示，Harper會獲得多少機會，取決於總教練Davey Johnson，但預計他明天會在對道奇的比賽中，擔任先發左外野手。Rizzo強調：「我們不是讓他上來溫板凳的。」% G! m3 t$ ?5 D& w
過去Harper有轉換聯盟後一開始表現不佳，需要一段時間適應的現象。他今年開季至今20場比賽中，只繳出.250/.333/.375 (打擊率/上壘率/長打率)的成績，直到第16場比賽才擊出首支全壘打。/ i! T7 `. W5 L: _" J
Zimmerman被放進傷兵名單後，預計回溯到22日開始，國民希望他可以出傷兵名單的第1天(5月7日)就能夠歸隊。至於屆時Harper是否會繼續留在大聯盟？Rizzo表示，球隊將會在這段期間密切注意Harper的狀況再做決定。, _2 m: D) {, C+ w& L
|
發表於 2012-4-28 12:11 PM
| 