9月時獲得Branch Rickey獎的大都會蝴蝶球老將R.A. Dickey,日前前往丹佛接受頒獎,而他也重申想留在紐約的想法,無論大都會是否把他交易出去。tvb now,tvbnow,bttvb* x; Y: t7 w7 G
tvb now,tvbnow,bttvb# O2 B+ d3 T* q
Branch Rickey獎(Branch Rickey Award)是1991年設立的獎項,以紀念已逝的前道奇總裁兼總經理Branch Rickey在1946年簽下Jackie Robinson打破種族藩籬,至於每年所頒發的對象則是對社區服務有諸多貢獻的球員,1992年首屆得獎人是Dave Winfield。
, X( a4 I. l0 \/ X: |1 }* T! l
a& l, x7 y: q5 l過去21屆得主中,Dickey是第7位獲獎的投手與第5位現役球員。* y. T$ E1 Y; M, q5 z: d; ?# l7 m
5 f- h" c- x* V* z! @2 W* }: k8 @
日前,大都會總經理Sandy Alderson表示,雖然他很想續留Dickey,也希望他能拿下國聯賽揚獎,但論及交易,Dickey並非是非賣品;對此Dickey則說未來的事情他也不清楚。
$ n- V n4 I/ D- {& b* Ftvb now,tvbnow,bttvb
, }2 Q% V9 o( n6 h4 g. S) Y3 R: |但Dickey強調:「我不想離開,我希望當個大都會人。」他之所以有這樣的期盼,可能也與最近有關他的交易傳聞逐漸升溫有關。/ M0 A2 s% `0 d9 w
www2.tvboxnow.com2 ^9 `/ y, X! x0 _ a7 ]. \- _
礙於Dickey已屆38歲高齡,大都會目前有可能會把他交易出去而非簽下複數年合約,而消息也指出,如果大都會選擇交易,目標將是年輕的強打者、尤其是外野手。
% B: V* w P8 D# J( b5 ~& _8 l% d1 P/ C4 m: B/ W
Dickey表示:「我了解我所身處的生意中,我永遠理解這個可能性,也不會因此感到痛苦,我並非處在嚴峻的情況中,Sandy只是盡他職務所能為大都會服務,我會這麼去想,不會訴諸於個人感情。」* Z1 m. i* `, V- b5 z& o$ N" _
4 v' {0 e. Y( s
為了能盡快擺脫這個煩惱,Dickey說希望盡快在冬季會議前的這幾周乃至1個月內塵埃落定,無論結果如何他都沒問題,只希望是留在大都會。
O2 ` N7 K; v" J' ~www2.tvboxnow.com-----------
: s9 x5 m; J' o1 ?4 y1 F紐約大都會的蝴蝶球投手R.A. Dickey今年的成績真的是大放異彩,今年拿下20勝(6敗),ERA 2.73 WHIP 1.05,主投233.2局送出230次三振,各項投手數據都再國聯排前三的優異成績,快40的老蝴蝶真的不容易。 |