縱使鬥志依然，身體卻很誠實。効力洛杉磯湖人的37歲巨星高比拜仁，經歷上季的重創後，今季重返球場已無復當年勇，他周日宣布，打完今個球季便會終結其光輝的球員生涯。
高比於球員論壇網頁，發表一首致籃球的「情詩」，從中透露引退決定。高比在詩中回憶自己如何愛上籃球，「自首次穿上父親的籃球襪，以及想像自己在論壇球場(前湖人主場)投入致勝球起，我便知道有件事是真的：我已經愛上你了。」踏入個人第20個球季，高比今季平均每場只攻入15.7分，投射命中率下降至31.5%，他知道離別的日子終於要來，「這個球季是我最後能付出的一季，我的心仍可承受衝擊，我的精神仍可接受磨鍊，但我的身體卻知道，現在是時候說再見了。」高比在公布消息後如常上陣，他攻入13分，湖人最終在主場以103比107不敵印第安納溜馬，吞下6連敗。高比賽後於記者會上談及退役決定，「我最終接受了事實，就是我不想幹下去了，而我的感覺是OK的。一旦接受了，便可以告訴所有人，這其實卸下了我肩上的重擔。」問到退役最困難之處是甚麼，他稱：「我相信這個問題，到了下季訓練營展開而我無法參與時，可較容易地解答。」
高比對自己在湖人的地位感到自豪，「我被視為與魔術手莊遜及渣巴平起平坐，那已足夠了。我成長時一直都是死硬派湖人球迷，故我實在很幸運。有幾多小孩能夠成為職業球員，並在整個職業生涯都効力自己最喜歡的球隊？」那甚麼是他最難忘的一刻？「選秀會。沒有比這更棒的了，因為一切都從那裡開始。」以現時的走勢來看，相信湖人難以獲得季後賽席位，故明年4月13日湖人主場對猶他爵士的賽事，很可能是高比的告別戰，該仗最低價的門票原本是125美元，但高比宣布退役後，票價在兩小時內上升至400美元。高比下仗將造訪家鄉費城，與今季成績比湖人更糟的76人交鋒——76人作客以84比92不敵孟菲斯灰熊後，開季18戰全敗，平了NBA紀錄。
高比拜仁光榮錄
NBA總冠軍：5次(2000、2001、2002、2009、2010)
常規賽MVP：1次(2008)
總決賽MVP：2次(2009、2010)
入選明星賽次數：17次
奧運冠軍：2次(2008、2012)
一仗最高得分紀錄：81分(2006年1月22日作客速龍)
|
發表於 2015-12-1 06:15 AM
| 