[香港] 警打壓7.21遊行 終點修頓 禁往金鐘 民陣上訴：限制超乎常理

itsctsu

: a1 G/ K+ U8 G" dwww2.tvboxnow.com連登網民製作7.21遊行文宣，呼籲港人繼續抗爭。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, x# P. W7 P* l+ w

; }+ ^# `0 ?1 a: u5 D- A【本報訊】持續個多月遍地開花的反送中遊行，未能撼動特首林鄭月娥不撤回、不徹查、不撤控、不下台的決心，政府反而借網絡流傳的「消息」，收緊港人遊行自由。民陣發起明天維園至中環的大遊行，原定路線及時間均被警方否決；警方將遊行路線縮短至以灣仔修頓球場附近為終點，禁止遊行隊伍經過金鐘及中環，又規定遊行必須在晚上9時結束，變相令參加人數減少。民陣批評警方限制和平集會無助阻止衝突，今天會向遊行上訴委員會提出上訴。, h) g# T7 _$ y+ j
記者：王家文　麥志榮 6 @5 f4 l+ z7 i7 e/ O
公仔箱論壇/ i& P+ f8 Z5 |% ~9 o. @, ~9 u1 [
8 R% ?4 J, L! o6 h6 \+ B8 n
民陣發起周日7.21大遊行，原定路線是由維園遊行至中環遮打道終審法院。警方昨天、即遊行前兩天才發出不反對通知書，批准路線改以灣仔盧押道與莊士敦道交界為終點，民陣須在終點以揚聲器持續呼籲參與人士和平及有秩序地解散，直至大部份人解散為止；遊行亦必須於當晚9時結束，有別於過往定於晚上11時59分。警方更企硬只開放軒尼詩道西行三線及兩條電車路，拒絕開放六條行車線。
4 |/ b% k0 B9 {1 E# D公仔箱論壇
# a+ b0 G* B0 r2 u2 P) d! ]公仔箱論壇
) U* K9 ?/ V: X- K7 _4 n
! u$ u+ b4 l0 e# ?9 w7 T. gtvb now,tvbnow,bttvb
; I/ ~2 [" [5 y% g9 k+ [- x! }www2.tvboxnow.com警稱因有人鼓吹衝擊政總0 z% I% }8 L2 p$ K! x
警方在不反對通知書上解釋，根據近日公開流傳的消息，有人鼓吹於7月21日在金鐘一帶集結並進行一些破壞社會安寧、暴力（包括襲擊警務人員）甚至衝擊政府總部的行動。警方認為遊行若途經金鐘一帶，會對公共安全及公共秩序造成極高風險。
7 o5 \; V$ W& Q% `2 [* ]% WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
) F' j( t! H: S" ^民陣7.1遊行原以政總為終點，但因應立法會受衝擊，警方臨時要求遊行在修頓球場解散，民陣堅持遊行至中環遮打道，結果大量遊行人士到金鐘後轉往立法會聲援。警方今次安排明顯為了防止7.1情況重演。
; h4 b8 ?* A) Q8 ?: c9 H" J, }$ Ttvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇6 V5 E" c; v# S
民陣召集人岑子杰指，警方是配合建制派呼籲，收緊遊行限制，但限制和平集會無助阻止衝突。岑指今次與7.1有別，當日警方臨時改終點，仍有爭取空間，但今次警方在關鍵時間已設限，批評警方的限制超乎常理。民陣今天會向遊行上訴委員會提出上訴。& L+ N, g( H* a  A. D
. ~6 \/ z; n+ d( ~# r- \6 y' a
歌手何韻詩批評：「政府又用愚蠢方法，用官威想去滅聲。」她呼籲：「唔知佢係咪想激發群眾情緒，我相信群眾有足夠智慧唔好中計。」
* `. `9 U/ W5 Vwww2.tvboxnow.com公仔箱論壇# X  h# c* E; l9 }& ~/ a
各界亦呼籲示威者7.21要克制。藝人葉德嫻說：「我哋嘅年輕人係好醒目，佢哋明白到當有人命傷亡時就會前功盡廢，我哋嘅年輕人係唔會俾林鄭翻盤，唔會中佢嘅計。」前立法局主席黃宏發呼籲7.21上街市民透過人數、道德力量迫使政府撤回修訂。前政務司司長陳方安生亦呼籲上街市民保持冷靜及克制，提高警覺防範任何人搞事，否則若有人受傷或流血，之前幾星期透過遊行爭取訴求的行動前功盡廢。公仔箱論壇/ W: O' Q+ O. R8 v

/ B* B; w$ F, h2 E+ n0 k) E- z! Y美國駐港澳總領事館兩個月以來第五次於網頁再度發出「示威警示」，提醒今、明兩天中環至銅鑼灣一帶有示威，建議避免前往示威區域。英國政府亦發出旅遊提示，表示明日香港會有遊行，示威可能導致局部地區堵塞、公共交通嚴重受阻。
& R& Z2 {+ G( ~# A7 M6 D2 X) ctvb now,tvbnow,bttvbwww2.tvboxnow.com  e7 l; r# i+ \9 U* z' |7 x& b
政府行政署通知政府總部各部門，明日避免返回辦公室，下周一的安排會在當日早上6時公佈。立法會秘書處通知議員，按警方的保安風險評估，呼籲使用者明日不要返回大樓。

itsctsu

連登仔宣言：還香港民主公義                            TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" U8 s" B7 B; X  X: f0 O; G) H
( K; p4 b6 z2 N8 P4 C" Z

* f0 F0 r' C/ J, i/ T公仔箱論壇【本報訊】警方大幅壓制明日民陣遊行的路線及時間，網民未有因此打消遊行念頭，連登討論區的7.21遊行文宣戰仍如火如荼。有網民發表一份《7.21香港人宣言》重申五大訴求，促請政府還香港一個團結民主的社會。
2 g8 n2 t" k9 w3 m) }8 F
6 S! s# Z( U/ B) U, ?公仔箱論壇《7.21香港人宣言》稱，6月初至今，數以百萬計香港人多次以和平、理性、非暴力的方式，向政府以至全世界表達反送中訴求，可惜一切血汗付諸流水，只換來政府冷眼漠視，更以前線警員為擋箭牌，以過度武力對付示威者，令大量市民受傷。宣言重申五大訴求，包括撤回《逃犯條例》修訂、收回6.12暴動定性、撤銷所有反送中抗爭者控罪、成立獨立調查委員會追究警隊濫權，以及解散立法會實行雙普選。宣言稱：「我們誓必以一切方法迫使政府完全正面回應並實現我們的訴求。我們促請政府盡快回心轉意，使香港重回正軌，成為團結、民主、自由、公義的社會。」
4 z- t1 e6 u# d3 f+ Z$ T( `www2.tvboxnow.com4 n3 c& t' G$ @
倡成立臨時議會罷免林鄭tvb now,tvbnow,bttvb4 w" t- _) [6 U3 C' e2 j
7.21遊行文宣昨日陸續推出，另一份《7.21夏慤道宣言》向特首林鄭月娥作出最後呼籲，指她必須答應五大訴求，否則將於明晚9時在金鐘夏慤道正式宣佈舊有立法會失效，即時成立臨時議會，罷免林鄭，並會起草草案確立本港在2020年有雙普選的權利。5 c1 q5 I4 V3 g% s  {, A
tvb now,tvbnow,bttvb, \) U1 `2 G: K+ {
網上昨日流傳一篇《一班AO的分享》文章，AO即政務官，內文表示，7.21會採用類似7.1升旗禮的部署，利用加大碼水馬圍封主要建築物，警方會在水馬後佈防，以減少警民衝突風險，亦會視乎情況考慮用水炮車噴射顏色液體，以阻嚇示威人士，又指「有關方面」已安排為數千人的不明人士，代替警察應付勇武派衝擊，在遊行中途發起口角衝突，再由警察善後挽回民意。

itsctsu

政總一帶國產天眼TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( m5 p5 d2 N; ^6 U3 G
疑可錄音　偵測人臉                            公仔箱論壇2 x( Z. N' W9 D/ a

. F7 K, E* r1 ^6 f* ~公仔箱論壇2014年傘運後，政總外圍及添馬公園的閉路電視全更換成國產「海康威視」鏡頭，疑具備人臉偵測及收音功能。馬泉崇攝" I& U+ f8 R, }" ]* \5 S" T+ a, n7 m
www2.tvboxnow.com- L; C/ L7 Q8 a  h% k9 V
【侵害人權】
# W; ^. s/ I; e5 Ytvb now,tvbnow,bttvb【本報訊】連串反送中示威後，政府上周安排人員在政總及添馬公園一帶維修閉路電視，一度引起增加監控疑雲。雖然有關鏡頭並非近日新增，不過《蘋果》發現這批在佔領運動後加裝的閉路電視，全部都屬於因廣泛用於監控新疆、美國和台灣都考慮列入黑名單的大陸品牌海康威視，而且尺寸、包裝均與具備人臉偵測功能的型號相同。《蘋果》先後向多個政府部門查詢，但全部都拒絕交代型號及人臉偵測功能問題。立法會議員莫乃光批評政府交代不清，質疑政府如「偷雞」使用人臉偵測，可收集遊行人士資料。
4 @' F% r/ X& K, j" lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。記者：林偉聰　梁御和
$ K2 K3 |( c) ?www2.tvboxnow.com公仔箱論壇5 c, t+ Z& b; K7 C& @' e

' k3 K: ]$ v9 X5 g% g3 A. F4 jtvb now,tvbnow,bttvb
) T. t/ g; ^7 w) \, Itvb now,tvbnow,bttvb8 w% `& n- Q3 f  k5 g7 X' S5 ]8 c7 Q
記者上星期前往金鐘政府總部及立法會一帶了解現場的閉路電視設施，經目測點算，發現安裝在能監控到公眾地方的閉路電視鏡頭共有56個，當中33個都是中國「海康威視」鏡頭。這批鏡頭分佈在添馬公園、政府總部與特首辦外圍，以及立法會示威區旁公廁門外，全部都屬於康文署及行政署管理的位置；至於在立法會秘書處管理的位置，如立法會出入口及大樓內部等，閉路電視鏡頭則以美國品牌「Pelco」為主。
3 e7 h( Q. z. s6 ktvb now,tvbnow,bttvb9 H4 A# _% l5 o- F" P/ A# L
翻查《蘋果》過去的新聞片段，添馬公園2011年落成後，一直都是使用Pelco的鏡頭，直至2014年佔領運動後，當局在同年年底才開始陸續更換海康威視的鏡頭。! r1 c" l+ d- x) @' h% [

4 \4 S6 S: D9 \8 }8 h& YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。海康威視的監控鏡頭型號有超過100個，記者根據政府人員上周維修時在現場的觀察，比較海康威視網上公開的產品資料，發現添馬公園及政總外圍所使用的鏡頭，無論在外形、構造、尺寸及包裝，均與編號DS-2DF5286/5284的系列相同。
' q0 K+ u* J$ G* k! G1 K
  c8 k# U9 g' b# r5 L7 I9 z5 k公仔箱論壇鏡頭自動追蹤目標人物
5 r- i$ p; j( w0 i) r( Swww2.tvboxnow.com該系列為網絡PTZ球機鏡頭，每個售價約港幣一萬元。PTZ全寫為「Pan Tilt Zoom」，即同時具備左右移動、上下轉動、及變焦的鏡頭。根據海康威視的產品規格手冊，這系列的鏡頭除了可以360度全方位移動、20至30倍光學變焦外，亦具備多種智能追蹤功能，當中包括人臉偵測（face detection）。
9 C* W) A. |, h3 L9 e$ Owww2.tvboxnow.com
, ~* O+ j) N" C# W/ T& U* R) @www2.tvboxnow.com海康威視的官網指，具人臉偵測功能的鏡頭可準確偵測在監控範圍出現的人臉，分析及擷取其容貌特徵，亦可在偵測到人臉時發出警報。配合自動追蹤功能，鏡頭並可追蹤畫面內移動的人和車，網上亦可找到類似示範片段。
6 i- P4 Z$ \5 m7 p8 E4 aTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
9 s: Y6 L5 ?) }0 xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。有熟悉相關技術的人士解釋，人臉偵測雖與自動人臉識別（face recognition）不同，後者必須配合容貌資料庫，在鏡頭採集容貌圖像後作即時比對，再辨識該人的身份；不過人臉偵測屬人臉識別的第一步，如警方從閉路電視取得清晰的人臉影像，仍可透過其內部系統進行比對識別。
' t' p* t/ k; z3 i' I0 F公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb# H( t4 K& ^% Y1 K! ^) O' |( H0 u
此外，這系列的鏡頭內置「音頻異常偵測」功能，如果附近的聲音突然異於正常，都可發出警報，因此這系列鏡頭均支援收音。據了解這系列鏡頭並無內置收音咪，但只需接駁一個直徑約三吋的小型收音器，即可採集附近聲音，類似收音器在淘寶每個只售100元人民幣。公仔箱論壇+ x% q0 _& O  t% ]2 Y

+ N4 P2 W0 U$ s6 d( V0 Q) }5 d+ X公仔箱論壇政府避答人臉偵測功能tvb now,tvbnow,bttvb' B7 w5 `! S* Q) F
《蘋果》先後向管理添馬公園的康文署、管理政總的行政署、機電工程署及警方查詢有關鏡頭的型號、是否具備人臉偵測及收音功能等問題，康文署拒絕就鏡頭功能回覆，機電署及警方均指鏡頭與其部門無關。
: r- w$ t7 I4 g% v/ O( @tvb now,tvbnow,bttvb
9 R2 B2 f, V9 m, v% P. p: e公仔箱論壇行政署起初只澄清有關鏡頭並非新增，反建議記者就保安問題向警方查詢，後來才書面作補充回覆，並表示「閉路電視設施並無使用收音或自動化人臉識別技術」。行政署的講法並非指鏡頭不具備收音或人臉識別功能，只是「並無使用」相關功能；署方亦無回應鏡頭有否「人臉偵測」功能，亦拒絕交代鏡頭的型號。
: \; S1 K5 ?& N# L. S8 F8 t! qtvb now,tvbnow,bttvb
/ r( S+ X7 S" }www2.tvboxnow.com資訊科技界立法會議員莫乃光批評當局說法語焉不詳，剝奪市民知情權，令人質疑是否企圖「偷偷雞、側側膊」應用人臉偵測、甚至辨識等技術。近日政府總部一帶有示威頻繁，「個危險係……（政府）想知道你有冇每一次遊行都出現，如果有就當你係疑犯、重點調查對象，咁係唔係合理調查方式，有冇侵犯根本冇犯法嘅人嘅權利呢？」莫乃光強調將就問題繼續質詢政府。

itsctsu

律師指大規模監控侵私隱                            公仔箱論壇9 t8 P5 y$ R# h" a
tvb now,tvbnow,bttvb' P) W" W! \' i4 d1 j. `, I( Y8 `- H
部份鏡頭早前被示威者破壞，政府近日派工人維修及更換。梁御和攝tvb now,tvbnow,bttvb: c8 Z# c, w, Y2 K" [, Q8 o0 O# D' x

% G" D+ m1 M6 N( W【本報訊】政總及添馬公園使用疑具備人臉偵測功能及收音的國產閉路電視，香港人權監察副主席莊耀洸律師指，涉事功能的侵犯私隱程度遠高於一般閉路電視，一方面會造成大規模監控，另一方面卻未必能做到聲稱的保安功能，認為在上址使用並不合理，建議受影響市民向個人資料私隱專員公署投訴。
. i4 p, p; ?; e0 X2 y6 W5 ftvb now,tvbnow,bttvbwww2.tvboxnow.com# |" l" t' L, X1 G
莊耀洸解釋，閉路電視所收集的資料越能辨識被拍者的身份，其侵犯私隱程度便越高，安裝時須提供的理據便要越強；因根據《個人資料（私隱）條例》，安裝閉路電視須有合理目的，收集的資料亦不能超乎適度。
3 m; V+ Y" p% H' \  h3 N" j公仔箱論壇www2.tvboxnow.com0 {* Y  g( H" l' h  q
他舉例，假如安裝目的是監察人流，收集的資料便毋須識別被拍者身份，閉路電視也不應具備偵測人臉及收音功能；假如是為保安或偵測罪案，當局便要解釋有關功能可如何針對其目的，事前亦要進行「私隱影響評估」，平衡侵犯私隱程度及是否可有效達致其目的。
+ M2 W) G% y0 Dwww2.tvboxnow.com4 i" l: I7 |8 ]: C
無披露保留資料時間公仔箱論壇; Q' m9 A" `+ v. g
以是次個案為例，「好似6.12、7.1咁，示威者全部蒙晒面，就算有人臉偵測都應付唔到保安目的；但另一方面侵犯晒平日出入政總、公園嘅市民私隱，變成大規模監控，就會屬於『過度收集資料』，不能接受」。莊又指，《條例》亦訂明安裝閉路電視後須向受影響人士制訂私隱政策及實務內容，即列明收集資料目的、所持的個人資料種類、會向誰披露、保留多久等等，但無規定展示；政總外圍及添馬公園草地現時只有簡單告示，連資料保留多久都未有披露。
: O1 w* o3 z" X2 C0 `  }' {7 j2 `( l& \7 u+ |
資訊科技界立法會議員莫乃光指，人臉辨識技術富爭議，美國至今有三個市政府立法禁止有關技術，「人哋嘅民選代表就係考慮到市民疑慮等負面影響，係故意唔用呢啲技術」。他指最近有向政府各部門查詢有否應用或採購移動人臉辨識技術，「佢哋答冇」，但其後他又發現警方其實有向創科局申請約900萬元撥款測試影像分析軟件，擔心當中或已包括人臉辨識技術，稱會繼續跟進。公仔箱論壇: O6 [8 {$ ?0 P5 E4 O9 E

1 [0 k; q; Q9 C, `; O0 w( twww2.tvboxnow.com私隱署回應指，如有人透過閉路電視匯集關於某一可辨識人士的資訊，會被視為收集個人資料；安裝閉路電視的機構應考慮如何尊重沒有進行違法行為人士的私隱、以及避免拍攝不相干人士。至於如收集面部圖像等「生物辨識資料」，須考慮有關收集是否必須，並應進行私隱影響評估。
& ~# j4 G; a( q■記者梁御和

itsctsu

海康威視被轟有份打壓新疆 9 S# L% v* L( x6 O

6 b% O' }- q  Z) E7 q, N政府近日更換鏡頭，記者拍下現場包裝盒（右圖），與外國網頁顯示的海康威視「DS-2DF5286/5284」系列包裝盒外觀相同（左圖）。
0 `; e7 ?9 G' f* `$ j公仔箱論壇
# h; F$ X7 o2 o0 n6 `公仔箱論壇【本報訊】海康威視（Hikvision）由浙江海康信息技術股份有限公司創立，號稱全球最大監控設備製造商，主要生產閉路電視和網絡監控系統。近年中共對新疆維吾爾族實施全方位監控，海康威視正是當地主要合約商之一，提供大量具備人臉辨識功能的監控設備。單是2017年，海康威視就在新疆取得價值超過18億元人民幣的政府合約。www2.tvboxnow.com+ @1 I. V" m* j
公仔箱論壇; ^0 T4 G- ~' G7 C6 ~0 W' m
, Y( J* w* k& W( e: D, |. C0 u
特朗普考慮列入黑名單TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 H; B" i; [; d2 N( @9 s
國際社會與人權組織今年曾提出多項報告，批評海康威視是中共壓迫維吾爾族的共犯。早在今年5月，美國《紐約時報》引述消息人士指，特朗普政府正考慮將海康威視及另一間監控設備商大華列入黑名單，限制該公司向美國購買核心部件及技術。
+ `$ a1 }1 l$ g# o- UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇2 s  C$ I0 u/ N5 Z3 G3 l
海康威視的主要股東為央企「中國電子科技集團公司」，有業界人士形容海康威視是唯一一家主要由中共所有和控制的監控設備公司。
/ z" \4 O2 N% w% w/ H% x
) z8 u5 }& L& c3 e6 y7 XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。中信警總均用該公司鏡頭www2.tvboxnow.com4 T8 @' J0 |7 P
另外，根據其年報顯示，海康威視在世界各地亦開設了多達44間分公司，業務遍佈150個國家和地區。tvb now,tvbnow,bttvb. G% a" z" Z: G4 p* b. Z: s1 t
公仔箱論壇  ~- J/ @, j1 s
記者近日到金鐘一帶了解，發現除了政府總部外圍及添馬公園，毗鄰的解放軍軍營、中信大廈及警察總部亦有安裝多部海康威視閉路電視。3 `; b* V" U- s
公仔箱論壇- @; y3 u' E# `0 J. m
軍營面向龍和道外牆的14部閉路電視，其中三部是海康威視鏡頭，其餘全屬浙江大華鏡頭；中信大廈出入口及大堂各層也同樣安裝大量、而且不同型號的海康威視鏡頭。
! B% I3 o' w! J; O7 m' r+ c/ pwww2.tvboxnow.com■記者梁御和

itsctsu

台中現涉事製造商CCTV系統
/ b) O! b2 n; b# G公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb; g1 v2 `, ~4 {, @. w
海康威視「DS-2DF5286/5284」系列官方目錄外觀。公仔箱論壇1 V  p0 Z' B$ L# C+ E

1 W( @3 i* ]: P* mwww2.tvboxnow.com台灣行政院昨日公佈可能危害台灣安全、公務機關禁採購的產品名錄，包括華為、中興手機，以及海康威視監控產品等。不過有台中居民發現，原來當地隧道早已安裝有海康威視閉路電視監控系統。有議員指事件引發居民憂慮，質疑當局做法嚴重違規，要求查處；台中市建設局回應表示，這些監控系統是於前年安裝的，已經要求承辦商一星期內全部更換。www2.tvboxnow.com# U: |3 n! P* ^! F7 I. ^. w
tvb now,tvbnow,bttvb$ t6 U2 Z/ P; m3 g- T4 w( Z
民進黨台中市議員黃守達近日收到民眾投訴，發現台灣大道與民權路、英才路的行人隧道，裝有海康威視閉路電視設備。tvb now,tvbnow,bttvb; r1 t" x7 e5 l9 G0 E$ G

3 w* H4 P- W6 k/ S* \& g8 S0 Y當局補鑊　要求承辦商更換
3 Z* E) Z: {: ?+ G$ n: J8 J  z黃曾到現場檢查發現，上址逾10個閉路電視鏡頭都是海康威視產品，其中英才路行人隧道更是上個月才安裝。黃稱事件引發當地民眾擔心，更擔心只是「冰山一角」；黃要求國民黨籍市長盧秀燕全面清查台中市所有閉路電視系統，只要列入公務機關禁採購名單的，一個都不能留。
5 W, H) @) ]& \# M" f: U& J公仔箱論壇
' {& `; G2 d" D- S* x, YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。台中市政府建設局養護工程處長彭岑凱表示，清查發現全市有八條行人隧道使用海康威視閉路電視系統，已經要求承辦商一星期內全部更換；至於原台中縣部份仍在清查中。
  o2 d& Y2 V! U$ c. S% otvb now,tvbnow,bttvb. l% c; D0 [' ?5 N
按行政院禁令所指，海康威視監控系統在大陸被廣泛用於監控人民，特別是為新疆「再教育營」提供監控技術，人權紀錄非常惡劣。
# O7 E; ]' g3 v0 ^9 E* {9 z" V6 R台灣蘋果新聞網