本帖最後由 ac777 於 2012-2-6 10:13 AM 編輯
) a! |' O% D4 W2 \www2.tvboxnow.com
' u$ [' @' {# I: y) Y
f/ Y4 f6 \; f
* j. e" L. g3 k( X公仔箱論壇劇 名：特命係長只野仁(4)
% L3 ?: ^/ I* y/ p5 i) b4 [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: \& ?' t" K4 ~' O
譯 名：特命係長只野仁(4) / 變身特派員(4)6 t5 E4 _. o" a g; v! I3 E# h5 ]7 t
' w8 P4 Q8 B* @1 l. e7 n電視台：朝日電視EX
$ Z' _+ I% b4 I1 k/ X# v: ztvb now,tvbnow,bttvb
* Q) n1 l+ M0 k$ R6 |首 播：2009-01-08tvb now,tvbnow,bttvb; d1 z G3 s, z
公仔箱論壇. G: p: k' m; @( u0 T, f. q
時 間：21:00~21:54公仔箱論壇7 g7 j# D; V9 N! t" d) h& v% y% T
8 o& C( z: U+ r
週 期：週四(木)www2.tvboxnow.com" m) X4 a4 J- |
# d0 Y9 Q7 O. h" [www2.tvboxnow.com分 類： 徵信/偵探/代書 動作
9 O! L Z3 k5 sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 z& u0 }4 [( B% |5 O8 D H" V# B* h
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% y+ \0 O4 v% s( o0 N
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. X k' w8 n/ a5 t, p5 p' L
○ ＳＴＡＦＦ www2.tvboxnow.com/ G' O$ O/ ~8 W) X0 D
www2.tvboxnow.com0 E# Y8 X9 @8 z
原 作：柳沢きみお- u0 k' W" D' w) y n9 ^/ t. i7 h; Y
脚 本：尾崎将也(尾崎將也), 高山直也, 旺季志ずか, 三上幸四郎
7 y, |0 L& @0 U$ \( S4 v. ?) \www2.tvboxnow.com配 樂：仲西匡
! b/ ~& ^7 y' X/ p, hwww2.tvboxnow.com導 演：塚本連平, 秋山純
* W/ M0 K3 ]$ v [) G+ O' gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。總製作人：黒田徹也tvb now,tvbnow,bttvb5 u! w0 U- R/ ?. E6 T2 H! I
製作人：樽井勝弘, 東城祐司, 清水真由美3 M! h% G* [& t3 \# c
) q% z0 j s) z8 ~' ]; ?6 o公仔箱論壇( x: |8 i* i/ B) G0 M4 B8 D9 x
; K9 ~7 C. h$ Z' r! _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。○ 演 員TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 n8 q Z5 V- S" s7 f
" L& o" f2 }4 m3 l8 W5 j: J6 Ywww2.tvboxnow.com只野仁／高橋克典 坪内紀子／櫻井淳子 森脇幸一／永井大 山吹一恵／蛯原友里 佐川課長／田山涼成 野村俊男／近江谷太朗 久保順平／斉藤優 瀬尾広子／椎名法子 足立和美／細野佑美子 マヤ／はるな愛 新水真由子／三浦理恵子(三浦理惠子) 黒川重蔵／梅宮辰夫
. `* T+ c$ J' i1 N; f* n公仔箱論壇* F8 x C4 a, Y5 O% g% ]) _
# z2 ~3 I2 p) x5 E" i公仔箱論壇. [' E" a& a$ M* D$ ^
1 d- R, Q! H; C. X% l: \www2.tvboxnow.com○ 相關報導
3 j1 R1 n6 e8 s3 y1 ?' m$ Ptvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! \4 g6 o: k5 T# i1 @) P: ]3 t" o
翻譯：ぅれしぃ豬豬www2.tvboxnow.com/ g: P$ D' [6 `* ^* u8 ]
9 v; _; W2 }* E# q
只野仁新特命「委任升格至黃金時段」…「調動」至週四晚9時
& h# V( N& i+ _7 P) f9 Uwww2.tvboxnow.com高橋克典洋溢著燦爛的笑容向觀眾朋友們匯報，即將打入黃金時段" l# o3 q; I; t
1 K3 [+ A( \. }, V/ y公仔箱論壇由44歲演員高橋克典擔任主演的，朝日台系2009年1月檔日劇《特命係長 只野仁》（8日開播晚9：00）將「升格」至黃金時段。現在，電影《—最後的劇場版》（植田尚導演）正在公映中。14日，高橋在有樂町丸之內的皮卡迪利大街2中的致謝見面會中，向FANS們匯報了此事。本劇本作為一部深夜劇，有著該系列劇作所不可或缺的色情場面，此次也將一如既往的進行，「雖然有抗議電話打入，但是暫時還是將沿續以往的風格」。
, H/ l3 l; `1 r" M. \# ctvb now,tvbnow,bttvb該劇03年首次在深夜檔中播出，此後曾3度以日劇的形式與觀眾見面。並創下該時間段的特例，收視率上升一倍。可說是引滿以待「出人頭地」。
' |5 x- y* ?. } Y4 L: Atvb now,tvbnow,bttvb高橋在15日的44歲生日時，將本劇進入黃金時段的消息作為禮物，獻給了來劇場FANS們。播放日由原來的週五改至週四，他對FANS們說，「週五在雛妓俱樂部享樂，週三加班，週四請早點回家觀賞本劇」。新系列的陣容較此前有所增加，春奈愛（32歲）也將加入。她在劇中飾演同性愛酒吧的媽媽桑。公仔箱論壇2 R, b7 ^2 x9 N# C ?
情色場面作為該劇的一個看點，在其進入黃金時段後的影響如何，引起大家的觀注。雖然此前的特別版曾在9點檔播出，但也特別關照將情色鏡頭放到10時後與觀眾見面。此次高橋說道，「乳房是十分微妙的，希望能給予特別關照」。演出方法有所改變，「希望能讓大家在感到難為情前，歡笑出來」，打算如此打造色情場面。公仔箱論壇$ P9 m) G9 _+ {0 H9 g
在正月初的1月3日，將播出《第4季突入特別節目》（晚9：00）。原「早安少女」中澤裕子（35歲）將以名流之妻的身份出現在大家面前，據稱，她將發揮個人演技詮釋該角色。
& u! E5 F6 y1 K* a, X/ l升格至黃金時段後，半裸鏡頭將退出該劇。劇組製片人稱將在限制底線決勝負，「飛機場、高山峰、深溝壑，各色乳房同台競技，敬請期待。」談及自己所飾演的角色時，高橋苦笑著訴說道，「希望只野在大家眼中不是一個靠乳房支撐起來的人物。」
( T+ k( P0 @/ r$ z# [* w公仔箱論壇
% r! R3 q. \& x& o O( y" }0 q$ @tvb now,tvbnow,bttvb
, T- Z$ h" w5 Q& v5 D5 K- N1 D3 I6 Otvb now,tvbnow,bttvb=============================================================
1 w+ M7 x I# k% Z6 m! i' Etvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" e/ b, c! W1 a1 O' M1 p+ h: a
2 v; p0 e- A% L* Qwww2.tvboxnow.comtvb now,tvbnow,bttvb) H Q( H% S# f' K1 o! Q
劇 名： 特命係長只野仁 シーズン４突入スペシャル8 L( R4 u Y% m
! B2 O2 h% f+ i公仔箱論壇譯 名：變身特派員 第4季突入Special tvb now,tvbnow,bttvb: ]% S$ R( X" \3 f- T c
; [, |- u$ j. L7 ]2 C, @
電視台：朝日電視EX
& n N d3 i+ F& z3 [( otvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb6 E, W: v) @+ `. ? N1 ^1 K
首 播：2009-01-03; k/ [$ V( e3 M$ X0 M0 a
tvb now,tvbnow,bttvb" r' N$ k1 T: m& D5 Y$ ?; {2 T4 L
時 間：21:00~23:15
4 v% w0 o. t1 r/ w+ E公仔箱論壇
# }/ v6 M( M x9 F+ A* f1 d, DTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。週 期：星期六(土)
! c. }: t) K, x4 A: c; PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb% D" O* D; E6 P1 X. a
回 數：1( I8 |" o+ P& f6 ^' F3 k2 V% v
2 }) h5 M, s0 P( C3 N! ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。分 類： 動作 徵信/偵探/代書4 q2 S2 w7 |3 b4 [ V2 S& B
% s1 d' J' T5 r2 j: v5 F* {
: R* u6 @! v* s; d, B) \; k5 `. ~# n1 _
○ ＳＴＡＦＦ 公仔箱論壇8 j% T6 B. l: f2 s
www2.tvboxnow.com$ D1 M& R P" ]! @: w9 F% r6 x
導 演：塚本連平
& o9 s/ N `5 Z' T7 @- E6 K! \" Ytvb now,tvbnow,bttvb原 作：柳沢きみお
6 J* O2 ]+ E8 t" n9 H$ A% ]脚 本：高山直也TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; Z* S8 X9 R7 f; V
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 i7 c- K' _4 H+ n7 e% i
8 `0 S& F& z7 A/ T
' P; A+ R7 {* O! I& UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。○ 演 員! S+ h5 y R/ N! g8 a
tvb now,tvbnow,bttvb9 Y. b. A4 A! ^6 H/ C
只野仁／高橋克典 坪内紀子／櫻井淳子 森脇幸一／永井大 山吹一恵／蛯原友里 佐川課長／田山涼成 野村俊男／近江谷太朗 久保順平／斉藤優 瀬尾広子／椎名法子 足立和美／細野佑美子 マヤ／はるな愛 新水真由子／三浦理恵子(三浦理惠子) 黒川重蔵／梅宮辰夫 中澤裕子 大沢樹生 穂花 江原シュウ 国広富之www2.tvboxnow.com) \$ l6 h% {- ?) s$ G3 x7 c
& b o! f) _# F
2 m, t8 z" d3 N8 y4 m& z; A7 }- L7 T# g
○ 劇情簡介
% H; l! y$ r" L. H4 L- Q' jwww2.tvboxnow.com公仔箱論壇# U+ N, @ z0 {" d; K/ P& K
文字翻譯：うれしい豬豬tvb now,tvbnow,bttvb/ x% k9 x/ h: m
公仔箱論壇 x2 t1 | S$ Q F8 g
近日打算進軍巴黎市場的知名時尚品牌「健元村」，其經營者人氣設計師元村健（國光富之）當街被人襲擊。所幸沒有導致嚴重事故，但若他有不測，將會給持有「 健元村」品牌專利管理權的電王堂帶來巨大的損失。黑川會長（梅宮辰夫）派出只野（高橋克典）下達特命，查出究竟是誰為了何種目的來襲擊元村。3 I4 C2 w2 x4 F8 Q9 T6 e' I
3 v( |; K3 [# j" k& E! d9 ~ eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。20年前從曾經工作的服飾製造商獨立出來，樹立「健元村」品牌的元村，並沒有那麼活躍顯眼。但10年前卻因突然發表了新穎的設計而一躍受到業界的矚目。可是，他陰險的性格和強行的做法使得他有許多敵人，此次關於進軍巴黎市場也引來了許多同行嫉妒的眼神。因此，只野喬裝從電王堂巴黎分公司派遣來的翻譯查理青木，以接近元村。
# q; @8 Z$ }9 z* P( Y3 d) ]) d
" ^5 l4 u0 Y" S" p( m# Y元村雖有妻子小百合（中澤裕子），卻一直與助理篠原穗花關係密切，曾被穗花的前男友宇佐美（大澤樹生）極度懷恨。此時，元村再度遭到襲擊。趕赴現場的只野急忙追趕襲擊他的犯人，可惜被其脫逃。
, H5 k' P! ?9 ^2 I) ptvb now,tvbnow,bttvb另一方面，根據森脅（永井大）的調查發現，元村與暴力團體有暗中關係。元村得知那些對己不利的醜聞將要被發現，似乎委託了他們遮掩事實。只野對穗花彰顯堅定的眼神，表明要將元村收到寫有「公佈真相。否則要你的命」的恐嚇郵件事件查明真相。根據森脅進一步的調查，「健元村」開始備受矚目的10年前，正巧一名曾擔任元村助理的名叫水森裕子的女性被公司追逼自殺。只野被常光顧的GAY BAR裡的ママ、マヤ指出「這個設計絕對不是男人做的」，便加深懷疑元村是盜用了死者裕子的設計而被知情人威脅。
1 p0 e1 f; l8 B5 a- Y$ w4 F; `tvb now,tvbnow,bttvb與此同時，穗花慘遭殺害——!!- H& n6 z0 S+ x/ I: I# ]
對於這個牽扯複雜的事件，只野真的能探索出真相嗎——!? |
發表於 2008-12-29 08:10 AM
| 
發表於 2009-1-4 02:32 PM
| 
