公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [中國內地] 【真丟臉】江蘇無錫宣傳海報英文竟寫「Welcome to Sichuan」 [打印本頁]

作者: itsctsu 時間: 2018-7-28 05:55 PM 標題: 【真丟臉】江蘇無錫宣傳海報英文竟寫「Welcome to Sichuan」

公仔箱論壇# P' y1 R/ D2 F6 D! [
「無錫印象」的宣傳海報下有「Welcome to Sichuan」的字樣。9 i! l8 W! t' L  ?  m+ y8 g

昨日有網友Wheat-JourneY發了一條微博，並配上了兩張宣傳海報圖片，其中一張局部圖可明顯看到「Welcome to Sichuan」（中文：歡迎來四川）的字樣。可是，海報是掛在江蘇無鍚的道路上。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& N  m5 }1 x0 J1 \$ ]
內地記者去網友微博中所稱的地點發現，位置是無錫市通江大道隧道內，連接的是無錫火車站和汽車站，平時的車流量、尤其是上下班時間段都很大。在雙向車道中的立柱中間掛上了「無錫印象」的城市宣傳海報，其上還有靈山大佛、三國城、南禪寺等諸多無錫地標元素，配上淺藍色的底色，非常醒目。
但仔細一看，海報「無錫印象」四個大字下方是宣傳語「想與您一起同行，留一段美好回憶」，而下面的英文居然是「Welcome to Sichuan」。無錫梁溪區城管回應印錯地名表示，已與相關單位聯繫，盡快進行修改。公仔箱論壇/ y7 A7 _  {5 D7 I' q$ b% f4 h
有網民紛紛熱議：「通江大道到火車站的隧道裏貼着這麽一張無錫的宣傳畫，英文裏寫著歡迎來到四川，設計者也太不走心了」；「抄作業不改名字的壞習慣啊」；「四川老鄉謝謝無錫人民的無私援助」；「厲害了，這美工喝假酒了」；「工作態度問題還是熱昏了頭？」
澎湃新聞

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://www2.tvboxnow.com/)