瓊斯表示，麥克斯擁有強大的存在感，在那段部署的日子裡，教會了他許多關於勇氣與陪伴的意義。即使後來回到了美國，瓊斯心裡始終掛念著這隻在異鄉效力的毛英雄，並在心中默默許下心願，只要麥克斯一退伍，他絕對要親自領養牠。
遲來的英雄勳章！非營利組織跨海圓夢
經過長達四年的漫長等待，麥克斯終於從軍隊「榮譽除役」。在非營利組織「戰爭之爪」（Paws of War）的奔走協助下，麥克斯跨越了半個地球，飛往北卡羅萊納州的斯尼茲費里（Sneads Ferry），與瓊斯進行了一場遲來的重逢。
為了表彰麥克斯多年的奉獻，組織特別在儀式上頒發了「有心英雄獎」（Hero with a Heart award）。當瓊斯再次摸到那熟悉的大頭、看著麥克斯開心地搖著尾巴，當初那個「帶你回家」的承諾，在這一刻終於成真。
餘生只負責享福：退役軍犬的沙發生活
「我感到無比榮幸，也真的很開心牠能跟我一起度過退休生活。」瓊斯感性地說，他已經準備好要讓這位曾經在第一線奔波的英雄，在餘生中享受最放鬆、最受寵溺的時光。麥克斯的軍旅生涯畫下了完美句點，但牠作為「家犬」的幸福日子，才正要從瓊斯的客廳沙發上開始。
