[香港] 傳鍾翰林擬往美領館求庇護途中被捕 警押解何忻諾搜屋 !

manyiu

2020年07月29日21:53 www2.tvboxnow.com7 e5 C5 {2 h! z! \. i4 X

, I% X5 Q) V! \9 }$ L9 f9 S/ bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。鍾翰林在元朗住所被拘捕，警方在場帶同數袋證物離開。tvb now,tvbnow,bttvb" e: D+ o$ L' d  T7 O4 L

  a) I( k+ E) t7 G9 D9 N7 d8 e天水圍區議員巫啟航晚上在網上發文指，前學生動源召集人鍾翰林被捕，涉嫌 「煽動他人分裂國家」。
$ d, C& n6 l: m3 G# m# Zwww2.tvboxnow.com
* _- s( f* v) L' U  z+ uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
0 D) o4 z' I$ H8 P( ]5 {% Utvb now,tvbnow,bttvb鍾翰林被捕，涉嫌 「煽動他人分裂國家」。巫啟航FB圖片/資料圖片
" e7 s; {. D& e& ptvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇) X) B0 `; c+ {3 Z3 _' n6 C
巫啟航晚上在社交媒體專頁發文指，鍾翰林被警方搜查住所。直到晚上近9時，鍾翰林被扣上手扣，被帶上一部7人車離開，涉嫌違反港國區安法中的「煽動他人分裂國家」。學生動源則發文指，鍾翰林在元朗住所被拘捕，警方在場帶同數袋證物離開。
# ?% |0 |6 Q$ z( ktvb now,tvbnow,bttvb) B: \) N7 [' ~/ J) I! C! S4 w

" g' ~  g0 e6 Z2 y鍾翰林。資料圖片
! r$ s9 B+ X) z1 o. V* R+ Pwww2.tvboxnow.com
- \# ~6 a/ g% E) H4 _6 \& vwww2.tvboxnow.com
6 l; {$ x. T; {- q' n資料圖片6 l% s; a( f% @0 j" z- H. f
www2.tvboxnow.com/ y: U& f/ B/ M. @! @
「學生動源」今年6月宣布，召集人鍾翰林已根據組織會章停止香港地區一切事務，即日起遣散香港地區全體成員，所有組織事務將會交由海外成員繼續運作。學生動源海外成員將正式設立外國分部接管組織一切事務。鍾翰林其後亦宣布，辭任學生動源召集人一職，同時退出學生動源。

manyiu

2020-10-27 % E. D$ v" y9 {7 l

2 F9 V% q1 p& G0 e/ iwww2.tvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 b; q7 Q; {$ S9 h
學生動源多名前成員被捕，小圖為鍾翰林。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: t/ {6 a& L3 [- w
tvb now,tvbnow,bttvb! R8 g0 H6 f6 @: E$ W! t7 h
已解散的主張港獨組織「學生動源」前召集人鍾翰林涉嫌煽動他人分裂國家違反《港區國安法》被捕，現正被扣留調查。在中區警署外大批傳媒守候，等待進一步消息。tvb now,tvbnow,bttvb$ @" @* i9 T. b8 o5 p0 Q6 e) Q
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# X0 r5 h7 D* H* l9 C
「學生動源」前成員何忻諾以及另一前成員陳渭賢今日亦被捕。警方下午約5時，押解何忻諾到其大圍新村住所搜查，逗留約20分鐘後離開。
& O  {. ]& r9 e8 X% H  ?公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb% `0 V; c& D, e% R. A
消息指，鍾翰林是在美國駐港澳總領事館附近被捕。居英港人政治組織「香港之友」指，鍾翰林早上計劃前往領事館尋求政治庇護，但由於領事館未開門，鍾翰林轉到附近聖約翰大廈一間咖啡店，到8時10分左右，鍾翰林向組織透露懷疑正被人跟蹤，大約4分鐘後失去聯絡。
* F/ {8 x+ E  i* U" ~/ C# M2 T. c
2 a! m2 V+ c1 M$ t組織透露，由於鍾翰林的護照被扣，無法離港，故協助他向美國領事館尋求政治庇護。公仔箱論壇7 H5 o, u9 U" ^

* o3 h6 m8 j9 ctvb now,tvbnow,bttvb警方指，警方國家安全處經進一步調查後，今日在中區、沙田區及屯門區分別拘捕二男一女，年齡介乎17至21歲，涉嫌在今年9月至今在網上社交平台發表有關煽動他人分裂國家的內容，違反《香港國安法》第21條。三人涉嫌煽動他人分裂國家被捕，現正被扣留調查。行動仍在進行中，不排除有更多人被捕。公仔箱論壇$ d7 E/ D) {* l  i7 [
公仔箱論壇. B$ t% x. ]) l: [! ~
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, r, y2 A' x2 A$ @
何忻諾(白衫黑外套者)被押解返住所搜查。www2.tvboxnow.com& }9 q' D' C7 Y0 a% `  @4 G5 l% w

# s& ~! Z7 d8 M9 h公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb' M  ]. W% Z0 J
何忻諾(中)被押解返住所搜查。
- D# x0 W! N8 ?9 ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇# }( X  |! w4 o8 O4 P0 A
" z" ?% S' c" ?0 s# @4 ?
鍾翰林被指前往美國領事館尋求庇護。資料圖片
7 U4 o! h9 q2 X# o4 Z5 _" wwww2.tvboxnow.com
- m( S) h! ]5 q/ B4 \9 d9 a2 d+ T7 dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 x% Z8 `* Y+ _2 E8 k" N
在中區警署外大批傳媒守候等待進一步消息。

manyiu

國際法規定 領館不能批予政治庇護tvb now,tvbnow,bttvb; z5 w8 [. i9 J& p; Y/ y1 ^9 w

; h) L( T. q5 u, f公仔箱論壇2020-10-29www2.tvboxnow.com: p4 M. J9 s& K& k" e; X7 h  w

- `4 B8 |/ B, L# pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。【本報訊】昨日有人疑嘗試進入美國駐港澳總領事館尋求政治庇護，最終未能入內，但令人關注此法是否可行。有律師表示，涉事地點是美駐港領事館，根據國際法，領事館不及大使館，不能提供外交保護，亦不可批出政治庇護。因此，即使有人進入領事館聲稱要申請庇護，該領事館亦不能提供政治庇護。
. m' N) h$ J5 R3 g, M公仔箱論壇www2.tvboxnow.com! M3 S; C, r4 m
該律師續指，當然實際情況或因當時社會形勢，而有所不同，因始終涉及兩地的政治及法律。他又指：「其實入唔入到去，（領事館）都係一回事，嗰度係私人建築物，唔一定畀你入去。」該律師補充，以其了解，美國對不同國家及地區有不同政策，總體而言，若要申請美國庇護，申請者要親赴美國國土申請；一旦獲批，申請人可以難民身份合法留在美國，約五年後可入籍成為公民。公仔箱論壇* c" k% Z& l" g: \8 J( x

- C8 h' ^1 L) VTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。執業大律師龔靜儀則指，根據香港法例第557章《領事關係條例》附表「在香港具有法律效力的《維也納領事關係公約》」第31(1)條列明，「領館館舍於本條所規定之限度內不得侵犯」，故若有人進入領館，除非自行出來，否則港警是不能入內執法。但她舉例，維基解密創辦人阿桑奇匿在厄瓜多爾駐倫敦大使館，英國警方去年能進內拘捕，全因該大使館「邀請」英國警方入內。

manyiu

前學生動源鍾翰林仍被扣查  l4 P7 s4 \; x1 R

: e2 R6 o8 S: a, c2 O2020-10-29
- I4 c( O: e$ }! d; n% }tvb now,tvbnow,bttvb
' e5 y& w+ t3 N: x3 t2 }3 |tvb now,tvbnow,bttvb【本報訊】學生動源前召集人鍾翰林（19歲），以及該組織兩名前成員何忻諾（17歲）和陳渭賢（21歲），因疑於9月開始在網上發布有關煽動他人分裂國家的內容，涉嫌違反《港區國安法》第21條，前日再次被捕。學生動源昨日凌晨在社交網站表示，何忻諾已從田心警署獲准保釋；陳渭賢亦已從屯門警署獲准保釋，警方並沒有就二人涉及的罪行作出任何修改；但鍾翰林則仍被拘留在中區警署，暫未知是否可以保釋。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) L- V. ?3 s% x9 ?, {# ]% Z

" {: ^, A6 |4 vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
9 ]6 t1 t  @8 qwww2.tvboxnow.com鍾翰林仍被拘留在中區警署。
9 C( c- Y* H* P% V8 k: S/ s
- ]4 d0 V9 v1 m3 x8 s4 v8 @tvb now,tvbnow,bttvb另兩前成員准保釋 12月報到
2 j3 q4 c( l! A8 b/ ~www2.tvboxnow.com警方昨日表示，一名17歲被捕女子及一名21歲被捕男子已獲准保釋候查，須於12月上旬向警方報到。另一名19歲被捕男子仍然被扣留調查。鍾翰林、何忻諾、陳渭賢，以及學生動源另一名前成員何諾恆，於今年7月29日因涉違反《港區國安法》第20條及第21條被捕，其後獲准保釋，需每月報到和交出旅遊證件。鍾翰林、何忻諾和陳渭賢前日下午再次被捕，何忻諾被押返大圍寓所搜證。有指鍾前日前往美國駐港澳總領事館疑欲尋求政治庇護時，在對面的咖啡店遭警方國安處人員拘捕。
  z$ R( D/ L* l& A) F0 ]www2.tvboxnow.com公仔箱論壇& ?; ]# k1 F5 P! Y% t  [9 l9 X
領館職員陪往機場 難阻拉人
+ g  a1 y+ _- w4 i0 @4 c8 F! |www2.tvboxnow.com對於鍾前往領事館尋求政治庇護時被捕，基本法委員會委員兼議員梁美芬指，在國際法上任何地區或國家的外國領事館均有豁免權，如有疑犯進入外國領事館的範圍就可得到有關庇護。不過，如相關人士未進入領事館範圍，即使有外國領事人員陪同前往機場，警方都可在途中拘捕。因此大多違法而又需尋求外國領事協助的人，最後只能以非法途徑離開。
/ l$ G( K1 ]1 O8 C2 V- |- f+ \公仔箱論壇公仔箱論壇) T* c2 w" Q7 d& h  m" N- E0 U5 I
www2.tvboxnow.com; a( ~5 j8 @2 j% a. p9 h: m7 r. j
學生動源在社交網站公布消息。! I4 J' S. d7 f
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% T4 f7 p8 I% T' h$ E8 z, i
www2.tvboxnow.com7 b% ?9 g" q( D% D+ j, {3 \
何忻諾（左）被捕當日被押返寓所調查，據報已獲准保釋。

manyiu

鍾翰林恐潛逃 還押至明年1月
; t" ~" F! z3 I& w1 M9 s公仔箱論壇7 \7 \* g% C6 S9 t( \
2020-10-30tvb now,tvbnow,bttvb' d$ D, o$ N( l/ d. \  H4 c
) o4 x9 V3 N# y+ y& u) ]- H( Z* p
【本報訊】前學生動源召集人，19歲鍾翰林涉嫌在網上發布煽動他人分裂國家的資訊，並且處理近70萬元被指屬是犯罪得益的眾籌款項，因而遭警方國家安全處控告一項分裂國家罪、一項串謀發布煽動性刊物罪以及兩項洗黑錢罪。鍾昨天被押往西九龍法院提訊，他暫時毋須答辯。控方申請把案件押後，等待警方進一步調查，並透露本案涉及另外3至4名疑犯。裁判官蘇惠德把案件押後到明年1月7日再提訊，並指鍾有潛逃和再犯風險，下令將他還押監房看管。www2.tvboxnow.com" [: U/ D4 N& A

) Z: G/ j7 ]9 F) ]' k- f* J公仔箱論壇
5 I2 n# F- S1 ^/ [: C" E* o' STVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。警方昨天押解被告鍾翰林（左）到西九龍法院提訊。（黃仲民攝）TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 }2 U- S( L5 e  ?- \6 H
www2.tvboxnow.com2 G3 P7 D! w; J! P
被告鍾翰林被控於今年7月1日至10月27日期間，在香港與其他人積極組織、策劃、實施或者參與實施旨在分裂國家、破壞國家統一行為，不論是否使用武力或者以武力相威脅，即將香港特別行政區從中華人民共和國分離出去或非法改變香港特別行政區的法律地位。
8 {, U* A$ k3 F8 X' }0 r2 g4 E5 ?0 Y9 P9 i/ U7 }
鍾亦被控於2018年1月19日至2020年7月29日期間在香港，處理以其名義在Paypal Hong Kong Limited持有的帳戶內的逾13萬元；以及於2019年8月27日至今年7月29日期間，處理在其香港上海滙豐銀行有限公司帳戶內總值逾56萬港元，而該兩筆款項全部或部分、直接或間接代表任何人從可公訴罪行的得益而仍處理該財產。
7 o& O& K4 Y5 e" j) j2 ^, Q. ?公仔箱論壇
. b5 f, s( e! f3 M) r" t3 ^; T; Ktvb now,tvbnow,bttvb美斥港警方行動應受譴責tvb now,tvbnow,bttvb: H; r! |8 [3 G2 q* c9 E+ e
鍾也被控於2018年11月30日至2020年6月9日期間在香港，與其他人串謀發布煽動刊物，即激起香港居民企圖不循合法途徑促致改變其他在香港的依法制定的事項。據悉，由鍾管理的3個Fb專頁，即「學生動源」、「學生動源美國分部」及「創制獨立黨」發布有關香港獨立的貼文，並發起網上眾籌，而相關款項涉洗黑錢罪。
  Y. [  f! }2 T3 M公仔箱論壇
3 h0 t  z) i3 Z( N4 x4 R3 G! Z另美國國務院在案件提訊後批評香港警方是次行動，一名發言人指該行動「應受譴責」。國務卿蓬佩奧在Twitter寫道︰「我們譴責由中國控制的香港警方拘捕3名學生社運人士，要求立即釋放仍被拘留的人。」案件編號：WKCC 3728/2020

manyiu

鍾翰林被控｜涉違國安法及洗黑錢近70萬元　鍾被拒保釋
$ v  P0 v. Q" [: P. S. a公仔箱論壇0 \. @1 @- A8 Z
2020-10-29 11:11
( l" `# B3 c5 y" R6 `, eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
7 c4 D* o7 W. s; rtvb now,tvbnow,bttvb學生動源前召集人鍾翰林前日遭警方國家安全處人員拘捕，他被落案起訴分裂國家、串謀發布煽動性刊物、洗黑錢等4罪，今早（29日）由警方車輛押送到西九龍法院提堂。其中分裂國家罪以《港區國安法》提告，指鍾於國安法今年7月生效後，至前日被捕期間犯案，其餘3罪則引《刑事罪行條例》起訴，包括涉嫌洗黑錢近70萬元。鍾暫時毋須答辯，案件押後至明年1月7日再訊，鍾被拒保釋，期間還柙壁屋。據了解，案件涉及學生動源香港分部和美國分部的Facebook帖文。
0 `  W3 A* f3 M8 ]0 u& _8 S# {www2.tvboxnow.com
4 i1 j% I0 q  F+ \* a3 F; ptvb now,tvbnow,bttvb控方透露另涉3至4名疑犯
/ {! Y. u4 a. v: J; ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。被告鍾翰林（19歲）被控一項分裂國家罪、一項串謀發布煽動性刊物罪，及兩項處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產罪。其中「分裂國家罪」以《港區國安法》第20條提控，其餘控罪則引《刑事罪行條例》起訴。被告暫時毋須答辯，控方透露另有3至4名疑犯。總裁判官蘇惠德將案件押後至明年1月7日再訊，以待警方檢驗被告的手機、月結單等。
4 y9 F4 L1 n  @, c
  F9 {6 B& S( ]0 r, g0 Lwww2.tvboxnow.com案件今早安排在西九龍法院第三號法庭，由已獲委任處理國安法的總裁判官蘇惠德負責審理。西九龍法院今早未見有特別安排，保安亦未見有特別加強。公仔箱論壇$ r. I. X+ R1 W  m5 p8 O# h+ _

- W! i3 Q9 ?2 [5 M7 w$ {$ X9 _tvb now,tvbnow,bttvb鍾翰林被捕至被控經過。(詳看下圖)
, |+ a, @, j. \/ B' Y( k公仔箱論壇
9 T' `8 d3 u) g: U4 x! vtvb now,tvbnow,bttvb
4 \$ P  F0 r4 T9 t1 a1 STVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。被告鍾翰林被控煽惑分裂國家、串謀發布煽動性刊物，及2項洗黑錢等4項罪名，今早(29日)被押解至西九龍法院應訊。(梁鵬威攝)
6 I( p$ H% e- u" t. j$ [www2.tvboxnow.com) @/ b4 b+ I# X( ^" M

$ c; t, C8 T7 Y: P* D/ ?8 \$ A/ pwww2.tvboxnow.com鍾翰林今早由警車押送至法庭時，大批傳者在法院追訪，但法院未見有特別加強保安。(梁鵬威攝)
& x) V0 k% o& Z( d: Y/ b; utvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇: D1 N# Y* e6 m5 n! C2 [
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 n. g4 `2 o: h
被告鍾翰林暫時毋須就被控的4項罪名答辯，案件押後至明年1月7日，鍾被拒保釋，期間需還押。(梁鵬威攝)www2.tvboxnow.com3 }, n8 Y8 p5 X( w8 v: z. }$ P" q% a
公仔箱論壇1 r# X  a6 m: o% e' @% t

  i$ B9 u  l0 O% V- `; vwww2.tvboxnow.com鍾翰林於2020年10月27日早上在中環被捕。（資料圖片／林若勤攝）
% a( s, I# X! [* G- S* ttvb now,tvbnow,bttvb
& N9 Z/ n) z: P; w; Otvb now,tvbnow,bttvb
3 X) A  [8 w. o5 Wtvb now,tvbnow,bttvb消息指，鍾翰林當日欲往位於中環的美國領事館時被國安處人員拘捕。（資料圖片／歐嘉樂攝）
. Q6 L5 U2 E" k8 Q/ R- Q公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb- Q4 A6 d$ B6 \. y! Z  e1 X5 P; _
- O8 V+ O, q2 {$ {: e& F. d, F2 G
學生動源本周二在Facebook稱，前召集人鍾翰林失聯。（學生動源fb）
/ Y. W4 h& N: q$ y) STVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 y/ t( t% X+ U. |8 U/ S8 w8 W
tvb now,tvbnow,bttvb* F+ c: {0 ]3 P3 e) t$ @3 W
消息指鍾翰林在美國駐港總領事館附近被警方國安處拘捕。（陳蕾蕾攝）TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 o4 x$ c$ G# a5 @
www2.tvboxnow.com. k* j' X# o* S, D: x! ?2 p8 S) g( J+ e
被指積組織旨在分裂國家的行為
7 q3 }( g; Q+ c0 _$ KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。分裂國家罪，指鍾於今年7月1日至10月27日期間，與其他人積極組織、策劃、實施或者參與實施旨在分裂國家、破壞國家統一行為，不論是否使用武力或者武力相威脅，即將香港特別行政區從中華人民共和國分離出去，或非法改變香港特別行政區的法律地位。0 H* R6 l; I  E4 e* f2 X3 M
& l9 N4 u  C% Y
涉發布刊物激起香港居民www2.tvboxnow.com2 m& J! i- A* s6 ]3 R) j% Z
串謀發布煽動性刊物罪指，鍾於2018年11月30日至今年6月9日期間，在香港與他人串謀發布煽動性刊物，即激起香港居民企圖不循合法途徑促致改變其他在香港依法制定的事項。8 |1 S* B' o  F
www2.tvboxnow.com- O2 J% @0 U& ]
另涉處理兩個戶口合共近70萬元$ n; b. A. j: b2 v. I5 }  F
兩項洗黑錢的控罪則與鍾的兩個戶口有關。其中一個為Paypal戶口，涉及2018年1月19日至今年7月29日期間的133,417.69元；另一個則為匯豐銀行戶口，涉及去年8月27日至今年7月29日期間的564,318.19元。
# o9 ~) ~) J8 [) m0 \+ P3 h6 Q, n8 t$ J
警方需時檢驗被告手機電腦等資料3 i) A5 m* ~+ M0 w8 n4 L, R
高級助理刑事檢控專員周天行申請押後10周，以待警方檢驗被告的手機、手提電腦，及就洗黑錢罪索取被告的月結單等。他又指案件涉及網上發布的訊息，並有3至4名疑犯，警方需時調查。tvb now,tvbnow,bttvb9 M1 Z1 C& K. |$ o

$ f9 W- Q) j6 ^- R  n" \公仔箱論壇
0 B8 Q4 ~7 l# I. NTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。學生動員前成員何忻諾亦有到庭旁聽。(林樂兒攝)
6 a" P3 L# n/ {7 r, S' I; ]" V; q$ |# X8 p) ?3 i% |$ o' k6 o
何忻諾獲保釋後到庭旁聽
+ g2 a4 }" U3 q$ S+ a3 t公仔箱論壇學生動源前成員何忻諾前日亦同遭警方國安處拘捕，她獲准警署保釋，今到庭旁聽。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* p! D) ?# u0 x: U

8 R4 X0 [; b7 U9 g( e- N! l$ a根據《港區國安法》條文，就分裂國家罪，首要分子或者罪行重大者，會被判處無期徒刑或者十年以上有期徒刑；對積極參加者，處以三年以上十年以下有期徒刑；對其他參加的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。www2.tvboxnow.com; d6 Y3 }* q# P( r

& d6 R( o6 G0 Z' z/ K9 ~& {案件編號：WKCC3728/2020

manyiu

《美國之音》披露 美領館拒絕庇護鍾翰林4名同伴
  o  X' \! ?7 }/ ^7 g4 l8 HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
1 C7 l. ]& k; ]4 Pwww2.tvboxnow.com2020年10月30日8 v$ M" i. p- k% F3 X/ X! D) h

* f- H  y; m5 A2 S* H其中一名尋求庇護人士為美國公民。  U, v# |' G" x, J' E

) ?% U% N/ F- m# h前學生動源召集人鍾翰林被指周二欲進入美國駐港領事館尋求政治庇護，但在進入前遭警方拘捕。據《美國之音》報道，當日除鍾翰林外，還有另外4人結伴進入美國領事館，其中一人為美國公民，他們會見了領事館官員，但被官員告之得不到任何保護，只留下各人電話，就要求他們離開。其中一名尋求協助的受訪者，早前已被落案起訴，他指自己的代表律師事務所一名律師突然跳槽到律政司，令他擔心得不到公正的審判。www2.tvboxnow.com) G' U; W0 F& Q* H, l* v
& O. f, n) q! y& l+ h( Q
公仔箱論壇; R6 c! j  C3 W/ `
鍾翰林。資料圖片
# h5 T& T4 q7 Z( z; P: twww2.tvboxnow.com6 S0 l( G. k' E- J/ b* [
《美國之音》訪問了20歲、在美國出生、擁有美國公民身分的王同學。王同學透露，他們原本6個人打算在周二早上8點到達美國領事館尋求協助，其中5人尋求政治庇護。但在行動前，大概早上8時20分，有一人被逮捕，另有一人退出行動，退出的人下午也被國安處人員帶走。其餘4人是在下午5點左右到達美領館。5 {7 o3 J5 n" Q' Y3 f) g3 y

7 E* y! Z5 B- K! L4 z7 Y6 r/ e公仔箱論壇
4 j. l0 h/ C# F5 J# l9 D4 ewww2.tvboxnow.com王同學（金髮者）指自己本來是恒生大學三年級學生。
* D, \8 M) D) F  N8 Q$ ^! |www2.tvboxnow.com
% |3 e! N9 f' h8 F5 Ctvb now,tvbnow,bttvb進入美領館後，有負責公民事務的官員跟他談話了解情況，幾名官員說，在保護4人方面，他們做不了甚麼。官員只是留下4人電話，也說了保持聯繫，就下令4人離開。「總之，就是只能夠保持聯絡，不能採取實質行動」。
6 T3 |: O( ~2 Z. m9 TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
' M! q7 s& O2 \2 a9 c4 L( Hwww2.tvboxnow.com王同學說，4人現在在「安全屋」裡等待消息和聯絡其他人，那安全屋是幫助他們的人士所提供的。他指自己周二本來要去上庭，因為有裁決，他沒有去，因為代理他和他一位同伴的律師事務所一名律師突然跳槽到律政司，「就是從辯方變為控方，出了一封通告就直接過去了。我們因此擔心得不到公正的審判。」公仔箱論壇8 {/ l5 c5 Y! ^7 g% G2 [
www2.tvboxnow.com- ?  T/ n' L( w( X/ z

8 F- l( a0 }7 J% w! W" b# }www2.tvboxnow.com《美國之音》報道，當日除鍾翰林外，還有另外4人結伴進入美國領事館。資料圖片
* d  Q6 R9 B0 {5 Q4 s  y+ P
- P0 Y2 m& W( }, T- w: `王同學形容自己是「前綫抗爭者」，受到起訴後也一直在持續抗爭。「我在身體和心理方面都有一些後遺症，在香港無法尋找適當的治療，覺得也不應該跟這裡的醫生討論這些問題，擔心資料被泄露，而且可能因此面臨進一步起訴。」6 H1 F9 L, D, }- R- J$ i* l

8 _( W4 F* L. V) l! n據美國之音記者透露，王同學的名字已上了「香港揭密」網的黑名單，他的分類是「港獨暴徒」，被控去年6月12日在夏慤道非法集結、6月21日在灣仔警察總部正門外牆噴漆刑事毁壞，以及8月27日在黃大仙環鳳秀芳商場外管有危險藥物。但王同學指很擔心自己的安全，所以要求記者不要公開他的名字，「就叫我王同學吧，照片也不要公開。」他指自己本來應該是香港恒生大學三年級學生，他的家人也不大知道他現在的詳細情況，「不敢跟他們說太多，擔心他們受到警方和中共特務的騷擾。」他指自己由於已交出所有旅行證件，因此無法離開香港，只能尋求非正常渠道，已經試過很多途徑，「水路和陸路都被封了。」最有希望是美國政府幫助美國公民回到美國。www2.tvboxnow.com  j8 _) `8 i8 e3 q0 l2 [* x0 n
" g2 w: M9 R4 ^. m1 \# x8 x
公仔箱論壇# v: a: V& r% F9 E
美國國務院表示，譴責香港警方拘捕及扣留鍾翰林等3名學生民主社運人士。AP資料圖片公仔箱論壇- }) r* |+ u/ u4 K: Q

- L! H! ?7 x: v' P) h& K- l公仔箱論壇另外，美國國務院回覆傳媒查詢表示，譴責香港警方拘捕及扣留鍾翰林等3名學生民主社運人士，指警方國安處人員在咖啡室拘捕一名青年，是應該受到譴責。發言人表示，《香港國安法》繼續被用作壓制異議，削減港人個人自由，而非用作確保安全，又說香港當權者持續用執法達到政治目的，是違反法治，亦不尊重和平集會及言論自由的權利。

manyiu

7月保釋後遭父親一家斷聯繫 鍾翰林：WhatsApp亦取消了帳戶
+ A2 r( d8 G- a! T/ x' `, p/ c' m% e公仔箱論壇
. A: b8 ]  |3 [0 e# u$ G公仔箱論壇2020-11-02 14:576 w, c" j% J$ n' R' u5 y
8 _. r4 Y, @1 e& z, X

2 G" k: n* I9 \tvb now,tvbnow,bttvb鍾翰林在被捕前接受英國BBC訪問，透露7月被父親一家「斷聯」。公仔箱論壇1 N( T/ {' r3 N: n

$ ?: f' B$ d# l9 ^+ P* kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。已宣布解散香港本部的學生組織「學生動源」前召集人鍾翰林今年7月涉嫌違反港區國安法被捕後，10月27日疑在前往美國駐港澳總領事館尋求庇護途中再次被捕，鍾被控一項分裂國家罪、一項串謀發布煽動性刊物罪以及兩項洗黑錢罪，被拒保釋。他在被捕前曾接受英國BBC訪問，道出了7月被捕後遭家人中斷聯絡及出現情緒問題。www2.tvboxnow.com4 |2 Z. C# Z* V0 {) V( w
2 P3 J5 B/ ]2 x$ S' [4 x
報道指，鍾翰林自小父母離異，一直與祖父居住，自從參與政治活動後，他怕連累家人而選擇更加疏遠家人。今年7月，鍾翰林與三名「學生動源」前成員被警方國家安全處以涉嫌違反《香港國安法》拘捕。他表示，獲保釋後發現聯繫不上其父及祖父，連WhatsApp亦取消了帳戶，自始與父親一家人失去聯絡。! c; e! J  Y. e8 j. t
4 D0 M% {2 q, R& m& X# i
他表示，與父親一家的政治主張非常不一，但對於「被失聯」感到驚訝，「畢竟我是他兒子，我保釋出來後，他從沒致電關心我，好像人間蒸發般」。
/ U6 I0 x* c& @9 [: Swww2.tvboxnow.com6 D$ [: n- a4 }1 v5 O
去年鍾翰林為了投入抗議活動而輟學，換來官司纏身，又失去家人和居所。報道又指，鍾翰林在被捕前與其他抗議者同住，沒有工作，靠一些支持者向他提供少量金錢應付生活。
) P* X2 h* ?) V0 x1 ^
1 g) B  K& v: @% @9 a8 [- G: e3 G公仔箱論壇自他於7月因《國安法》被捕後，鍾翰林情緒出現問題，不吃、不睡、不想見人，服用抗抑鬱藥物後，情況才逐漸好轉。/ o" Y" `2 }6 P! V6 b
不過，鍾翰林於10月27日再度被捕，裁判官將案件押後至明年1月7日再訊，並拒絕其保釋申請。

manyiu

涉協助鍾翰林潛逃 學生動源前成員陸海天被捕% ~; M* A! y" u5 v  {; q

* |) L" c9 X' j$ K' l$ O公仔箱論壇2020-11-10) q9 H" V. K7 t! r3 ]/ Z; S* B+ x
tvb now,tvbnow,bttvb- Y) t) k3 f7 M' C; }, \$ u) i
【本報訊】學生動源前召集人鍾翰林，以及該組織兩名前成員何忻諾和陳渭賢，上月疑因違反《港區國安法》再次被捕，警方國家安全處昨日再就此案採取行動，到元朗上門拘捕該組織前成員陸海天，涉嫌協助罪犯，並押往天水圍警署扣查。據知他涉嫌協助鍾翰林潛逃。學生動源昨於Facebook證實事件，並指已有律師前往協助。& O0 _* x# v) L4 v
2 _! F+ B) q0 H: l

! P$ R6 |% m# k  \www2.tvboxnow.com陸海天涉嫌協助罪犯而被捕。
8 ]$ v2 q6 A2 Y3 M& J  L2 ^公仔箱論壇
( u5 q7 Y# M0 E0 itvb now,tvbnow,bttvb被捕的34歲陸海天，為學生動源前成員，亦為沙田區議員勞越洲的前兼職議員助理，惟自今年4月起已沒有返工。據知，他涉嫌提供住所予鍾翰林，以逃避警方的追捕。公仔箱論壇7 D8 M. H4 {0 Q+ W# @  `" a; u

, j) Z- x& U; V* t& {" ]7 C/ e! v組織4人涉分裂國家7 n) a! u9 b8 s: s
19歲的鍾翰林、17歲何忻諾和21歲陳渭賢，以及學生動源另一名前成員何諾恆，涉嫌於今年7月在網上社交平台發表有關分裂國家及煽動或教唆他人分裂國家的內容，並於同月29日因涉嫌違反港區國安法第20條及第21條被拘捕，其後獲准保釋，需每月報到以及交出旅遊證件。9 w$ I3 {' ~" h. j/ N' ?; C

6 \9 n/ _" r. [  |8 @tvb now,tvbnow,bttvb
' U0 d- r$ v0 k0 Qtvb now,tvbnow,bttvb鍾翰林早前涉嫌違反《港區國安法》被捕。
/ D8 {9 W: P0 U9 i- S( rtvb now,tvbnow,bttvb
7 _, M  T4 k0 N2 t公仔箱論壇惟鍾、陳及何忻諾，另涉嫌於今年9月開始在網上發布有關煽動他人分裂國家的內容，涉嫌違反港區國安法第21條，上月27日再次被捕。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ E3 `) S2 C9 ]4 T" ?: U

" P2 A* l1 k, ]/ @8 h* V# V3 Ptvb now,tvbnow,bttvb鍾圖往美領館尋庇護
6 p1 o4 G, i7 w) |- NTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。消息指，鍾於被捕當日早上，疑欲前往美國駐港澳總領事館尋求政治庇護，在對面的咖啡店遭警方國安處人員拘捕。鍾因涉嫌在網上發布煽動他人分裂國家的資訊，並且處理近70萬元被指屬犯罪得益的眾籌款項，被控一項分裂國家罪、一項串謀發布煽動性刊物罪以及兩項洗黑錢罪，10月29日被押往西九龍法院提訊，裁判官把案件押後到明年1月7日再提訊，並指鍾有潛逃和再犯風險，下令將他還押監房看管。何忻諾及陳渭賢則已獲准保釋候查。