好投破紀錄 殷仔：搶優質先發- 2012-07-30 08:11
- 新聞速報
- 【中央社】
 巴爾的摩金鶯隊台灣左投陳偉殷，今天在美國職棒大聯盟取得第9勝，創下台灣投手單場12K紀錄，觀眾如雷掌聲(美聯社資料照片)
, {& J8 m& N/ {& o+ b) @. Z) W- g( E
7 u8 n' J- u9 f9 N$ A. P3 ^; ]. }& u7 ~2 _1 D( `2 O
巴爾的摩金鶯隊台灣左投陳偉殷，今天在美國職棒大聯盟取得第9勝，創下台灣投手單場12K紀錄，觀眾如雷掌聲、教練恭喜，他賽後說，「退場才知道自己創紀錄，好奇怪」。
$ h- Y- @/ v% s7 G& i1 p/ c; Stvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb4 I9 d0 k D1 j% n
但殷仔不認為自己是「三振型投手」，對自己的定位是做個優質先發，盡量搶出局數、減少球數，因為三振對手必須用球數比較多，他認為搶出局數才能讓球隊贏球機率變高。tvb now,tvbnow,bttvb" o& A+ J6 K% y- g, H" L0 [
. l2 C, ]3 W3 m/ j/ e, `; ]
陳偉殷今天擔任金鶯隊對決奧克蘭運動家隊先發，剪短頭髮的殷仔，接連寫下台灣投手在大聯盟紀錄，金鶯隊總教練休瓦特（Buck Showalter）說，「金鶯隊跟台灣人一樣為他感到驕傲」。+ \0 k4 |; F' [: N
- ^* w# {: s* }) @5 Htvb now,tvbnow,bttvb 休瓦特還認為，跟殷仔在一起、看他投球，都會讓人很開心。! t. B# Z' n& Q0 W
$ x9 ?/ } W7 |# w4 V2 Gwww2.tvboxnow.com 金鶯隊在接連吃下兩天敗仗後，今天在殷仔手中贏回局面，終場以6比1讓運動家隊吃下敗仗，而陳偉殷也取得大聯盟菜鳥季第9勝，甚至創下單場三振對手12次紀錄，往10勝紀錄邁進。0 j. ` l; t3 L; _( S
, e/ L/ Q- c, q5 b& `www2.tvboxnow.com 陳偉殷在賽後記者會上笑容滿面，恭喜聲不斷，對記者詢問他能夠單場拿下12K關鍵時，他分析，「應該是直球進來的角度感覺不錯，另外加上捕手的配球，對可以拿到這麼多三振多少有幫助」。www2.tvboxnow.com4 S* m) _. p9 \0 d
www2.tvboxnow.com& ~1 w, e$ v* O& }
殷仔分別在第1局與第4局讓對手三上三下，演出完全三振，第6局創下12K紀錄時，球場廣播與看板就開始醒目亮出他已經破了台灣投手王建民紀錄，殷仔卻說「比賽中完全不知道發生什麼事情」。- V6 q. @ N1 F+ i5 o+ @
4 }% V* }$ A w. I x6 ?, [www2.tvboxnow.com 他表示，比較注意自己的投球節奏，當時（指第6局）有一點危機，完全沒有注意到其他三振紀錄，「就一直投」，當全場為殷仔破紀錄起立鼓掌時，專心投球的殷仔渾然不知發生什麼事情。
, } T+ J8 J0 o9 t, T5 h7 V公仔箱論壇$ g' a' z8 I' W6 J8 f$ X
「當時打者一下子出來、一下去進去（指打擊區），「我想說你趕快進去，我要趕快解決你，這場比賽我才能優質先發」，他抱怨打者進進出出「感覺好煩哦」。
$ u5 n4 p/ y3 \, ?! q5 m7 kwww2.tvboxnow.com9 q- [! i2 _ i+ l: Z
直到6局退場，大家起立鼓掌，只知道傻傻認真投球的殷仔直到到了休息區，教練與翻譯跟他說恭喜，才知道自己創紀錄，殷仔笑笑表示，包括高中時候，「我也是最後才知道自己創紀錄，好奇怪」。
, B& f! R( ~, Q. p' V3 J# u, Q9 V) rtvb now,tvbnow,bttvb5 i& w4 D7 Y9 q+ R- ?
不過，對自己在美國職棒大聯盟第1年就創台灣投手紀錄，殷仔沒有自滿，他說，目前只是第一年成績，並沒有想那麼多，「不奢求自己往後每一樣紀錄都可以破」，會以優質先發為第1目標，這樣球隊贏球的可能性才會高。
' R9 r/ y$ D9 I6 D' I. v; C |
發表於 2012-7-30 10:30 AM
| 