(雪蘭莪‧巴生)水上木偶戲劇是越南最具特色的傳統民間舞台戲,也是世界上獨一無二的木偶戲,表演者必需長時間浸泡於水中,利用其強勁的臂力及純熟的控繩技巧,讓玩偶生靈活現的演出各項傳說故事,其動靜合宜的神態令人拍案叫絕。
水上搭小水榭
越南水上木偶戲劇表演是在水上搭一座紅瓦磚頂的小水榭,稱為“水上神亭”,並用一張竹簾從上垂到水面,操縱木偶的人就躲在竹簾後,木偶則固定在細竹竿的一端,另一端由人操縱。
從一些民俗活動劇目的內容如舞獅、仙女舞蹈、鳳凰舞以及還劍湖《金龜索劍》的越南神話故事等,也可看出越南人民重視本土的藝術特質以及歷史文化的態度。
木偶造型可愛
這些木偶的造型不但可愛,也帶著滑稽的笑容,並有鴨、魚、船、青蛙等動物造型配合演出,而戲劇的內容,多取材自越南歷史故事,以及民間傳說如“鬥牛”、“釣魚”等,演奏音樂和唱戲或對話的人則坐在亭子旁邊,配合劇情演唱。
每當一個劇目開始,各種造型的木偶自掀開的竹簾後面出來,結束時再退回簾後。例如漁夫捕魚、釣魚、捉青蛙、捉狐狸、兒童游泳戲水、鳳求凰、舞獅、仙女下凡、金龜索神劍等,都是非常普遍的水上木偶戲的劇目內容。
稻田收割忙,農夫割稻收成好。
你(魚)逃我捉,你溜我用網捕。
新年到了,舞獅熱鬧去囉!
還箭湖《金龜索箭》是越南有名的傳說故事。
鳳求凰,交配後,生了一只小鳳凰。
演奏音樂和唱戲或對話的人坐在亭子旁邊,配合劇情演唱。
|