返回列表 回復 發帖

[香港] 宣明會助養風波|事主現身 與少年異地追查:每年300元用喺社區~

本帖最後由 manyiu 於 2021-12-13 05:04 PM 編輯
; o, K; ~2 f: J& H) A7 j3 Awww2.tvboxnow.com/ P% T/ q! O' j
食煙飲酒坐跑車 港人IG揭受養人生活奢靡 宣明會僅稱會跟進!
4 X1 X1 F6 D6 A- vTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。www2.tvboxnow.com& W; t( n+ _. ?2 y
2021年12月6日週一
& p1 V2 Q% \, C9 a  Kwww2.tvboxnow.com
$ k* |% X0 m. V$ e6 a. Xtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb4 X8 J/ X. e2 z9 _) }4 h

( n7 ?) n7 }* s【on.cc東網專訊】不少有心人會透過機構助養兒童,希望幫助他們改善生活。有港人昨日(5日)在facebook發文,指自己約10年前經宣明會助養的1名兒童,最近查探受助人時,發現其社交網站充斥煙、酒、跑車等照片,過著奢靡生活。該名港人驚呼﹕「這是我助養的小孩?」,事件引起熱議,宣明會在社交網站回覆表示,正聯絡阿爾巴尼亞辦事處跟進事件。公仔箱論壇% H+ A/ A/ ]& k; N

" y/ c) B8 z+ |- i$ dTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。羅先生在其個人facebook表示,很多年前透過宣明會助養一名柬埔寨女孩,並助養其到中學,直至收到信件指,該女孩已成年可自力更生毋須助養後,宣明會便建議助養其他小朋友,「當刻沒考慮就接續下去」。
" P+ u7 k% y  `: Y' |9 Y9 Q! \2 ~" D% Cwww2.tvboxnow.com6 @* k8 j( J" ^: O3 S( H. ^
他指,約8至10年收到宣明會的一張助養男孩相片,其後每年均收到該名受助人的報告及聖誕卡,但未有特別留意。不過,他近日收到該名受助人的近期樣貌以及全名,發現該名受助人樣貌已相當成熟。羅先生好奇之下,便在社交網站Instagram尋找該名受助人的個人專頁,發現有不少與煙、酒、跑車相關的照片,過着奢靡生活。
9 n: q7 |: F' QTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& N- t5 H5 Q! Z4 D! ~: Z% f
羅透過Instagram向該男孩表明自己是他多年來的助養人,惟對方回應稱「自己賺錢讀書」,更稱:「我們可在Instagram成為朋友,我認為宣明會是假的,我家人根本不知道(助養)此事」,該男孩其後又著羅給他錢讀書。tvb now,tvbnow,bttvb( K1 P* k8 o6 o5 j) L6 t0 T* W: H

; G$ R. E/ o) ^/ R羅先生回覆東網查詢時表示,事發後曾向宣明會查詢,對方亦非常緊張,但僅表示會作跟進。他指該男孩承認有拍過報告的照片,但否認曾受養,故質疑有人「求其搵人影相扮係受養人」,憂慮所捐助的金錢未用得其所。之前以每月300港元作助養兒童,坦言目前已對宣明會失去信心,將會停止助養計劃。& q$ }! s% `  y  s" F

: ?! w9 t3 }3 ^5 O* G7 k/ ?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。事件在網上廣傳後,不少人都在香港世界宣明會專頁留言,質疑助養兒童計劃成效。而宣明會其後回覆,表示:「謝謝大家的留言,我們非常重視捐助者的意見,現正聯絡阿爾巴尼亞辦事處跟進事件,同時聯絡捐助者跟進。」
, }- P" U! q) @* I2 j2 g& l5 E1 Y* e; `, `

. z& M& E- C% H" o% Y公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb" k; H' _. D) x4 B

. f* L( B3 @7 twww2.tvboxnow.com
  H6 A( g' x3 Y0 @; dTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
本帖最後由 manyiu 於 2021-12-10 08:37 AM 編輯
$ c& i9 n, d" b- b
8 b4 s4 b2 m% z! k2 o助養兒童被揭「又煙又酒又跑車」 宣明會回應:捐款用於社區發展www2.tvboxnow.com" n0 m7 a5 k6 }8 v

$ C+ t. H% R, Y- ^% {2021-12-09 20:55
. B" B$ s0 j+ V4 C( HTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。www2.tvboxnow.com+ U) h# j. K0 o6 |$ Z
公仔箱論壇3 t9 U: @' ^, M2 C( `% O
公仔箱論壇1 w5 R: S. |/ B* o6 U/ _
宣明會繼受助兒童「返老還童」及照片重複使用事件後,近日又爆出受助兒童「又煙又酒又跑車」風波。助養者約8至10年前,經宣明會助養兒童,見兒童看似長大,在IG成功聯絡到男童,驚覺他「又煙又酒又跑車」之餘,更稱從未申請助養,甚至向他索錢,事件引起關注。
" k. v1 p" s+ ^! j1 q8 W
# M6 t2 P- z8 f香港世界宣明會早前回覆《香港01》查詢,表示正聯絡阿爾巴尼亞辦事處跟進事件。總幹事馮丹媚本周三(8日)於facebook上傳影片,解釋助養兒童的捐款實際上是用於發展兒童所住社區,經阿爾巴尼亞辦事處向男童父母了解後,該名助養兒童一直在Korca社區長大,父母知道助養者的捐款不是直接給錢小朋友,而是將資源放於社區。tvb now,tvbnow,bttvb% x: @6 {+ E- `1 _$ P/ o. ?) B

; m5 N6 _2 \& p' @- pTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。回應再引起熱議,網民質疑按會方說法就不應叫作「助養兒童」,「點解你哋年年寄張小朋友嘅相比我,而唔係寄張當地『社區發展』嘅相比我? 原來呢10年嚟我都係懵盛盛」。& c% O! V7 d2 B. K4 s. Q9 \
公仔箱論壇0 w# p6 q3 V& [2 {0 Z- q$ h* }  F

0 O. a% \& `* G% b5 FTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1名經宣明會助養小朋友的港男,日前在instagram上搜尋助養對象的全名,結果找到1名同名且樣貌相似的男子,並發現相中人竟「又煙又酒又跑車!」。(facebook圖片)公仔箱論壇0 ^  f/ x, J, z8 C  `& N- C, c

% K8 l/ m4 {0 j# j6 Q  Rtvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  Y& _; O9 J- V" r" W' a
捐助者在instagram找到與助養兒童同名的賬戶,發現對方生活多姿多采。(ig「xhoni_terolli」圖片)4 p: ^" r$ d/ G# o
公仔箱論壇3 x) R% j: ~% ~2 K/ Y( R
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 b8 E9 Q' v+ f- D
捐助者在instagram找到與助養兒童同名的賬戶,發現對方生活多姿多采,更會吸煙飲酒,以及與名車的合照。(ig「xhoni_terolli」圖片)5 ]. ~7 c3 H# e8 H* d2 r4 V6 L

; x- t" K; |6 R3 ~tvb now,tvbnow,bttvb
1 L. a9 {$ w, s$ |* Z) c- Awww2.tvboxnow.com捐助者在instagram找到與助養兒童同名的賬戶,發現對方生活多姿多采,經常遊山玩水。(ig「xhoni_terolli」圖片)
- ~: a: M) Z0 V. }7 t" l9 V
! ^+ ]9 }: }6 y. rtvb now,tvbnow,bttvb8 D8 Q* Z3 ~3 K5 D# [* F
捐助者在instagram找到與助養兒童同名的賬戶,發現對方生活多姿多采,經常遊山玩水。(ig「xhoni_terolli」圖片)& v9 R* u0 s/ c$ I% T( y# @3 F8 C
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: ^5 b; Y7 n) D; S) E3 W
公仔箱論壇' A* h+ Z) A# B) N% y
捐助者在instagram找到與助養兒童同名的賬戶,發現對方生活多姿多采。(ig「xhoni_terolli」圖片)+7
/ Y5 R7 N' b. o$ A8 M" B
7 r, P- k* n/ `! r: h) {www2.tvboxnow.com早前有捐助者在fb發文,稱助養的兒童「個樣仲大過我」,便用兒童全名在IG搜索,發現1名男子與助養兒童長相很相似,但他常上載玩樂照片,「又煙又酒又跑車」、「有錢過我」。捐助人在社交平台和助養兒童聯絡,發現對方不知助養的事,更不斷向他索錢。事件在網上引起爭議,宣明會隨即稱會聯絡阿爾巴尼亞辦事處跟進。公仔箱論壇, E0 Y7 Y- H8 L% u! L+ `, E( g

4 h% d: s: _3 {tvb now,tvbnow,bttvb香港世界宣明會總幹事馮丹媚本周三(8日)在fb專頁上傳影片解畫,稱已即時聯絡阿爾巴尼亞辦事處,當地人員去到該名助養兒童的家了解事件,該助養兒一直在Korca社區長大。宣明會於2009年起在Korca開始社區發展項目,主要包括基於教育、建設、水利及改善生計的工作,幫助當地家庭改善生活及營造更好的兒童成長環境,相信做法比直接捐款給兒童會更長遠而持久。而該名助養兒童的父母清楚知道,宣明會不會直接給錢小朋友,而是將資源放於社區。tvb now,tvbnow,bttvb5 F/ d9 p* {4 w6 |1 B) I. A
/ p' \/ c: c  ?# b9 G% a% E0 Z9 Q
香港世界宣明會總幹事馮丹媚8日在fb專頁上傳影片解畫,稱已即時聯絡阿爾巴尼亞辦事處,當地人員去到該名助養兒童的家了解事件,該助養兒一直在Korca社區長大。(影片截圖)
6 \# q+ ]) D# z$ \5 S4 qwww2.tvboxnow.com
* E3 @2 ?+ g' M6 u$ x( \- u2 ltvb now,tvbnow,bttvb( N+ o5 m8 D8 k3 D4 c* E  o; s+ H
香港世界宣明會總幹事馮丹媚8日在fb專頁上傳影片解畫,稱已即時聯絡阿爾巴尼亞辦事處,當地人員去到該名助養兒童的家了解事件,該助養兒一直在Korca社區長大。(影片截圖)tvb now,tvbnow,bttvb2 U6 \. D9 s$ t0 `! `! u

  c' V3 z  z) L& p# T馮又指,宣明會會先去到社區看實際需要,了解社區會如何發展並進行評估才投放資源,並會要求定期提交監測及報告,呼籲助養者如有疑問可致電及發電郵予會方跟進。tvb now,tvbnow,bttvb4 ^1 j% p( W7 U) M: e+ t4 p
tvb now,tvbnow,bttvb1 w5 Y7 K6 `) t& G+ E" S' r+ o
不過有網民看完回應似乎仍不滿意,質疑如果捐款是投放於社區,就不應叫「助養兒童」,「那就別拿兒童配對來招搖撞騙,還每年給我一張照片說是我正助養的孩子」。又提到大家理解中的「助養」,應該是幫小朋友交學費、買日用品等等。部分網民則支持宣明會做法,認為建設社區更有意義,更有留言提到,若有真正了解過助養計劃詳情,應該理解捐款不是直接「送錢」給兒童。
3 e( l: d$ [* H$ s" G4 D: a: f) {www2.tvboxnow.com
# T  C# `/ E/ z' H. P5 Xwww2.tvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 ~1 \( ^! X! K
捐助者在instagram找到與助養兒童同名的賬戶,發現對方生活多姿多采,更會吸煙飲酒,以及與名車的合照。(ig「xhoni_terolli」圖片)
( L2 @1 ]8 Q9 ~9 HTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
& e5 l3 u. f; |$ g2 W$ p公仔箱論壇2016年,《紐約時報》曾就宣明會助養兒童計劃作調查報道,追查助養巴基斯坦兒童捐款的下落。記者哈迪德(Diaa Hadid)和澳洲警察布蘭登(Brendan )相遇,布蘭登說自己2003年起就助養了1名巴勒斯坦男童奧斯曼(Othman),他住在1條叫Husan的村莊。布蘭登甚至不知道男童姓氏。
5 D5 D6 e; Y" b: H' y2 M公仔箱論壇
6 Q( ^- w2 |! Kwww2.tvboxnow.com記者後來真的找到奧斯曼本人,他的叔叔看着贊助卡,似乎不知道發生什麼事,曼斯曼看助養卡上的名字和他的名不太一樣,但他認出照片上的毛衣,是他小時候穿過的,家人說從未收過助養人的錢。奧斯曼的家人說,不記得和宣明會有什麼關係,有個阿姨回憶道,多年前有陌生的白人拿住相機入村,要孩子們排隊讓他們拍照。
4 v; m# `$ _$ a  C! o1 b( HTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇* A+ h+ c1 }6 E
當時宣明會曾解釋,沒承諾過將助養者捐款直接交給助養兒童,款項是用來發展社區項目,又指宣明會曾向4000名贊助者做線上調查,大多數人都明白,捐款是捐給整個社區,而不是照片上的兒童。事實上,宣明會1996年至2006年間,投放了150萬美元的發現該社區。報道提到,布蘭登以為自己的捐款是直接捐給照片上的兒童,他收過信件,說他正為兒童提供必需品,他更寫過聖誕卡給奧斯曼,到頭來發現奧斯曼一家都不懂英文,「像來自另一個星球的名信片」。布蘭登覺得自己被誤導,甚至覺得難過。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 s% F  y% s0 i& i9 B5 g

# ~, K; ]( _/ U5 T- ~% JTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。香港世界宣明會今年2月發生助養兒童「返老還童」風波,被質疑在電郵及年度報告中重複使用照片,甚至出現變樣情況,宣明會曾就照片處理致歉,其後更找來事件中的受助男童拍片,感謝助養人的支持,而埃塞俄比亞辦事處相關地區項目經理則表示,事件涉及錯貼照片的人為錯誤,現正電子化處理助養兒童相片的程序。) h7 C/ h! d, d3 b3 X7 ?

2 r# r5 V# Z8 S3 M/ F4 hTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
- d0 a- Z7 h5 b  f- @' j/ ~
% s* J  X8 t# A1 c, H公仔箱論壇
) Q5 M+ _% M' }8 X. KTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。宣明會在facebook上傳影片,事件中的受助男童感謝助養人。(香港世界宣明會fb影片截圖)www2.tvboxnow.com* z. L! L4 K0 q' |; L
tvb now,tvbnow,bttvb; }; ~0 T0 T# e
7 h( d$ {/ U) G" \+ f2 Y
有助養人在facebook上傳照片,指其助養的兒童近照經常重複,擔心其捐款的去向。(fb「Ahyo Lau 」圖片)www2.tvboxnow.com# ]# R$ c/ m6 k3 _. w9 P+ E
www2.tvboxnow.com/ A% b! t8 z9 P4 y* k

) T" H& Y' I. x) M  k, X2 wTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。宣明會在受助人16歲生日時,邀請助養人送予電子生日卡,但照片與翌年電郵上的一模一樣。(fb「Ahyo Lau 」圖片)
: n# X* f) V3 G2 G, ?5 M) i8 ^  U% F- a8 W
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, m# t* ?2 e# c, F
宣明會在受助人16歲生日時,邀請助養人送予電子生日卡,但照片與翌年電郵上的一模一樣。(fb「Ahyo Lau 」圖片)
/ A$ h# f4 h4 V* E6 @TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇8 \8 H! K7 [- h, C

9 l/ ^' P9 n& z" g7 Q/ k" E  stvb now,tvbnow,bttvb據2018年「周年進度報告」,顯示受助人當年的近況。(fb「Ahyo Lau 」圖片)
  ^3 ?7 ~3 V. m! `, s  k% q+ Jwww2.tvboxnow.com
  b" Y6 Q  C! ?1 J7 b6 vwww2.tvboxnow.comwww2.tvboxnow.com1 n9 L' u  i# O0 k7 c
直至 2019年的 "周年進度報告" 助養人發現受助人, 明顯瘦小了不少!www2.tvboxnow.com5 _7 u1 {6 _) R: s9 {
! ~0 f! }5 z; l
宣明會助養風波|事主現身 與少年異地追查:每年300元用喺社區
6 \' l6 ?- R' }) S. Z- Stvb now,tvbnow,bttvb. [& S! T( k& v3 p& q
tvb now,tvbnow,bttvb3 Q; T; [: M8 X2 L5 _7 K! `5 A
2021-12-12 07:00
4 W2 |3 I2 Q8 Q( w5 a3 o! \公仔箱論壇
9 E- J' c% z+ r. S/ V! H5 C' e4 }$ k
近日有網民在社交媒體發文,指自己經宣明會助養10年的兒童「又煙又酒又跑車」,更揭發該「潮童」多年來無直接接收過事主任何捐款。涉事助養者羅先生接受《香港01》訪問時表示,目前仍會聯絡「助養」少年,指對方向當地宣明會查證後發現,羅生每年的捐款中有300港元會投放於其社區,僅是捐款額的10%。
: i* E1 _' ]2 G& j' M' htvb now,tvbnow,bttvb
# \% @8 v; K& h6 B* h$ N4 zTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。羅先生上周收到宣明會信件,信內附有其助養位於阿爾巴尼亞Korca的男童Xhoni Terolli的相片。羅稱:「我諗佢已經大個仔,相信他有Instagram,就打算能不能夠搵到佢,純粹係咁樣。」按下搜尋鍵後,羅見到相中少年的社交媒體,只是對方大部分相片「又煙又酒又跑車。」公仔箱論壇( M8 h- s; t* z
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 q0 d( F. v" {
「你助養係為佢好,不想佢一世貧窮。但他用了我(給)零用買煙買酒,我當然不接受。」羅生直接向少年發訊,對方居然對「被助養」一無所知。tvb now,tvbnow,bttvb* h% v5 v- G8 G
, Y' ]& X( J( @; B

7 g, I( V, {) y0 `% Y公仔箱論壇宣明會將收養人近照寄予羅先生,當時人已成為青年 (王海圖攝)
. b* \  {; r# }- x6 m" [2 s公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" t) c# y5 F0 k4 p
公仔箱論壇* s5 L- t7 z' U6 A9 U; {
羅先生指覺得受助人「大個仔」,好奇能否在社交媒體找到他 (王海圖攝)
1 v1 J2 k& y( H5 yTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
, W" U( Y, d8 u) Iwww2.tvboxnow.comwww2.tvboxnow.com4 y+ o* {# V7 E7 c0 E+ a2 [+ X# y
阿爾巴尼亞少年在社交媒體曬跑車及吸煙照 (王海圖攝)
* v: X. Y- w, G5 Ywww2.tvboxnow.com
& f1 X8 o; z. nTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 E; A+ F6 O% i/ y9 t+ }6 n
阿爾巴尼亞少年在社交媒體曬跑車及吸煙照 (王海圖攝)
6 x+ {! ]* p2 v7 a/ u" K& JTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
. M! f  C( g8 k# o- i% H
; ^) C% a& X% M0 d宣明會寄給助養者信件 (王海圖攝)
9 B( D3 |6 \5 z4 U7 }' X$ X2 fwww2.tvboxnow.com
' l! p1 j) |4 x7 @tvb now,tvbnow,bttvb助養十年涉3萬多 惟每年僅300港元投放社區
3 b9 c& |9 ?2 j9 ]tvb now,tvbnow,bttvb隨着羅先生於上周透過社交媒體揭發事件,並引起大眾關注。香港宣明會數日後錄製短片澄清。總幹事馮丹媚指已第一時間聯絡涉事少年及通知阿爾巴尼亞辦事處。她又指當地人員已向少年和其父母了解過,他們清楚知道宣明會不會直接將捐款贈小朋友。而是利用捐款建設基礎教育工作、改善水利等社區工作,從而該小孩生活有更好發展。
% c# `9 r/ M: A" {% ?1 P" wtvb now,tvbnow,bttvb
* I; ~! o! d$ {4 vTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。對於宣明會的回應,羅先生表示接受,「無可能我捐嘅錢,直接用喺當地小朋友身上,佢哋唔識處理金錢。」不過羅認為「助養」這兩個字可圈可點,始終主觀願望覺得助養是花一筆錢,直接用於小朋友身上。而現時是宣明會指派一兒童向助養者寫信的做法,會令助養者以為對方就是受助人,但該「受助」兒童根本不知情。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! T" R$ x& ]8 \$ p8 T4 T" i/ D
# l! x: M* L3 X% v. l5 T
羅亦透露目前仍會與少年聯絡,對方稱曾查詢當地宣明會辦事處,得悉自己曾參與一些社區活動,但他對自己「被助養」毫不知情。當地職員亦告知少年,原來羅先生每年約3,000港元的捐款中,只有300港元落入當地社區。羅先生得悉後希望宣明會解釋:「我本身捐咗10年,每個月捐270元,至少捐了3萬多元,當中只有3,000元落入佢哋社區。我無諗過只有一成錢係可能幫助小朋友,另外九成錢用喺邊呢?」
9 V& M2 ?/ G: z, Cwww2.tvboxnow.com/ {, {  g& T& B8 [' X$ z" r8 \# c# W
他又指該少年提到在學業上有財政困難,希望要一筆錢繼續讀書,問羅會否直接得到現金。羅則回應少年應詢問當地宣明會。
返回列表