台北時間5月2日，溜馬攻占「天王山」，主場以106-83大勝老鷹，大比分3-2領先。
溜馬下半場發力，大勝過關。大衛-韋斯特拿下了24分5個籃板，保羅-喬治21分、10個籃板和5次助攻，羅伊-希伯特拿下了18分9個籃板，喬治-希爾15分10次助攻，蘭斯-史蒂文森8分12個籃板。替補出場的DJ-奧古斯丁11分。
老鷹命中率只有33.3%。艾爾-霍福德14分9個籃板，喬許-史密斯14分，其中有11分是上半場所得。德文-哈里斯得了13分，凱爾-克佛10分。
連追兩場之後，老鷹眾將心情放鬆不少。訓練結束後，蒂格和史密斯還進行三分比賽。蒂格完爆史密斯，但上飛機的時間也到了，他們得趕到印第安那波利斯，再次面對殘酷的現實。
第五戰是「天王山之戰」，不過老鷹一直不擅長打客場。自1968年搬家到亞特蘭大之後，他們在季後賽客場戰績是21勝84負，這些年來，在沒有主場優勢的情況下，他們只有兩次過了第一輪。過去20年，老鷹在季後賽只在客場贏了兩次。
「為我們在主場所做到的感到高興，現在我們在客場也得這樣，」老鷹主帥賴瑞-德魯說。
說說容易，做起來就難了。
兩隊在首節打得難解難分，本節最大差距只有3分。溜馬在第一回合就被吹非法防守，送給老鷹1分，蒂格此後突破上籃，老鷹以3-0領先。韋斯特和希伯特相繼投籃還以顏色，兩隊展開拉鋸戰。本節過半時，溜馬以17-14領先，但在本節最後6分鐘他們未能投中一球，克佛投中三分，史密斯空中接力扣籃，老鷹在首節過後以22-21超出。
第二節還有4分33秒時，強森兩罰兩中，老鷹只以35-38落後。霍福德此後非法防守，溜馬抓住機會，連得5分，總算以43-35拉開差距。老鷹突然失去了感覺，在7分40秒內只投中一球，最多時落後了9分，半場結束前，哈里斯中投命中，老鷹仍以43-50落後。
韋斯特上半場拿下了16分，希伯特爆發，拿下了14分，喬治9分。史密斯為老鷹得了11分。
溜馬完全控制了籃板，在籃下占據優勢。第三節開始後不久，喬治兩度暴扣，溜馬打出7-1後，以57-44取得了13分的優勢。本節打了7分鐘，老鷹只投中一球，而溜馬內外開花，喬治此後命中三分，希爾在本節過半時中投得手，溜馬以68-48取得了20分的優勢。克佛連續罰中三球，一人連得5分，老鷹打出7-0才將差距略為縮小，三節過後，他們以65-81處於劣勢。
第四節打了3分鐘兩隊都未能投籃命中。溜馬率先找回感覺，以一波15-5開始本節，在比賽還有4分33秒時，希伯特兩罰兩中，他們以96-72領先了24分。在本節打了近8分鐘後，老鷹只投中兩球。托利弗好不容易投中一記三分，但19秒後，奧古斯丁馬上三分線外還以顏色，本節還有2分52秒時，奧古斯丁再度三分得手，溜馬以102-77遙遙領先，勝負失去了懸念。他們撤下了主力，老鷹也只得放棄。 |
發表於 2013-5-2 02:43 PM
| 