作者：Joe Curran
翻译：利物浦红军论坛www.lfcfans.com T972
丹尼尔.阿格尔大谈回到红军首发阵容是多么的幸福，并且透露在经过一年的伤病困扰后他希望能有更多次的首发。
丹麦后卫本赛季已经回到了主力阵容并且有3次首发，他承认，希望能远离跖骨伤病并一直呆在首发阵容里。
“当你在一支像利物浦这样的球队时，要想进入首发那是很不简单的，”阿格尔告诉利物浦官方杂志。
“当我缺席大半年后，这事（指首发）已经很困难了，何况我又错过了季前训练营。我很高兴能把过去的12个月抛在脑后。
“被排除在球队之外很长一段时间那只是足球的一部分，现在我又能为球迷表演了。
“回来的感觉非常棒，我觉得我也踢了一些好球，比如在联赛杯对克鲁和联赛打维冈的比赛中。
“在与维冈的比赛中，我很难与球队合拍。下半场刚开始不久我就觉得很累，这是很久以来没有过的。
“恢复健康和适合比赛这是两种完全不同的体能概念，只有打过多场比赛后，你才能‘适合比赛’。
“然而我想再次给人们留下深刻的印象，我知道我必须努力发挥自己的水平。如果你发挥的足够好，那你就会回到首发里，希望我能有精彩表现。”
自从2006年1月来到这里，丹麦大狗（Great Dane，哈哈，这是阿格尔的新外号吗？）相信他已经有了跨越式的进步，并期望在拉法的首发阵容里有新的开始。
“在比赛之间我有过起伏，然后受伤了，”阿格尔还说。
“从我来到这里已经过去3年了，总的来说，我可以说这是不错的3年。
“加盟利物浦后我觉得自己已经走了很长的路，本赛季我要有个全新的开始，重头再来。
“回来真好。” |
發表於 2008-11-3 05:32 PM
| 