https://www.cna.com.tw/news/aopl/202011220103.aspx
: N1 o O9 R6 j- n: p; l公仔箱論壇（中央社墨爾本22日綜合外電報導）近期一份報告揭發澳洲軍人在駐阿富汗期間非法殺害平民及俘虜後，澳洲國防軍（ADF）司令康貝爾今天表示，國防軍必須承認罪行；他並承諾會推動改革，確保暴行不再重演。www2.tvboxnow.com6 K, ?! z* d3 E% b7 E: u
這份調查2005至2016年間駐阿富汗澳洲特種部隊行徑的報告在19日公布。報告發現，資深突擊隊員會強迫資淺軍人殺害無力抵抗的俘虜，讓他們取得首次殺人的經驗以利戰鬥。公仔箱論壇1 \" ?$ b$ H0 K- I
康貝爾（Angus Campbell）今天說，他將承擔責任，確保會就這份報告做出徹底處置。他也將因為2011年身為中東地區司令的責任和表現擔責。
0 q; z5 {$ ^4 w% ]2 \' ?+ O7 `0 H公仔箱論壇康貝爾告訴澳洲廣播公司（ABC）電視台：「我希望澳洲國防軍要有認知，在這件事上我們必須坦白，因為如果我們不供認，就不會改正；如果不改正，恐怖的事就可能再度出現，我無法接受那種情況。」7 R5 @ j2 @3 Q- j8 n
澳洲人民一般以國軍為榮，最新調查報告卻令澳洲人羞愧和憤怒。報告並建議19名退役與現役軍人為可能起訴對象。
! l( b; E- Q/ ctvb now,tvbnow,bttvb康貝爾說：「我發現此事的責任有幾個層次。」「我決心要在必要之處，實現深度、廣泛且持久的改革。」（譯者：楊昭彥/核稿：嚴思祺）1091122 |
發表於 2020-11-22 08:43 PM
| 