https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201270346.aspx
% H$ v c/ _4 p6 z2 }" o7 r: e
) m# e1 w5 R/ owww2.tvboxnow.com（中央社東京27日綜合外電報導）日本「美味棒」每支10日圓（約新台幣2.4元）售價，至今已維持42年未調漲，但業者因原物料及運費高漲，決定從4月起調漲2日圓，沒想到網友非但沒有怨言，反而留言送暖相挺。
# t( _5 K0 R% p哈芬登郵報（HuffPost）日文版網站報導，有關日本國民零食美味棒要漲價的新聞，販售業者Yaokin今天透過官方推特證實將調漲，並對「消息錯綜複雜造成困擾」致歉。
8 V" N" q4 Z0 K4 c% C% O5 R3 r美味棒從1979年開始販售以來，42年來始終維持每支10日圓售價，但Yaokin決定將從4月1日起調漲2日圓，每支售價將變成12日圓。對過去42年來能維持價格不變，Yaokin對消費者支持、製造與物流相關人士鼎力相助，由衷表達感謝之意。
. G( `- ?. R, Q# q c( w$ uwww2.tvboxnow.com除了感謝，Yaokin也在推特對之前漲價消息錯綜複雜引發騷動致歉。
$ Y' a0 i! w5 B3 [6 U% Q0 ]* hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。漲價原因主要是原物料與運費高漲，日本網友對美味棒要調漲非但沒有怨言，反而有不少日本網友在推特上留言「沒關係」、「請別道歉」力挺送暖；也有網友說，「最喜歡美味棒，接下來也會持續購買」、「未來也會津津有味地享用」。（譯者：黃名璽/核稿：劉學源）1110127 |
發表於 2022-1-27 07:19 PM
| 