三个饥饿的德国人在森林里遇到一头野猪:
第一天,他们会研究和制定详细的杀猪方案。
第二天,他们会按照方案组织、实施猎杀。
第三天,他们会吃掉野猪,然后默默地离开森林。
直到数年以后,人们才会发现森林里少了一头猪。
三个饥饿的日本人在森林里遇到一头野猪:
第一天,他们会立刻扑上去将野猪轮*。
第二天,他们会将野猪乱刃分尸并且涂上绿色的芥末生吃。
第三天,他们会编写一本教科书,题目是:“帮助森林里的野猪建设幸福的皇道乐土。”
三个饥饿的美国人在森林里遇到一头野猪:
第一天,他们会用一整天的时间讨论是否要猎杀野猪。
第二天,他们会告诉世人:野猪是一种恐怖的食人动物,如果不把它吃掉,后果不堪设想。他们也会警告野猪:如果它在24小时内不离开森林,就要遭受灭顶之灾。
第三天的凌晨,他们会疯狂地扑过去把野猪的猪窝夷为平地并且把野猪和整个森林据为己有,之后再搜集野猪吃人的有关证据。 |