本帖最後由 civicboy1969 於 2011-3-27 04:57 AM 編輯
4 ^! p, C) T9 u6 j+ m# htvb now,tvbnow,bttvb, ^' V( P4 y0 v+ W4 p. E
 | | 从短硬毛松球树林保护区望出去，白山地区的群山，层层重叠地推向远方。 |
很难想象，在美国人口最多的加利福尼亚州，还有一片干旱、荒芜、人烟稀少的“东域”，一片被称为“短硬毛松球树”的树林。
1 D& ]' N4 J3 T& i- Y 就像新疆的胡杨和一些在非洲沙漠里的树木一样，这些短硬毛松球树的生存是建立在贫瘠缺水的自然环境条件和“适者生存”的对立和抗衡之上的。
. y I9 q9 g9 q2 A, N% A/ }tvb now,tvbnow,bttvb 开车在加利福尼亚境内的395号国道上，从云层里透过的阳光照亮了西侧绵延不断的山脉里似隐似现的雪峰，山脚下变化起伏的荒野给这条公路带来了适度的曲折和坡度。车随路行，开来既感到顺手而又不感到单调。带来的是一份逍遥自在的感觉。人说“西出阳关无故人”，但是走在加利福尼亚东边接近内华达州沙漠地带的这条公路上，一辆偶尔飞驰而过的车却像是擦肩而过的同路人，都成了到这里来的游伴。www2.tvboxnow.com$ C T0 x4 w, e4 ]' z% P
尽管加利福尼亚是美国人口最多的一州，而它的经济，如果作为一个独立的国家来看待，已占世界第六位。从车辆拥挤的洛杉矶到游人如织的旧金山，从农地遍野的内陆到森林密布的西亚拉内华达（Sierra Nevada）山脉。很难想象还有像这样干旱、荒芜、人烟稀少的“东域”。
3 |- q' P8 L" X3 s# {5 r. E公仔箱論壇4788岁的老树仍活着
- g- Y( K0 Y8 k' T- G 由于高山的阻挡，只有在冬天雨季的时候，从太平洋传来的潮湿气流才把雪带到加州东部这一带来。这里的降雨量每年不到30厘米。但是从395国道转上加州168号公路，逐步上升到3500公尺左右的白山地区（White Mountains），一片被称为“短硬毛松球树” （Bristlecone Pine）的树林却突然出现在眼前。有些枝叶茂盛，紧密的树皮像是武士身上的盔甲。有些却树皮剥落，显露出带有几分肉色的光秃秃的树干，直上碧蓝的天空。像是裸露的巨人，威武有力。但也有些绿色的针叶丛林环抱在巨木的四周，它们更像是在欢乐郊游中的家庭群体。一路上干旱荒瘠的景色所带来的沉寂，在这里被它们所显示的生命活力一扫而尽！9 P: m) n; ~4 j b2 X0 P
据说这些是世界上最古老的树木。根据年轮的考证，这里有些迄立着的老树，虽然已经死去，但据说在9000年以前就生长在这里。其中一棵目前还活着的老树，被定名为“Methuselah”。今年已经是4788岁了，在埃及的法老王时代就生长在这里了。它们像是洪荒时代遗留下来的生命，自由自在地生活在这片远离人烟的环境里。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: {! i% L; i+ C- Y! l
 | | 在朝阳的照射下，不同年份的树木成群而立，显出各自特有的生机和岁月为它带来的创伤。 |
* t) g {, [, c; y+ W i适应环境的特质; Y- m- H4 `4 ~( m
就像新疆的胡杨和一些在非洲沙漠里的树木一样，这些短硬毛松球树的生存是建立在贫瘠缺水的自然环境条件和“适者生存”的对立和抗衡之上的。www2.tvboxnow.com6 {6 J# M; w+ A9 M8 a
在这样寒冷的高地上，这些树木每年的生长期只有在夏季不到三个月的时间里。这不仅节省了养分的需要，也减低了它的成长率。一般树木的主干在每年最多加大一毫米左右，形成木质紧密的树干。同时因为水量的缺乏，使得它的树脂变得非常的浓厚。在这样双层的护卫下，几乎避免了虫蛀或是木烂的情况发生。即使是一些死去的树木，也显得神武有力，屹立不倒。
) z, i" z4 y& i* l" Q7 L2 V公仔箱論壇 另一方面，长在树上的针叶可以留在树枝上几十年不凋零，使它们能够充分发挥光合作用而不需要消耗树里的养分。同时，负责虹吸作用的树皮，即使因为雷击或是火烧而受到损伤，也枯死得很慢，能够继续提供水分的上升。这使得一棵树在受到伤害以后，它的一部分往往还能继续地生活下去，而不致整体的死去。它们在一起反而形成了相互帮助的族群，表现了在这片干旱而又寒冷的环境里挣扎不屈的精神。
% x/ [7 W+ K7 s$ t: stvb now,tvbnow,bttvb 斜阳下的大地，一片宁静。沐浴在落日余晖下的“巨人”又度过了一天。它会知道在它诞生时代的埃及法老王，早已经成了木乃伊？他所留下的金字塔，正在游人如织的环境里，准备夜晚声光交汇的演出？在它身边拍照留念的过客，也该下山了！8 @5 O( {9 X6 E$ P3 e
旅行者攻略2 R. x4 q( v- }" Z/ @
短硬毛松球树林保护区在英友国家森林（Inyo National Forest）里。目前尚无公车到达。除了露营以外，也没有住宿地。到这里去的旅客需自驾车。一般游客多先到395国道上的Bishop镇，订好住宿后前往。从旧金山或是洛杉矶到Bishop镇的距离都大约是300英里，开车约需5小时左右。从Bishop镇沿395国道南行14英里到Big Pine镇，转上加州168号公路向东行。在车行13英里后左转到White Mountain Road。再走7英里就到达Schulman 林区（海拔3048 公尺)。这一路上有好几个观景点。如游客还有兴趣，可继续前行13英里到Patriarch 林区(海拔3414m).。只不过最后这一段是土路。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 b4 p- O4 v$ g% j9 _1 \+ m
如需其他信息，可与国家森林办事处联系：
+ I2 q; X# n" J& ^0 ~( c公仔箱論壇White Mountain Ranger District
. U! P, c% B1 ~* v798 North Main Street公仔箱論壇# c' S+ I. U) m/ q4 v3 X' ]/ t
Bishop, California 93514 (760) 873-2500 |
發表於 2011-3-26 02:01 PM
| 
