【羅開新聞中心Thomas綜合報導】德國選手Marcel Siem（馬賽爾‧席姆）在歐巡賽Irish Open presented by Discover Ireland（愛爾蘭公開賽）的第二回合，以一桿優勢取得單獨領先，然而愛爾蘭四大天王中的英國公開賽得主Darren Clarke（戴倫‧克拉克）、三座大賽冠軍Padraig Harrington（派洛‧哈靈頓）都未能晉級決賽。) |8 }/ `& f7 U3 L4 q& p7 j$ O
4 c7 I5 d3 B3 f- H$ l; t3 e
席姆在Killarney Golf and Fishing club（奇拉尼高爾夫俱樂部），連續第二天打出低於標準五桿的六十六桿，以低於標準十桿的一百三十二桿的取得領先。
) Y* i" T4 u1 @4 [/ ftvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb3 v3 T$ O% P7 \6 K, }
來自丹麥的2008年萊德杯歐洲隊成員Soren Hansen（索倫‧韓森）與首回合領先的印度名將Jeev Milkha Singh（吉夫‧米哈辛），都以低於標準九桿的一百三十三桿並列第二。西班牙選手Ignacio Garrido（伊格納西亞‧賈瑞多）今天打出六十五桿，以一百三十四桿，單獨位居第四。
' a6 ?+ i- a: Q# F. X. L1 \
& C( j0 R0 E5 ]% e接著是包括四位英格蘭選手，衛冕冠軍的Ross Fisher（羅斯‧費雪）、Simon Dyson（賽蒙‧戴森）、Oliver Wilson（奧利佛‧威爾森）、Simon Wakefield（塞蒙‧威克菲爾德），與澳洲的Richard Green（理查‧葛林）、法國選手Raphaël Jacquelin（拉斐爾‧賈奎林）的六名球員，都以一百三十五桿，並列第五位。www2.tvboxnow.com- b$ u$ Q" o. B* ^' W* c& i4 m
# @' v. X1 ^0 w/ H
席姆連續第二天交出了六十六桿，佔據領先榜。「這是很棒的比賽，我喜歡這座球場。頭兩天的觀眾很多，如果每周都有這樣的觀眾，那會很棒。目前只打完一半，我會保持冷靜，看看會發生什麼。」公仔箱論壇8 y/ m5 X" i2 d9 ]6 U
% s! i5 R: Q! \3 } P4 J9 t8 Y% i0 D公仔箱論壇韓森有機會終結將近四年的歐巡冠軍荒。他表示：「我打出與昨天非常相似的一回合。我只是努力往前進。在後九洞，我的一些開球打得不好，希望在明天比賽前能夠解決問題。其他方面，我打得非常好。」www2.tvboxnow.com, S F Y' O) B: k; }+ M' u; l
公仔箱論壇7 l+ n- w! q' q' N0 ^* F
大約有兩萬名球迷湧入奇拉尼高爾夫俱樂部，為本土作戰的愛爾蘭名將哈靈頓以及三名北愛爾蘭名將克拉克、Rory McIlroy （羅瑞‧麥克羅伊）、Graeme McDowell（葛雷米‧麥克道威爾）加油助陣。然而打完兩天的預賽後，只有麥克羅伊與麥克道威爾晉級決賽，哈靈頓與克拉克則被淘汰出局。tvb now,tvbnow,bttvb, y" ^4 t6 }/ d$ X
www2.tvboxnow.com/ h2 m' s; |( F P9 o1 p
愛爾蘭公開賽入圍決賽的晉級線為一百四十一桿，共有七十一位球員進入週末的比賽。 |
發表於 2011-7-30 01:09 PM
| 