[亞洲] 索馬裏議會選出新總統 終結21年無政府狀態

tot416

索馬裏議長穆罕默德·奧斯曼·賈瓦裏10日晚宣布，哈桑·謝赫·馬哈茂德在當天舉行的總統選舉最後一輪投票中以大幅優勢戰勝現任過渡政府總統謝赫謝裏夫·謝赫·艾哈邁德，當選索馬裏新一任總統，這意味索馬裏長達21年政治過渡期的終結。: _# G) G% B/ E# W9 e! C1 J

5 g' L* e. W" i; w　　賈瓦裏公布的官方計票結果顯示，馬哈茂德和艾哈邁德分別獲得190票和79票的有效選票。
; ?+ q" _3 }+ J- dmaymeilide馬哈茂德在當選後隨即宣誓就職。在獲勝演說中，馬哈茂德感謝索馬裏議員選舉他爲索新一任總統，並代表索馬裏民衆感謝國際社會對該國政治進程的一貫支持和幫助。他強調，索馬裏將進入一個“嶄新的曆史時期”。, F8 Q# ^. g5 {5 V6 `0 m5 z4 U

& c/ b( `9 Z. @) ?  F4 q　　馬哈茂德是一名學者和社會活動家，曾爲多個人道主義援助組織工作，2011年進入索馬裏政壇。accc2馬哈茂德也由此成爲自1991年索馬裏進入無政府狀態以來，第一位由議會選出的正式總統。
2 u, P4 v# ?4 n8 `5 ~
4 w' I1 r# C5 D$ j" E) owww2.tvboxnow.com　　過渡政府總統艾哈邁德則表示他本人“接受選舉結果”，並將協助新總統開展各項工作。
' g$ I, h& C2 R2 s9 h6 Dtvb now,tvbnow,bttvb
- B5 L3 _( Q. Y& I　　摩加迪沙民衆對于馬哈茂德的當選表示支持，在選舉結果揭曉後，當即有人在街頭鳴槍表示慶祝。fengjie30居民馬林·尤素福在接受新華社報道員采訪時說，他對這個“變革”表示由衷的欣慰，並希望在新總統的帶領下，索馬裏能呈現出嶄新的面貌，更好地實現國家和平與發展。
0 C  s- n. K6 L4 X9 i" R1 N公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 v' K! S$ N& x# ^4 I
　　索馬裏總統由索議會議員投票選出，選舉于當地時間10日下午3時左右開始。在首輪投票中，艾哈邁德、馬哈茂德、前過渡政府總理阿蔔迪韋利·阿裏和另一名候選人阿布戴爾卡迪爾·阿裏·奧索貝爾分別以64票、60票、30票和27票的票數分列前四位。www2.tvboxnow.com" q* Y* s# ~# S8 Q
tvb now,tvbnow,bttvb% d; t% J+ o! h
　　索馬裏新憲法規定，總統選舉第一輪獲三分之二以上多數選票的候選人當選爲總統，若無人獲得該數額選票，daringtvb now,tvbnow,bttvb( S; j5 q' k" ^; Z. _) H7 Z
accc2則得票最高的四名候選人進入第二輪投票。但阿裏和奧索貝爾隨後宣布退出競選，艾哈邁德與馬哈茂德便自動進入第二輪也是最後一輪投票。在該輪投票中，票數超過半數的候選人即當選爲總統。
. |( R; U6 l5 z* ]/ Z6 Swww2.tvboxnow.com
1 O5 b4 E/ ~: S  ]2 w2 ^tvb now,tvbnow,bttvb　　在與艾哈邁德完成交接後，馬哈茂德將在30天內任命新政府總理，由總理負責組建新內閣。

fcity

（路透摩加迪休10日電）索馬利亞國會議員今天一面倒選出政治新手穆哈莫德（Hassan SheikhMohamud）為新總統。
1 i) [# l  J- b1 b索國非政府組織研究和對話中心（Centre ofResearch and Dialogue）主任阿布杜爾（JabrilIbrahim Abdulle）說，選舉結果凸顯阿邁德（SharifSheikh Ahmed）無法平息伊斯蘭叛亂和提昇生活品質。穆哈莫德曾在這個組織工作8年。  |. K: I+ V( q+ |$ n7 t8 q
阿布杜爾說：「穆哈莫德因阿邁德的失敗得利。這次選舉展現索馬利亞民眾渴望改變。」公仔箱論壇0 K/ a4 g. Y# z; ^% D# j2 c" o
他說：「穆哈莫德的重心將在於建立體制與和解。他最大的挑戰會是人民的期望。」www2.tvboxnow.com* I% u; W- g2 \' M& x2 K6 s
議員提及選舉表示：「這是索馬利亞的行動日，也是轉捩點，每個人都引頸期盼。」中央社（翻譯）

qqonqq

（摩加迪休11日訊）索馬里議長穆罕默德‧賈瓦裡星期一晚宣佈，哈桑‧馬哈茂德在當天舉行的總統選舉次輪投票中，以大幅優勢戰勝現任過渡政府總統謝赫謝裡夫‧艾哈邁德，當選索馬里新一任總統。這意味索馬里長達21年政治過渡期的終結。9 Q9 D. z  p. b
- `/ E5 _0 q3 J8 e3 N
賈瓦裡公佈的官方計票結果顯示，馬哈茂德和艾哈邁德分別獲得190票和79票的有效選票。公仔箱論壇7 h7 @# f. ^7 w( F
tvb now,tvbnow,bttvb! W! S6 R8 w) T8 Z- B) b
馬哈茂德在當選後隨即宣誓就職。在獲勝演說中，馬哈茂德感謝索馬里議員選舉他為索新一任總統，並代表索馬里民眾感謝國際社會對該國政治進程的一貫支援和説明。他強調，索馬里將進入一個「嶄新的歷史時期」。