[美洲] 不合作運動針對管理局 指規管涉歧視 中醫發起退執照 ， 描述： 加拿大新聞

serrurier

不合作運動針對管理局 指規管涉歧視 中醫發起退執照
! f" Z5 D' b+ k4 cwww2.tvboxnow.com " M1 q5 L" t* V" ?1 K+ b
% F- a! z2 F# ^: l) S2 ?  y
公仔箱論壇; ?0 T# N: t2 E5 C
安省中醫聯合會共同主席袁曉寧昨天形容聯邦國防部長兼多元文化部長康尼在致安省衞生廳長的公開信中，表達出對安省中醫行業規管問題的理解是「中肯」及「貼切」，「說出廣大中醫和病人心聲」。聯合會發表對安省衞生廳長賀施金的三項要求，並提出對安省中醫管理局發起「和平不合作行動」。& w6 g+ L8 `' V3 ]$ \% ?" M8 u1 Z
www2.tvboxnow.com; I' b" p! [0 `! ^9 x* o/ z
袁曉寧表示，安省中醫聯合會領導的中醫界，並非反對中醫規管，而是希望有一個符合中醫發展的規管。" l2 p/ {9 \, r& G0 T# C

9 x) H' D5 j# Hwww2.tvboxnow.com向衞生廳長提三訴求! p( O' p+ N# F" a& Z- J' ^
公仔箱論壇- q1 [' P+ c7 A5 y
他聲稱目前規管中的種種做法，已經涉及到對文化和中醫專業的歧視問題。安省中醫管局以設置語言障礙的方式，將真正的中醫專業人士拒之門外，而目前管理局以英文進行的「安全」及「法律」兩項註冊所要求的考試，又與中醫理論和臨床醫療毫無關係，致使大批沒有中醫學背景而英文好的人成為執牌專業人員。公仔箱論壇" D& ~+ J. \1 w8 N9 \3 m
6 B/ d- K% K' _" @) K# P
安省中醫聯合會就康尼致信安省衞生廳長賀施金一事，於昨天發表「中醫聯合會告安省人民書」，向賀施金提出三項要求：第一，立即停止目前管理混亂的中醫規管，嚴格審查中醫管局的管理內幕；第二，重啟一個由專業人士主導、符合中醫特點、能夠保證廣大病人高水平服務、充分學習卑詩省成功模式的新的中醫規管系統；第三，省衞生廳盡快與安省中醫聯合會建立對話機制。- O$ x: F" ]. x' U- Q
www2.tvboxnow.com: s5 B# T- v- n) \# _' `' O; m& ?
安省中醫聯合會宣布發起針對安省中醫管理局的「和平不合作行動」，號召已經註冊的中醫人士退還執照，不再向管理局繳費。同時呼籲在安省中醫管局任職的人士辭去其「形同虛設」的職務。www2.tvboxnow.com4 {  c+ `, {/ M  m

: w( A( d7 C% C/ g+ {7 n/ [www2.tvboxnow.com另外發動民眾、病人和中醫專業人士，給本區的省議員去信，乃至發起和平示威活動，反對現行中醫管局的規管。

serrurier

康尼函安省衞生廳長 促注重文化敏感性
  R$ l8 d; r# Z9 btvb now,tvbnow,bttvb2 w) m% w7 b0 U/ J& }
聯邦國防部長兼多元文化部長康尼（Jason Kenney）就安省中醫規管問題，致信給安省衞生及長期護理廳長賀施金（Eric Hoskins），表達對安省中醫行業及中醫規管的憂慮，並呼籲安省在這一「帶有文化敏感性」的問題上，讓執業者即中醫業者表達他們的態度。他敦促安省政府檢討現行中醫管理細則，並採取卑詩省的規管模式。tvb now,tvbnow,bttvb4 @3 j& N0 ?$ r4 h; j& {
( w! c: ]; {" L
康尼在這封於7月24日發出的信函中表示，聯邦政府認真聽取中醫業者、利益相關者和病人的關注，在2013年透過聯邦的海外專業資格認證計畫，試圖簡化對中醫業者的考試和牌照認證程序，並允許海外專業人士可以在加國各省自由移動，而不必重新考取資格。2014年聯邦政府進一步宣布，豁免中醫和其他自然療法服務的GST/HST稅務。但是在安省，中醫業發展仍因為規管條例問題而受到干擾。5 u) y) r1 N  X  M' N  s; `
$ D0 H1 p1 F+ |3 H' N  ~
康尼在信中指出，強調安省政府規管中醫行業，是其立法權限之內的責任。安省的中醫業者並非反對規管，問題的核心是目前的規管條例。安省規管條例要求業者通過兩項考試以獲取行醫資格，這兩項考試均以英文進行，這意味着那些中醫專業技術名詞的獨特含義在翻譯成英文過程中喪失。而且這兩項考試都與中醫的臨床醫療實踐沒有關係。
8 P8 z, }- t: r- }
. C& b6 c# ^9 `5 J7 M7 vtvb now,tvbnow,bttvb康尼指安省許多中醫業者有十年二十年的行醫經驗，不僅造福中醫患者也為醫療系統減輕了負擔。卑詩省中醫規管的做法已被實踐證明有效，其中一點就是在規管中注重文化的敏感性。卑詩省的中醫管局允許業者使用官方語言或中文參加考試，考試內容也是按中醫的行醫實踐而量身定做。康尼敦促安省政府檢討其現行的中醫規管條例，跟隨卑詩省的規管模式，而不必自己發明新的規管模式。