[歐洲] 英媒指東京申奧靠賄賂 日闢謠：過程乾淨

qqonqq

5月12日電／儘管一項新報道聲稱東京2020年申辦奧運成功涉及祕密交易，日本政府今天堅稱，申請過程一切乾淨。
6 n  j1 ]8 e' W$ y/ O7 w* a- Z8 s7 i& x0 s4 R% E/ R* q& ~
　　英國“衛報”（Guardian）昨天報道，法國當局正針對總額高達130萬歐元，流向巴帕‧狄亞克（Papa Massata Diack）帳戶的資金進行調查。
  d0 |+ {4 t0 s  i7 P, P; Bwww2.tvboxnow.com
/ a2 J) {: f* B8 d" o2 n2 Y- @tvb now,tvbnow,bttvb　　法新社報道，巴帕‧狄亞克為因賄賂醜聞黯然下台的國際田徑總會前主席拉米尼‧狄亞克（Lamine Diack）的兒子。
: b6 d7 R( O' \- e, K+ a& Z2 Q( etvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb) v9 D3 f9 v) ]8 X# W
　　中央社引述報道指出，據瞭解，流向新加坡的一個秘密帳戶、總額高達130萬歐元的可疑資金，顯然來自東京2020申奧小組或代表他們的單位。
) D( y- N' M: B5 l% |; G+ \
' ~) t7 ~' c4 M2 ]4 u- M, L　　這項報道源自法國當局已經證實，針對狄亞克受賄的調查範圍，已經擴大到今年即將舉辦的2016年里約奧運，以及2020年東京奧運。
4 F( m8 M5 A4 {tvb now,tvbnow,bttvb
6 M% n5 P  ^) Z  R+ N: m3 |　　不過，日本內閣官房長官菅義偉在記者會被問到這個問題時說：“就我了解，2020東京奧運申辦過程以乾淨方式完成。”
  k" y. @% }8 u( i" o
0 v$ a% @' l5 x9 U- I3 d" Y　　 他說，“若法國司法當局有任何需要，日本都會妥善處理”，但無意因這份報道去質疑東京申奧小組。