 ! o) V- ?0 x; U' ]' U
有關廣告被指歧視亞裔女子0 z$ s& x" h7 f1 v
公仔箱論壇8 Y! \& O- F# A
www2.tvboxnow.com5 k& x% e8 e* E
www2.tvboxnow.com+ p, I# f: o, k; g
德國專門售賣DIY改善家居工具的連鎖店Hornbach推出一輯新廣告，片中亞裔女子嗅聞白人穿過沾滿汗水的骯髒上衣，並露出一臉享受的表情，廣告引起南韓女性不滿，狠批是種族歧視，但Hornbach拒絕道歉，認為只是要表達「城市生活日差」的訊息。
: Y& ?/ Q, q) U7 N/ m, c& |tvb now,tvbnow,bttvb' w4 e( i* Y/ ^! L9 `$ L- @. p
廣告片段最初見到多名白人男子汗流浹背地在打理花園，有兩名穿白袍的男子帶着器具來收集他們滿是汗臭的衣物，再由工廠真空包裝好，放入自動售賣機出售。然後鏡頭轉到灰沉的城市中，一名短髮亞裔女子從自動售賣機買來一包髒衣物，打開後深深嗅聞，露出十分享受的表情，畫面打出「這就是春天的氣息」字眼作結。
* O; {: E) @. Etvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇% j! L8 U& H6 ~$ x1 C' h' ]) f
廣告播出後引起南韓女性不滿，有網民認為是醜化亞裔女子，數以千計網民聯署要求Hornbach道歉。網民成恩（Sung Un）寫道：「在德國的亞洲人每天都承受性暴力和種族歧視，我肯定Hornbach的廣告會令居於德國的亞洲人面臨另一個挑戰，因為廣告塑造了惹人嘲諷的亞洲女性形象。」她批評Hornbach挑選亞洲女性角色，是因為她們經常被當成性剝削對象而又往往敢怒不敢言。
) Z! A: r) V$ z. _, _7 K2 W9 O* ]) x. }$ N! v9 i' A
成恩續稱：「Hornbach聲稱只是宣傳春天的香味及多樣性，人人都喜歡春天的氣息。如果真的是這樣，為何不推出穆斯林及猶太人版本，又或選角時找德國的白人男童？我要求它們從所有渠道撤回廣告並向住在德國的亞洲人、特別是亞洲女性道歉。」不過也有網民認為不覺得廣告有種族歧視的意味，但肯定是「過火及令人討厭」、毫無品味。
3 ]. A! A( u1 t5 X4 d/ h7 S% }, Z: y2 s公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb2 j+ u3 h; _+ i4 n' a- y+ F
Hornbach辯解指廣告不存在歧視，只是想表達城市的生活質量日趨下降，又聲稱同一系列廣告有其他版本，是讓白人男女嗅聞上衣，並非單單針對亞裔女性。Hornbach後來再在網上發文，稱「嚴肅對待有人因廣告覺得被傷害或憤怒」，邀請自覺受辱的亞洲社區人士與他們討論。有網民認為這樣的回應形同挑釁，怒斥Hornbach丟盡德國人的架。4 _) ]* N7 L$ i$ \5 a% Y8 u
0 D! d- y$ C$ b3 X6 U& n公仔箱論壇英國《每日郵報》 |
發表於 2019-3-30 12:16 PM
| 