拜仁封王 雲梅保歐聯資格

咖啡愛奶茶

■拜仁走上頒獎台。 路透社
　【本報訊】昨晚德甲煞科戰，只需避免大敗便可封王的拜仁慕尼黑作客在第20分鐘由奧歷接洛賓橫傳射入領先，他們在60分鐘被阿祖安拉莫斯扳平，但隨著態勇的洛賓蛾眉月頂妙射破網與執雞建功梅開二度，終以3:1輕取篤定降班的哈化柏林，第22度聯賽封王，連同歐聯與德盃三冠先得其一。
比沙路平外援入球紀錄
　雲達不來梅(雲梅)前鋒比沙路在58分鐘接富斯右路橫傳後抽射入其第133個德甲入球，追平德甲外援最高入球紀錄，儘管雲尼斯杜萊隨後狂抽破網為客隊漢堡扳平1:1，但終只能守住第7位，無緣歐戰，雲梅則確保了第3位的歐聯外圍賽資格。利華古遜作客被慕遜加柏迫和1:1，只能以第4名參與歐霸盃。
列文退役 漢諾威留級
　漢諾威作客勝波琴3:0後順利留級，後者陪哈化柏林降班，尾3的紐倫堡則要打護級附加賽。另外，踢過阿仙奴、曾61次為德國隊把關的40歲門神列文，昨隨史特加作客1:1和賀芬咸並確保歐霸盃資格後正式退役。　■梁志達