点解中指系粗口手势?
) G- w% f! y" H, r8 @7 s! w举中指的悃茯O英法战争时,英国的长弓兵相当的强悍,让法军相当头痛,因此法国君主向军中弟兄说,如果打败英军,要将所有的英军长弓兵的中指砍下来,但到了最后,法军还是输了,此时英军全数举起他们的右手,并比起中指来炫耀他们的胜利并羞辱法军,此后比中指就被当成羞辱别的的象徵!
( c6 J1 m% l! X0 ]2 e另外,中世纪使用弓箭武器,是用中指发射,所以亮中指,表示自己的攻击很强.后来引申成鄙视他人.
% i, }' t2 q1 i6 k6 g% t据说,在英法百年战争末期,本来快战败的英军,因为获得了新的祕密武器一用紫杉(Yew)作成的长弓,而扭转了劣势。
3 [/ d1 c3 a2 s& l/ A) m因长弓而损失了大量兵员的法军,对英军下了绝杀令,只要捕捉到了英国的弓箭手,法军会将他们用来拉弓的右手中指斩断,再将他们吊死。 0 e2 s# K. M4 w$ B3 L
然而,法军的宣誓并未吓阻英军的反扑。最后,法军挫败;据说,在法军撤退的时候,所有的英国弓箭手将右手举起,炫耀他们依然存在的中指,并大声喊道:"See, We can still plug the yew!Plug yew!" (看哪!我们还可以拉紫杉长弓!拉弓!)tvb now,tvbnow,bttvb' c/ U9 l* g0 q6 l0 V/ U+ `
据说,经过了久远的口语流传,逐渐转变成为今天的比中指手势与 "F**k You" 的问候语。www2.tvboxnow.com* M7 ^0 ?" V- Q$ Q7 s {3 _- l; A
这段描述,流传在许多网路上;英法百年战争时,每一场战争都有贵族在现场纪录,然而,并没有任何的纪录支持这个传说。 |