[美洲] 總結33年得與失 蓋茨揮淚告別微軟

maonv

總 結 33 年 得 與 失 　 勉 員 工 繼 續 求 變
2 N9 ~1 s& @0 T  e5 iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。蓋 茨 揮 淚 告 別 微 軟www2.tvboxnow.com2 b& c  J8 ^6 d( M* k% K8 K# ~

7 J; r5 k" g# X$ @蓋 茨 （ Bill Gates ） 不 是 眼 淺 的 人 ， 不 過 要 從 傾 注 33 年 心 血 的 公 司 退 下 來 ， 告 別 令 自 己 做 了 13 年 世 界 首 富 的 軟 件 事 業 ， 任 誰 都 捨 不 得 。 蓋 茨 前 日 （ 周 五 ） 在 美 國 微 軟 （ Microsoft ） 總 部 最 後 一 日 全 職 上 班 ， 跟 打 江 山 的 戰 友 話 別 ， 回 顧 和 展 望 公 司 的 發 展 ， 眼 淚 終 歸 忍 不 住 ， 跟 員 工 揮 淚 話 別 說 ， 「 我 不 能 再 擋 道 了 」 。公仔箱論壇9 Z4 n/ \+ o4 T) e9 n' d
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) `) d4 n- w8 n4 \6 R) p3 A
蓋 茨 兩 年 前 就 宣 佈 ， 為 了 專 心 慈 善 工 作 ， 將 完 全 退 出 微 軟 的 日 常 管 理 工 作 。 前 日 就 是 他 最 後 一 日 出 任 微 軟 執 行 主 席 ， 公 司 在 華 盛 頓 州 雷 德 蒙 德 （ Redmond ） 總 部 搞 了 個 告 別 會 ， 830 名 抽 中 籤 的 員 工 在 會 議 大 廳 現 場 出 席 ， 其 他 員 工 透 過 直 播 觀 看 。公仔箱論壇! g5 F: r3 H$ W& O& }3 ]

蓋 茨 （ 右 ） 在 巴 爾 默 陪 同 下 ， 哽 咽 地 向 微 軟 員 工 話 別 ， 演 說 後 更 忍 不 住 落 淚 。 www2.tvboxnow.com3 a( [/ o0 k. M5 @3 I4 ?+ h9 z# Z
5 g. i6 V; O- Z. [( r, _

; w0 T. v4 L3 B0 k/ q+ p, a4 ], [1 T達 成 每 家 有 電 腦 目 標www2.tvboxnow.com1 r$ s0 Y/ g+ A: L/ `. D/ |
蓋 茨 含 淚 哽 咽 向 站 立 鼓 掌 的 員 工 說 ： 「 我 一 生 的 工 作 ， 其 實 就 是 搞 軟 件 、 跟 非 凡 的 人 共 事 … … 在 我 一 生 中 ， 我 沒 有 一 天 不 在 想 微 軟 ， 不 在 想 微 軟 在 做 和 想 做 的 偉 大 事 業 。 」 / F2 R$ f. Z3 |5 F6 n% a% m
蓋 茨 是 在 行 政 總 裁 巴 爾 默 （ Steve Ballmer ） 陪 同 下 上 台 ， 兩 人 在 哈 佛 大 學 是 同 學 ， 蓋 茨 在 1975 年 輟 學 跟 童 年 玩 伴 保 羅 艾 倫 （ Paul Allen ） 創 立 微 軟 ， 5 年 後 招 攬 巴 爾 默 入 公 司 。 兩 人 說 了 些 昔 日 軼 事 ， 回 憶 微 軟 的 創 業 史 ， 也 回 答 員 工 提 問 。
" }4 p1 l4 L# Z; `( c2 E* V- ]由 創 業 早 年 全 公 司 只 有 11 人 ， 發 展 成 現 在 全 球 有 78,565 名 員 工 ， 微 軟 成 為 全 球 電 腦 軟 件 業 霸 主 ， 促 成 「 每 張 辦 公 桌 和 每 家 每 戶 都 有 電 腦 」 的 目 標 。 蓋 茨 被 問 到 他 最 引 以 為 傲 的 成 就 ， 他 說 就 是 改 變 了 從 前 人 們 認 為 軟 件 不 重 要 的 心 態 。
3 u" ?  u7 g( j
+ E2 X. h( @; v5 lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
  U# F4 l' a: o. R自 責 錯 估 互 聯 網 發 展
& e7 t8 \' j( ], d& y$ o" o# |公仔箱論壇但 他 也 承 認 ， 公 司 有 從 高 滑 落 的 趨 勢 ， 今 日 的 微 軟 並 非 完 美 ， 「 如 果 我 們 不 求 改 變 ， 不 吸 引 優 秀 人 才 ， 這 對 我 們 是 最 危 險 的 事 。 」 被 問 到 最 大 的 錯 誤 ， 蓋 茨 說 是 幾 年 前 沒 有 預 見 到 網 上 搜 尋 和 網 上 廣 告 的 重 要 性 ， 造 成 現 在 要 從 後 追 趕 。 微 軟 在 這 方 面 遠 遠 落 後 於 Google ， 收 購 雅 虎 又 無 功 而 還 ， 但 蓋 茨 對 員 工 說 有 信 心 憑 微 軟 本 身 的 技 術 突 破 和 招 攬 人 才 ， 在 這 方 面 從 後 趕 上 。
* ^8 @; ?* h0 Q) G9 h# [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。蓋 茨 今 後 集 中 精 力 打 理 他 和 太 太 名 下 慈 善 基 金 ， 只 出 任 微 軟 非 執 行 主 席 ， 一 星 期 回 公 司 工 作 一 天 ， 公 司 就 交 由 巴 爾 默 等 高 層 管 理 ， 但 仍 會 為 公 司 一 些 技 術 項 目 出 力 ， 網 上 搜 尋 和 廣 告 是 其 中 之 一 。
& @% Z/ Q9 E0 M( n* {tvb now,tvbnow,bttvb蓋 茨 說 自 己 一 向 以 微 軟 為 重 ， 有 時 駕 車 帶 孩 子 上 學 ， 也 不 知 不 覺 駛 回 公 司 ， 逗 得 員 工 發 笑 ， 但 他 強 調 自 己 是 時 候 引 退 ： 「 我 確 實 認 為 ， 當 我 不 在 這 全 職 工 作 ， 其 他 人 才 有 機 會 上 位 。 這 是 會 製 造 一 些 空 白 ， 我 不 能 再 擋 道 了 ， 就 讓 新 人 新 事 填 補 這 空 白 吧 。 」7 ^& i+ Z7 W- y( e

% d6 D" M7 R. L0 d' v公仔箱論壇員 工 送 上 巨 型 紀 念 冊公仔箱論壇; S, `0 g; c$ h9 ]( {: F2 ~
巴 爾 默 代 表 微 軟 上 下 送 禮 物 給 蓋 茨 ， 遞 上 一 大 本 紀 念 冊 ， 把 舊 照 片 和 美 好 回 憶 釘 成 一 冊 ， 封 面 有 蓋 茨 簽 名 的 凸 字 處 理 。 平 日 硬 朗 的 巴 爾 默 ， 忍 得 臉 都 紅 了 ， 最 終 也 流 淚 多 謝 蓋 茨 ： 「 實 在 無 法 說 出 對 蓋 茨 的 謝 意 。 他 是 創 辦 人 ， 他 是 領 袖 。 我 們 有 天 大 的 機 會 ， 都 是 蓋 茨 給 的 。 我 要 多 謝 他 。 」 員 工 齊 起 立 鼓 掌 致 敬 ， 蓋 茨 的 眼 淚 也 奪 眶 而 出 ， 微 軟 的 蓋 茨 年 代 ， 就 此 畫 上 句 號 。
& m% [; T$ h  ]( N美 聯 社 / 路 透 社 / 法 新 社  v& D+ _) _8 Y
9 A+ T( t- T7 N- s/ E
蓋 茨 精 神 　 繼 續 引 領 微 軟TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" P2 z1 [# b; j" D4 ?8 ?: D
蓋 茨 做 生 意 的 手 段 備 受 詬 病 ， 但 微 軟 員 工 對 於 這 位 領 導 公 司 33 年 、 對 未 來 富 有 遠 見 的 大 老 闆 ， 卻 是 讚 不 絕 口 。 員 工 歐 杰 （ Pankaj Ojhe ） 說 ： 「 即 使 他 不 在 公 司 ， 也 與 我 們 同 在 。 公 司 的 理 想 和 價 值 觀 ， 將 會 不 斷 發 我 們 。 」www2.tvboxnow.com4 m1 s4 Q! ^$ N! c- ^2 M  n8 J

& V! F: I4 e& B公仔箱論壇熱 誠 打 動 巴 爾 默' c5 L- t$ P$ S; i  T
蓋 茨 的 老 友 兼 老 拍 檔 巴 爾 默 ， 也 是 因 蓋 茨 對 電 腦 影 響 力 深 信 不 疑 的 熱 忱 所 打 動 。 原 來 巴 爾 默 在 1980 年 加 入 微 軟 後 一 個 月 ， 曾 萌 起 辭 職 念 頭 ， 打 算 返 回 史 丹 福 大 學 完 成 商 學 院 課 程 ， 但 蓋 茨 極 力 挽 留 ， 熱 烈 講 述 公 司 的 宏 圖 大 計 ， 激 動 地 說 ： 「 你 不 明 白 ！ 你 不 明 白 ！ 你 根 本 不 明 白 ！ 我 們 將 會 令 電 腦 進 入 每 一 個 家 庭 ， 每 一 張 桌 子 上 都 會 放 一 部 ！ 」
0 B! F( }* F1 E兩 人 的 打 拼 沒 有 白 費 ， 終 於 實 現 家 家 戶 戶 都 有 電 腦 的 夢 想 ， 資 料 顯 示 ， 目 前 全 球 有 超 過 10 億 部 個 人 電 腦 。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 }9 d4 @6 r3 A7 Q+ i) m  D

3 @" J# u9 u! f4 _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。支 持 老 闆 搞 慈 善
, q( o  r: v9 L公仔箱論壇但 蓋 茨 去 意 已 決 ， 員 工 都 支 持 老 闆 「 轉 行 」 ， 微 軟 職 員 埃 利 奧 特 就 認 為 蓋 茨 搞 慈 善 是 好 事 ： 「 由 他 負 責 管 理 巨 額 金 錢 ， 去 解 決 世 界 社 會 問 題 ， 是 最 合 適 不 過 的 。 」 tvb now,tvbnow,bttvb7 N  F% T  d$ o- o7 F* L0 [
美 國 廣 播 公 司 / 路 透 社( R! q  e* g* [. r* X/ M+ m7 R
公仔箱論壇+ I3 s) n' Z% U( K# Y
微 軟 開 國 功 臣 去 向
6 }$ q& w' ]: d, [9 {0 @3 ^( \‧ 史 蒂 夫 伍 德 ： 1980 年 離 開 微 軟 ， 之 後 一 直 在 科 技 界 工 作 www2.tvboxnow.com$ r+ v. R! {# M; z9 F4 Q
‧ 華 萊 士 ： 1983 年 離 開 微 軟 ， 2002 年 逝 世
% ]" a9 j) A: |, y1 p& N3 v! N0 lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。‧ 萊 恩 ： 1985 年 離 開 微 軟 ， 目 前 仍 任 職 軟 件 業 3 o& ^9 r' _2 M; m1 l; n
‧ 奧 里 爾 ： 1983 年 離 開 微 軟 ， 仍 活 躍 於 高 科 技 界 tvb now,tvbnow,bttvb% m- ?; q- i/ x5 N8 b" H& X
‧ 格 林 伯 格 ： 1981 年 離 開 微 軟 ， 其 後 協 助 家 族 開 發 椰 菜 娃 娃 ( O% I- U8 N. p* T) U
‧ 麥 克 唐 納 ： 1984 年 離 開 微 軟 ， 其 後 重 返 微 軟
! H) \* [9 d- f# I- |4 c‧ 萊 特 溫 ： 1993 年 離 開 微 軟 ， 目 前 致 力 環 保 事 業
' N% p$ h2 u7 V" e6 K‧ 蓋 茨 ： 微 軟 共 同 創 辦 人 ， 前 日 卸 任 執 行 主 席
$ e# v( h3 Q( H  U/ _tvb now,tvbnow,bttvb‧ 劉 易 斯 ： 1983 年 離 開 微 軟 ， 其 後 任 職 記 者 公仔箱論壇- e8 W/ p  B0 E# B, S
‧ 瑪 麗 亞 伍 德 ： 1980 年 離 開 微 軟 ， 在 西 雅 圖 市 郊 生 活 tvb now,tvbnow,bttvb9 W! `2 f. v5 M$ Q% g
‧ 保 羅 艾 倫 ： 微 軟 共 同 創 辦 人 ， 1983 年 患 上 霍 奇 金 氏 症 離 開 微 軟 ， 現 致 力 發 展 太 空 探 索 和 生 物 科 學 tvb now,tvbnow,bttvb, z3 e) W# T. x# n3 q
公仔箱論壇* L: H4 A5 S. _' ~+ h
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' R  Y- N. Q! Q. ]1 x
轉 行 抗 瘧 疾 愛 滋 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- g' V6 X3 e& g
成 就 未 許 樂 觀TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 _) t; l& i' T/ G1 v3 P5 F
公仔箱論壇5 t+ q/ @1 b% \1 v3 G$ a
蓋 茨 揮 別 他 一 手 建 立 的 軟 件 王 國 ， 有 分 析 指 他 是 趁 微 軟 仍 賺 錢 ， 急 流 勇 退 。 而 且 當 了 13 年 全 球 首 富 ， 錢 已 沒 有 推 動 力 ， 相 反 對 付 瘧 疾 和 愛 滋 病 ， 才 富 挑 戰 性 。 但 熟 識 他 的 評 論 員 預 計 ， 蓋 茨 只 能 幹 出 一 點 成 績 ， 五 年 後 就 會 回 歸 微 軟 。
* i3 f7 y0 o6 e蓋 茨 傳 記 作 者 阿 倫 森 （ Marc Aronson ） 形 容 ， 蓋 茨 冒 險 心 極 強 ， 喜 歡 處 於 「 不 是 極 成 功 ， 就 是 全 盤 失 敗 」 的 極 地 。 微 軟 令 他 成 功 ， 他 希 望 家 家 戶 戶 有 電 腦 的 夢 想 ， 也 在 富 裕 國 家 達 成 了 。 現 在 他 找 到 另 一 個 冒 險 的 世 界 ， 就 是 對 抗 疾 病 。 阿 倫 森 說 ： 「 對 付 瘧 疾 很 具 挑 戰 性 ， 因 為 失 敗 機 會 很 高 。 」
( ]2 k( u! _2 ]7 F# E8 U5 P# j

蓋 茨 夫 婦 熱 心 改 善 發 展 中 國 家 人 民 的 健 康 ， 不 惜 親 到 非 洲 探 訪 肺 癆 病 患 者 。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; P% y; I' J- u2 f

; r& I% I; z0 Z  B7 a+ f+ {www2.tvboxnow.com
3 k6 a& X/ _9 U1 Z6 i7 sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。五 年 後 或 重 返 微 軟
% e4 W' i4 z( ^0 ?  @2 W蓋 茨 選 擇 在 這 個 時 間 退 下 ， 有 分 析 認 為 時 間 正 好 ， 因 為 微 軟 仍 處 於 高 ， 預 計 今 年 會 賺 170 億 美 元 （ 1,326 億 港 元 ） 。 但 蓋 茨 能 否 在 人 道 領 域 創 下 另 一 成 就 ， 1974 年 已 認 識 他 的 科 技 評 論 員 馬 隆 （ Michael Malone ） 很 懷 疑 。 他 指 蓋 茨 和 許 多 科 技 企 業 家 一 樣 ， 覺 得 不 止 要 捐 錢 ， 還 要 親 身 管 理 ， 找 出 更 新 更 好 的 慈 善 事 業 模 式 。 蓋 茨 一 心 要 在 非 洲 殲 滅 愛 滋 病 ， 但 馬 隆 指 出 ， 非 洲 貪 污 問 題 嚴 重 ， 而 且 當 地 的 「 文 化 不 像 電 腦 的 作 業 系 統 ， 社 區 也 不 是 印 刷 電 路 板 」 ， 不 相 信 蓋 茨 憑 一 己 之 力 可 達 到 目 標 。 公仔箱論壇# L7 Q$ {9 K+ ^% Q( S+ G
微 軟 現 正 處 於 新 的 難 關 ， 例 如 Word 和 Office 這 兩 大 主 打 正 面 臨 免 費 軟 件 的 挑 戰 ， 也 未 能 趕 上 Web 2.0 互 聯 網 發 展 新 趨 勢 ， 收 購 雅 虎 也 告 失 敗 。 馬 隆 預 料 蓋 茨 在 慈 善 界 會 幹 出 一 點 成 績 ， 但 五 年 後 就 會 重 返 微 軟 ， 挽 救 正 末 落 的 軟 件 王 國 。

maonv

蛻 變 成 團 隊 領 導 / T, a9 p) y4 P, L) Y
對 抗 強 敵 挑 戰公仔箱論壇' }. v! y7 }+ i3 v9 O2 R
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# ]! z) F# d  f. F/ b' V
將 軍 一 去 ， 大 樹 凋 零 ？ 在 互 聯 網 及 音 樂 播 放 器 等 多 個 市 場 ， 微 軟 本 已 落 後 於 對 手 ， 如 今 蓋 茨 告 別 ， 微 軟 的 前 景 難 免 令 人 擔 憂 ， 不 過 有 分 析 師 指 ， 蓋 茨 計 劃 把 微 軟 由 他 一 人 領 導 ， 蛻 變 成 由 一 個 團 隊 領 導 ， 這 種 架 構 上 的 轉 變 ， 對 公 司 的 發 展 「 未 必 是 壞 事 」 。( f9 e* p- b2 u+ N

- [) v) R; U# h- _  t: M) T; a公仔箱論壇音 樂 播 放 器 大 落 後
: c  G# ~; f0 \. T7 p9 [) N從 種 種 象 顯 示 ， 蓋 茨 無 意 找 一 個 特 定 接 班 人 ， 在 上 月 微 軟 高 層 會 議 上 ， 蓋 茨 提 出 希 望 公 司 由 一 人 領 導 分 拆 成 多 頭 領 導 。 有 分 析 師 指 ， 微 軟 「 基 本 上 是 以 一 班 技 術 人 員 、 工 程 師 及 產 品 團 隊 ， 去 取 代 一 個 人 」 ， 這 對 公 司 未 必 是 壞 事 ， 尤 其 考 慮 到 微 軟 在 音 樂 播 放 器 市 場 遠 遠 落 後 於 蘋 果 ， 視 窗 Vista 作 業 系 統 亦 反 應 欠 佳 ， 蓋 茨 一 個 人 未 必 追 得 上 種 種 新 發 展 ， 改 變 管 理 架 構 可 能 更 有 幫 助 。 $ W2 x. h: N7 p. L
微 軟 進 入 後 蓋 茨 時 代 後 ， 代 替 他 繼 續 撐 起 公 司 的 ， 將 會 是 行 政 總 裁 巴 爾 默 、 首 席 軟 件 設 計 師 奧 齊 、 研 究 及 策 略 總 監 蒙 ， 以 及 致 力 開 發 網 上 廣 告 業 務 的 平 台 及 服 務 部 總 裁 約 翰 遜 ， 他 們 未 來 將 要 處 理 一 連 串 難 題 ， 包 括 如 何 面 對 強 敵 Google 的 競 爭 。
' j  b# h* m9 t: c2 d) j* C4 a- t1 f* B4 l5 c$ i

, I, X6 E  l, E$ z! W5 S: jtvb now,tvbnow,bttvb

微 軟 的 Zune 播 放 器 ， 在 巿 場 佔 有 率 上 仍 落 後 於 蘋 果 的 iPod 。