[時事討論] 日本核電廠火災 無輻射外洩

bat1234567hk

（法新社[url=]東京* ?  Z- z% d# h  B5 V2 c, D( x, j6 T
[/url]5日電）    東京電力公司（TokyoElectric Power Co.）表示，旗下一座核能發電廠發生小規模火災，造成一名工人受傷。火勢目前已撲滅，沒有[url=]輻射$ s1 D! {; d  L5 e% y- m# i( a
[/url]外洩的問題。
5 ?* j: K6 d( A; l$ S# n公司說，火災發生在全球最大核電廠柏崎刈羽（Kashiwazaki-Kariwa）核電廠的一座反應爐，核電廠位於東京西北方225公里處的新潟市（Niigata）附近。% _  v* R' F% p! ^8 n$ ^' j( }
這家亞洲最大電力公司的發言人告訴法新社，火災原因仍在調查，火勢約在90分鐘後撲滅。
" ^1 q' I7 n3 N# _電力公司指出，受傷的工人早上9時前發現火災，立即啟動緊急通報系統。工人的臉部傷勢輕微，目前住院觀察中。公仔箱論壇4 o) W7 i! e/ G3 K
幾週以前，該公司才獲得許可，讓七座反應爐的其中一座恢復運轉。2007年7月一場地震引發火災和微量輻射外洩後，反應爐暫停運作。（譯者：蔣天清）