qqonqq

（拿篤10日訊）沙巴州警察總監拿督韓查否認我國保安部隊在山打根迫害及追殺菲律賓移民。; \6 X/ M7 p5 D: L5 `
他強調，除了在拿篤及仙本那槍戰擊斃的蘇祿武裝分子外，軍警沒有在其他地方殺害菲律賓人。
0 x! M! o. a# j: x* Uwww2.tvboxnow.com“我強烈否認此事，我們只會專注​​行動，而且我們的行動只在兩個地區進行。”
/ h; P5 Q5 `) uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他今日召開記者會駁斥菲律賓媒體報導。
1 L; g, m5 n+ Y( H% F# Y韓查說，截至目前為止，警方只在拿篤甘榜丹道及丹絨峇都展開“主權行動”。

civicboy1969

- D. P5 Q8 C9 m) p- F6 M, |( d
* J  l5 \/ k& S5 }  {3 m  g* Xtvb now,tvbnow,bttvb
: \) e8 `4 i% @- B, w: T+ ~$ l8 [! qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。沙巴安理会向媒体发出指令tvb now,tvbnow,bttvb8 E1 x$ T0 f  v: m6 ^3 o7 H7 J7 z
闯入者一律改称“恐怖分子”
7 G. D8 S' e# w- f9 Z7 h* R/ D% k公仔箱論壇
) ]! h: Q$ `7 ?$ X# M' Atvb now,tvbnow,bttvb 沙巴安全理事会今日议决并向媒体发出指示，要求后者勿再
! O0 e( C: n7 |  e5 w; E! i公仔箱論壇将闯入拿笃甘榜丹多的菲南武装分子叫作“闯入者”（pe$ E, q# w' ?$ j# B  X
nceroboh），反之应一律改称“恐怖分子”（pe' H6 m# B4 Y$ n& ]! v" P
ngganas）。
/ a+ h* w0 m6 j/ w1 `& _- [7 O( D公仔箱論壇 3 B, T# W+ E$ f* O& @6 Z) i3 y
该理事会也指示媒体，勿称呼目前人在菲律宾的贾马鲁基兰tvb now,tvbnow,bttvb, S6 b* S, h) A9 B% f; ]
三世为“苏丹”。
' \: }( S% L  O- [4 k
) F5 E) K9 E) u& z  ^/ { 目前在沙巴沙哈拔垦殖区媒体中心的新闻局官员今早将这份www2.tvboxnow.com1 p7 t& ]# ?$ Q- ]
指令，交到在场媒体的手上。

smcorange

面子问題, Hi ! 'brother 恐怖分子'
3 X$ e4 ]6 T2 g+ P悪夢初醒!

qqonqq

（拿篤11日訊）沙巴州警察總監拿督韓查泰益反駁沙巴甘榜丹道居民指蘇祿恐怖分子透過一條於去年11月挖掘的隧道進入村內一事。
: U; e& u3 _; t+ l9 pwww2.tvboxnow.com他強調，警方至今沒有收到任何有關該隧道存在的消息。公仔箱論壇4 y+ c" I! B, r# S: y4 ?
“當軍隊展開空襲，我們沒發現任何地下隧道。”2 `& J# }% K7 M. ]* w! B0 p
假稱“挖金”建隧道TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" ~  P+ k) D5 A- @( m, }  B
韓查泰益接受第三電視台“今日大馬”節目訪問時，回應有報導引述甘榜丹道居民談話，指蘇祿恐怖分子有詳細計劃以入侵該村，包括建設隧道。
# V1 t: k; M4 \$ h有關居民指恐怖分子使用挖掘機挖洞，雖然對方聲稱是尋找黃金，其實是騙人伎倆，他們建設隧道主要作為受攻擊時的藏身處。
! `: F& n' {! A6 ]" ?8 `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。詢及蘇祿恐怖分子是否只匿藏在甘榜丹道及丹絨巴都，韓查泰益指當局不能假設他們只躲藏在這兩個地方。
6 u3 E' x* o- [4 r- Y9 Q5 @1 Ztvb now,tvbnow,bttvb至於我國保安部隊在沙巴拿篤的紅色警戒區搜索殘餘的蘇祿恐怖分子踪跡時，射死一名身分不明的少年，另一男子腿部受傷一事，他指軍警在警戒區內須保持高度警覺，不讓敵人有機會反擊。

qqonqq

（仙本那12日訊）警方今日通過在甘榜邦奧（Kg Bangau-Bangau）展開的行動，逮捕6名懷疑與蘇祿恐怖分子有關聯的人士，其中一人還是警方的首要通緝犯。公仔箱論壇. y* ]* c  _, r/ c: z6 k9 N4 b
仙本那警區主任費道斯副警監指出，由69特別行動部隊及普通行動部隊展開的行動中，警方突擊上述甘榜的一所房屋，6名嫌犯就藏匿在屋內。公仔箱論壇6 X# l& k0 k/ J  b5 J
“我們在早上6時接獲公眾情報……我們將盤問他們，以確定他們是不是蘇祿恐怖分子。”
3 B2 r+ o3 M0 ]. m3 m- C他今日受詢時說：“警方在調查，以鑑定所有被捕者的國籍。”
9 z. w# ]( \; P7 [- u9 zTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他指出，警方沒有在突擊行動中尋獲軍火或通訊器材。
1 E% _% W4 L6 u; `1 Ltvb now,tvbnow,bttvb據了解，甘榜的居民都表示不曾見過這6名男子。

qqonqq

) u. o% p5 e+ Z/ |# M% x! Ntvb now,tvbnow,bttvb（拿篤13日訊）沙巴警察總監拿督韓查說，警方尚在追捕蘇祿恐怖分子首領阿茲慕迪基蘭，相信後者還在“主權行動”包圍的範圍內。公仔箱論壇1 q3 O$ L' d' E
韓查指出，我國保安部隊相信，阿茲慕迪仍在距離拿篤市130公里的甘榜丹絨峇都，因為他身為首領，不會丟下跟隨者逃走。
3 |3 o, Y! n  u: b8 `$ i9 x3 o公仔箱論壇韓查今早在新聞發布會上說，目前紅色警戒區的陸路及海路防線非常嚴緊，任何被警方逮捕的蘇祿恐怖分子，都會被援引《2012年國家安全罪行（特別措施）法令》扣留。
3 v2 C; h4 r, }9 V. l  ^9 iwww2.tvboxnow.com扣留97嫌疑人7 p* w2 e9 }; j( O/ ~
警方援引上述法令扣留97名嫌疑人。保安部隊也鎖定清剿在丹絨峇都附近的雙溪耶莫匿藏的蘇祿恐怖分子。
% n% V1 q) `6 H2 c* H/ j1 Ntvb now,tvbnow,bttvb當詢及村民何時能返回甘榜丹道時，韓查表示仍有種種因素，導致村民還不能返回家園，政府必須鑑定村民的合法性。公仔箱論壇5 B# K$ U* ^, u5 L
“其實在村里的房屋不超過10間，讓村民回去，確實非常困難。”
7 B2 K) i, F1 g- ntvb now,tvbnow,bttvb此外，政府把沙巴東岸列為保安特區，保安部隊也須以宏觀角度解決重新開放村落的問題。

civicboy1969

tvb now,tvbnow,bttvb8 X+ c" Z% ^$ G* M; G" H9 r& [

6 w8 s1 x. I4 |. X0 H7 y+ I$ N公仔箱論壇
+ \8 |$ A5 i, ^* T! F  Z公仔箱論壇拿笃事件的阴影tvb now,tvbnow,bttvb1 t. S( L8 u7 W8 l& q" r, q( _! v

1 j, o: {) H  ~, y5 ATVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 沙巴拿笃遭恐怖分子入侵迄今已月余，事件仍无落幕迹象，
" ?5 t: o9 x+ j/ Ywww2.tvboxnow.com即使枪击案现场近乎肃清，唯仍暗流汹涌，不时传来零星枪www2.tvboxnow.com; q" }" H* m1 K0 }+ S
战，枪下亡魂再添，村庄人心惶惶，回家遥遥无期，更担心www2.tvboxnow.com6 |& g4 {. J  i7 H  q8 g
回家后是否会成为寻仇或泄恨的对象，尤其我国沙巴一些地1 u* A  g& g% v' w2 n
区海域与菲律宾相隔仅有数海里，防不胜防。4 r; w. ^+ M6 o3 N- @) }

' Q" E& q& U2 o; v! [+ H. Ctvb now,tvbnow,bttvb 毫无质疑的是，恐怖分子入侵拿笃事件已经埋下了苏禄武装
0 U9 [5 j( R$ C4 o% X0 T9 OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。分子与我方的仇恨种子，以苏禄武装分子在此案件中与我方www2.tvboxnow.com8 l6 s. Z/ a/ ^/ Y4 j) T+ ]
军警对峙的态度，诈降、残暴杀害、前后不一的言论、宗教5 k8 @! l# y) k. ~& ~
舆论施压迫使我方停火、毫无诚信可言，难保拿笃事件后，. o  h" ^: K! I' q
苏禄残余份子或支持者越界寻仇，该叫居民如何是好？所谓
$ u3 z* U& E6 X& ?: e旧恨不解，后患无穷，没有人保证这一次用鲜血换来的安宁
3 d. }% u# C0 M7 W* o* d! c, F8 \tvb now,tvbnow,bttvb会不会是永恒的和平，但可以肯定的是居民有一段时间是生5 W: y+ M3 `! L
活在拿笃事件的阴影笼罩下。
7 G% q( s6 \8 r1 p1 H9 m; N公仔箱論壇 # A* s4 ~7 q! y* P
养兵千日，用兵一时，政府必需加强东马沙巴保安队伍，以9 T$ e3 N& }2 u$ T
预防任何可能发生的冲突事件，严厉把关，边界是一个国家TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 _2 d4 \1 f& w2 }% S  v
国土的重要据点，岂可任由他人闯入，拿笃事件曝露我方的
, m& z1 V0 H( qtvb now,tvbnow,bttvb防卫漏洞，当局若不严厉把关，敌方看准此点，恐怖分子的
: t2 O0 ~* k3 F1 CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。后援准会源源不绝。
& }. p% ~5 P( j$ @* n$ y www2.tvboxnow.com3 z" F2 ^( G5 x+ c
首相纳吉日前宣布在沙巴东海岸成立特别保安区，范围涵盖
' ?# d  d" A) n% p" zwww2.tvboxnow.com古达、斗湖、古纳、山打根和拿笃 ，并加派军力，让沙巴的防卫能力覆盖海边和内陆，这是必www2.tvboxnow.com' y( v4 B+ b7 b, A
需的步骤，牺牲数条人命的拿笃事件是警钟，政府若不再正
# u$ U& R$ @" P( Q2 G' y8 otvb now,tvbnow,bttvb视，任由外来者肆无忌惮的入境，流血事件或会比拿笃事件tvb now,tvbnow,bttvb% ]9 `  W9 R  A  w* Y
添倍。9 @; `5 P/ N  ?3 ^2 O9 N

# F  p  i! @( b 可以预见，拿笃事件的落幕不会是句点，要收拾的局面还很
1 C2 T3 F% V$ X# Y" S公仔箱論壇长，这需要各造的配合，包括政府、执法当局（军警）、居
5 H* M  N) A! k, u& Jtvb now,tvbnow,bttvb民等，一旦发现外来者需向执法当局禀报，大家应有修我戈
% g# _) H9 ]5 m7 T, f矛，与子同仇的同仇敌忾，大家站在同一阵线，杜绝里应外) r: w2 N: ?# U; ]& K& A
合的可能性，抵御外敌入侵，不能再对这些非法入境者视而" l! [" V& A5 p9 m! c1 j
不见，充耳不闻，我国外交部也必需向菲律宾政府施压，联www2.tvboxnow.com; ]- z. n& B% B/ w2 Z4 ?3 P# c
手处理这棘手烫芋，让所有对我国国土虎视眈眈的人士理解9 O! N- |5 d7 _8 @" Q
，马来西亚不是任意门。

开心133

国防部接手沙巴海域保安公仔箱論壇7 q3 a' j: j. n, z6 P  J
协调海军及执法机构行动公仔箱論壇6 q0 R! P$ R, t, `7 ^0 Q% u, n- g' v

/ d2 I5 b9 k/ }9 T% S" Qtvb now,tvbnow,bttvb
! v3 j7 G1 V, q2 Ftvb now,tvbnow,bttvb6 U8 a0 }0 B6 O8 X! g1 `, d
2013年3月14日 下午4点46分         $ A0 e2 z7 f. C, L0 ?* \. l; E
国防部长阿末扎希透露，国防部今后将负责维护沙巴东海岸长达1400公里海岸线的安全，不再由首相署负责。3 C1 Q, G; v# Q5 i8 S
公仔箱論壇7 _& ]3 U5 j5 P& A8 }1 \
根据《马新社》报道，阿末扎希说，根据最新的指令，由大马海事执法机构管辖的沙巴海域指挥权将划入国防部职责范围，由大马皇家海军协助。www2.tvboxnow.com" i  J1 l" w: p: r

. Q! Y3 F- `( S“我上周五接获这个‘指令’，负责管辖大马海事执法机构的副首相慕尤丁将该公函交给我。

开心133

菲海军拦捕武装分子二船
$ d, S9 q; v8 F- U& T" x6 u6 l0 @公仔箱論壇35人或被控非法持械等罪www2.tvboxnow.com( l  `  U+ ^; R) I6 Y: a0 E

( u. M- r) g+ k5 otvb now,tvbnow,bttvb
+ a1 G. D* _1 u7 c7 R: @( q
4 V) u! o7 o0 e5 ~tvb now,tvbnow,bttvb2013年3月14日 下午5点37分         
+ Z2 Q7 h' L& s5 W0 Ztvb now,tvbnow,bttvb菲律宾政府将会援引违法持枪械等罪名，提控35名自称是苏禄苏丹贾马鲁基兰三世的追随者。他们于昨天早上遭菲律宾海军拦截逮捕。
# N# a+ C" o0 _+ Pwww2.tvboxnow.com
9 R! J& Q7 r- h8 B公仔箱論壇菲律宾第五电视台的新闻网站《InterAksyon.com》报道，菲律宾司法部长德利马（Leila de Lima）今天在总统府召开记者会时如此表示。
8 D4 h& T6 \- K0 n0 V9 owww2.tvboxnow.comwww2.tvboxnow.com( L, R" @: }& N; N5 W
“联合队伍正处理这个程序，将尽快决定适当的控状。”

开心133

彻查入侵拿笃事件幕后黑手公仔箱論壇, B3 x/ O  j; q; w2 a
希山慕丁不排除设立皇委会
+ H! z8 o% h* d! K4 I3 [, u4 `1 D; ttvb now,tvbnow,bttvb
# }( X! f4 |$ E% R( B2 @
9 ]8 `+ g, a  j$ E: C& Y% `www2.tvboxnow.com' o! d( b7 [5 S; I. ]. A
2013年3月14日 傍晚6点47分TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( c4 c7 ?; f- d  D% C

! G: j! e/ D2 V1 K, s. F& `1 Fwww2.tvboxnow.com大马不排除将设皇家调查委员会（RCI）或呈白皮书，以彻查入侵沙巴拿笃事件幕后黑手的可能。
, Z2 R7 K: `9 h3 p# E1 u! FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  G+ M) \$ h* ^9 ]' x" V
内政部长希山慕丁指出，必须全面彻查此事件，以鉴定入侵事件的真正动机，包括有人雇用菲南武装分子意图威胁我国的主权和安宁的可能性。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ t  N5 E5 t1 }- d* f% p% o; j

$ w! A- }. D/ J/ _$ V( [8 ~) U“我本身也很想知道入侵事件的幕后主脑是谁，是谁雇用或策划，因为这事关国民安全。”

开心133

蔡添强否认阴谋论煽动罪名% t: E, S. l4 y( H
法庭准以五千令吉保释候审
& S, q' B! o# qtvb now,tvbnow,bttvb
9 M* |; l3 m& l7 @5 y8 |/ {公仔箱論壇: n! w( m! L" p$ Y4 L5 I9 ^0 N; X

5 k" C5 T/ r; l7 I8 h* g9 @0 I2013年3月14日 上午11点50分
+ g  f' w/ [6 l6 z) P( x4 u; f& r9 xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 tvb now,tvbnow,bttvb6 H( P- E0 ]  S# S8 p. R5 d
人民公正党副主席蔡添强因为“拿笃阴谋论”今天在吉隆坡地庭面对煽动罪名起诉，惟他否认有罪。公仔箱論壇6 w5 N6 t" \) {9 E- }0 S

4 U' D( _( N0 h. y7 B  ?tvb now,tvbnow,bttvb地庭法官裁决蔡添强可以5000令吉以及一名担保人保释候审。
* w% C7 r4 ?/ Z) ~) l4 PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
9 i. y+ l4 z+ M: j3 h承审地庭法官西克里（Sekeri Mamat）择定4月12日过堂。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 k  m$ q% d( P$ ?

$ R0 s. V. E# Owww2.tvboxnow.com蔡添强被控在3月1日上午11点，指控沙巴拿笃事件是巫统政府的阴谋，涉嫌抵触1948年煽动法令第4(1)(b)条文。

开心133

“苏禄公主”开设推特账户
. d2 M" \1 g) r凯里笑促陈庆亮绝地反击
; d7 G& k, {+ B0 G( g6 m7 z# E" p+ @www2.tvboxnow.com& M9 |; T) z2 F% x6 {+ P

0 R6 F6 h+ i2 z6 W  S/ ]2 twww2.tvboxnow.com( w! s. S  ~, v- v3 Y
2013年3月14日 下午2点40分         ' x- y* B, S* q. v
苏禄军入侵沙巴后，自封“苏禄苏丹”的贾马鲁基兰三世（Jamalul Kiram III）的女儿兼发言人洁希尔（Jacel Kiram，上图）昨午开设推特账户，已经掀起推特用户的热烈回响。
, g5 D( }! {) Y公仔箱論壇
0 \" E- F" M' C! f  S: uwww2.tvboxnow.com根据菲律宾第五电视台新闻网站《InterAksyon》报导，至截稿为止，洁希尔的推特账户已经拥有2057名追随者。
% Q, X; C- {7 i/ Y0 @TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
- {- g. q5 }( X) I她是以自己的真实姓名“jacelkiram”开设推特账户。她的第一条推文是，“您好！这是我的正式推特账户”和“苏禄苏丹王朝万岁！”

开心133

“苏禄军像友好邻居进出自如”1 t1 \  b. p- K; G1 A: c" p
马哈迪指水上木屋不应该存在
: W$ d; W4 j5 n2 f0 @8 I) Z. B; twww2.tvboxnow.com公仔箱論壇% A% Y9 k7 a0 C, W2 m  `+ \  `5 I: f* s% _
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, t: B0 P9 p7 G' h& k! k4 F

* q8 s0 B$ a1 ^! X& k: twww2.tvboxnow.com2013年3月14日 傍晚7点11分9 |: E4 K( \( J: N! p5 p1 B
www2.tvboxnow.com0 H- _% Q; C, m( X! P5 J/ G
最近爆发的苏禄武装分子入侵沙巴事件中，有6名警员是在甘榜西米努（Kampung Simunul）水上木屋中的驳火中殉职。前首相马哈迪今日建议，这些水上木屋不应该存在，以确保入侵事件不会重演。公仔箱論壇% ~' j/ m8 A1 ~5 F; B
6 v( q" t' i  E: _- k$ J
他指出，政府在水上木屋没有严格把守，就连移民厅和关税局都已经搬回陆地上，导致苏禄武装分子能够像“友好邻居”般进出自如。
: N7 L# A4 m. r( u* |
+ g5 ]9 ?" w- ]' Z5 C“（况且），水上木屋的道路很狭窄，我们在搜寻村庄时可能遭到埋伏攻击。”

开心133

政府援过时煽动法控蔡添强tvb now,tvbnow,bttvb) Z* i9 n+ q' a, k
公正党领袖称纳吉作困兽斗
' N) S  O3 I7 G9 m  N0 H" p
4 {: d# i, j% _7 \- \- Atvb now,tvbnow,bttvb. l9 s( k# j% p
1 o2 A  i# i! S) `3 J
2013年3月14日 下午3点17分         / Z5 R3 l, P1 h" p: H( s% h8 @
" h$ Y0 _* s3 Z6 z
人民公正党全国最高理事黄洁冰、许来贤声援遭援引煽动法令提控的全国副主席蔡添强，抨击这是巫统动用国家机关来打压在野党领袖，制造白色恐怖。www2.tvboxnow.com- y# G8 O) ]* g8 K& Q
2 S! q. I$ K3 X* {
黄洁冰今天发表文告强烈谴责巫统领袖在拿笃对峙事件上，污蔑人民公正党及全国副主席蔡添强等人，并在来届大选前强加煽动法令罪名予蔡添强，散播白色恐怖与制造仇恨的手段。3 s+ a) u) _  G9 A7 G  J: f6 N
tvb now,tvbnow,bttvb8 \$ J* e( M* f% C
黄洁冰强调，公正党领导层捍卫国土完整决心不容质疑，而捍卫民主社会的核心价值也如捍卫自由呼吸般正义凛然。

开心133

要求蔡添强赴扣留室掀不满) m, h0 o+ X7 l
支持者呛警方未逮捕其他人
" }7 w4 ?+ D) |" J
4 l2 _( R* {$ L7 F8 ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb- w5 G% C. |7 a$ q) C/ q

5 E( T' g$ q5 z4 ywww2.tvboxnow.com2013年3月14日 上午11点18分www2.tvboxnow.com3 n8 L; U+ a. H

5 W; O% V! y8 H7 utvb now,tvbnow,bttvb公正党副主席蔡添强涉嫌发表拿笃事件阴谋论，而在今早被带上吉隆坡法庭提控，不料其支持者与警方却爆发一起小风波。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; {$ k5 Q2 i* y! D! |

0 E2 O3 s3 Y$ P4 x" W; atvb now,tvbnow,bttvb这起小风波发生在早上9点45分，当时有七、八名警员被指出现在法庭大厦的食堂，要求蔡添强跟随他们到大厦楼下的警察扣留室。www2.tvboxnow.com# h4 \' F; w9 ~1 P4 g) Y
7 X7 o% C; i. n( `5 ^
当时，蔡添强代表律师仍在查询，蔡添强将在哪个庭面控。至于蔡添强则与逾20名支持者在食堂喝茶。