https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202110170111.aspx
# @5 l# R" s0 V u" X
' g& a4 y* p9 {tvb now,tvbnow,bttvb（中央社東京17日綜合外電報導）日本放送協會（NHK）自行彙整，有關日本這次眾議院大選如何處理候選人性別，全境47個都道府縣的選舉管理委員會受訪時表示，將不會在選舉公報上揭露性別。
( ^" K; o0 P+ f9 ?% p! Q9 ?tvb now,tvbnow,bttvb專家認為，「從讓LGBT（同性戀、雙性戀和跨性別者）的人們易於參選這一點來看是有意義的。」公仔箱論壇3 j' C' U4 c) b) D& K3 M q3 @8 U
有關眾議院大選的候選人性別處理方式，日本政府總務省針對比例代表候選人，取消在公報上刊載性別；去年7月針對單一選區選舉，也通知各都道府縣選舉管理委員會這樣的因應方式供地方參考。
, ]6 n1 d# p: A- V9 U1 g就在這次眾議院大選舉行前，NHK透過位於各地的分台採訪47個都道府縣選舉管理委員會，看各地如何處理候選人性別。
! w L% M: Z+ v; [1 I1 f% P& w結果47個都道府縣選舉管理委員會都表示，不會在選舉公報上刊載候選人性別。tvb now,tvbnow,bttvb0 {0 [- m! L- a' I
上屆在2017年10月舉行的眾議院大選，大約有半數都道府縣選舉管理委員會在選舉公報上刊載候選人性別。
+ [8 d- e# T4 [; i/ DTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。面對這樣的變化，熟悉選舉結構的日本東北大學研究所副教授河村和德說，作為社會趨勢，對個人資訊的保護已變得敏感，可以說選舉管理委員會已認為就算是候選人，也沒必要積極地提供有關性別等資訊。; d9 B7 G9 d: t2 z- ^- [! J
河村說，現在是候選人可以自行透過網路進行宣傳的時代，宣傳主體已從過去的選舉管理委員會轉變成候選人自己；選民也有必要認知時代已改變，去判斷要投票給誰。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1101017 |
發表於 2021-10-17 06:50 PM
| 