https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111260262.aspx
; [& N6 w5 c) b( A# x: J* P) Swww2.tvboxnow.comtvb now,tvbnow,bttvb6 z5 U+ a) o0 _( e
(中央社東京26日綜合外電報導)日本政府今天召開臨時內閣會議,通過2021年度追加預算案,歲出近36兆日圓創新高;其中財源將近6成將舉債支應,連帶將讓日本國債首度突破1000兆日圓大關。
& q: M& T( e1 z) x. Gtvb now,tvbnow,bttvb日本朝日新聞報導,2021年度(從今年4月到明年3月的財會年度)追加預算案的歲出總額達35兆9895億日圓(約新台幣8.9兆元),是史上最高的追加預算案,內容配合日前通過的經濟振興措施,包括提供18歲以下兒少、因疫情受創企業的補助等。公仔箱論壇. f/ B+ P2 j; {$ |0 N; q r
若加上2021年度總預算案的歲出106兆6097億日圓,2021年度歲出總額為142兆5992億日圓,僅次於超過175兆日圓的2020年度,是史上第二高。tvb now,tvbnow,bttvb0 b' @3 a1 W( C3 l$ n" G1 c
2021年度追加預算案的財源包括前一年度的歲計賸餘、增加的稅收等13兆9315億日圓,另將追加發行國債22兆580億日圓支應。這將使得2021年度的國債達到1004兆5000億日圓,首度突破1000兆日圓。公仔箱論壇7 r5 X5 M9 b' r5 _7 k4 V
這項追加預算案將送交12月6日召開的國會臨時會審議,日本政府盼能在今年內通過。
, \% k0 e4 l- n( B( J: D9 |+ @報導指出,日本的財政狀況不佳在先進國家中相當突出,但首相岸田文雄為了重振因疫情重創的經濟,目前仍積極地推動財政支出。(譯者:顧荃/核稿:張佑之)1101126 |