衞生廳長聯同司法廳長發表聲明 安省批准安樂死免費提供藥物1 _' a5 |% e0 \5 M
公仔箱論壇7 Y P7 q. o$ s. t# g' V6 t
安省衞生及長期護理廳廳長賀施金(Dr. EricHoskins)昨日聯同安省司法廳廳長梅樂爾(MadeleineMeilleur)就有關安樂死立法問題發表聲明,稱安樂死可在安省可進行,省府會確保進行安樂死的藥物可以免費提供。這是繼加拿大最高法院所作裁決後而批准的。
: z/ e& J+ r1 x, ^0 r公仔箱論壇
" [" K1 W8 G( _% p# ^賀施金在聲明中稱:「由今天起,醫療協助死亡(medicalassistance in dying,俗稱安樂死)可在安省進行。生廳表示,病人如果希望進行醫療協助死亡,應向他們的醫護提供者徵詢意見。醫護提供者則應向規管他們的機關(regulatorycolleges)尋求有關醫療協助死亡的規例、方針指南或做法。」tvb now,tvbnow,bttvb- u! ~, a; p4 B8 p; j7 N3 b
6 H8 V/ j- U. U. z& X公仔箱論壇聲明指出,安省的醫療保健規管機關,也就是醫生協會、護士協會及藥劑師協會等,將向它們的會員發出指引,以幫助醫護人員對作出這個要求的病人提供適當的醫療協助死亡。省府將確保進行醫療協助死亡時所採用的藥物,可以免費提供。$ v0 R) x, e$ R* w
公仔箱論壇5 U; Q7 x5 {5 D- G
醫療規管機關將發指引www2.tvboxnow.com' @/ i8 U( @5 ~* Q" n
/ s# N) O& l7 [
兩名廳長在聲明中稱,省府將成立一個轉介的機制,以支援醫生在接到要求醫療協助死亡個案時,作出有效的轉介諮詢與評估。這個機制有助於不願意或不能提供醫療協助死亡的醫生,將個案轉介至其他醫生,而這些醫生願意完成病人的諮詢及評估。
. O( P2 t: X, d4 X+ p. N公仔箱論壇
4 m/ k* D: y. n7 e" [公仔箱論壇省府的聲明又表示,雖然加拿大最高法院不曾要求,但省府鼓勵病人及醫護提供者尋求進一步的明釋,以清楚認識到最高法院的裁決,可以如何引用到他們的個別情況。他們可向加拿大最高法院提出明釋的申請。tvb now,tvbnow,bttvb2 g+ k2 N. Y7 @- F" Y, n. z2 m
% C9 z' C2 Z% f7 R6 e; I& G
省府稱,聯邦政府的醫療協助死亡法例現時還沒到位,省府促請眾議院和參議院繼續合作通過法例,以便建立全國性的醫療協助死亡框架。
7 F2 T/ W' [+ B* p( B, S0 p2 j8 e; y& z5 r6 _" H, C n6 D
安省將繼續密切注意聯邦的立法進程,並就此法例繼續與聯邦及其他省地的官員保持溝通聯繫。安省在往前落實推行的同時,將對省立的立法尋求修訂案,以進一步支持全國性的醫療協助死亡的落實執行。
( r0 {. W, }& Q+ c
+ f* g. U! k5 t8 Y6 @3 mtvb now,tvbnow,bttvb賀施金表示,對於安省省民來說,醫療協助死亡是一件十分重要的事。省府透過諮詢,就涉及醫療協死亡的複雜而敏感問題,終止生命的決定與醫療協助死亡一事,聽取了全省數以千計的省民的心聲、醫護提供者及利益攸關的機構的意見。省府持續不斷的承擔,是要確保醫療協助死亡適當地、安全地提供,並以至大的同情心來進行。 |