https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202102035010.aspx
/ L/ Z. P4 `2 {0 I" b9 y+ i# X, j; }（中央社雪梨3日綜合外電報導）儘管中國去年底對澳洲生產的葡萄酒祭出高關稅，澳洲葡萄酒去年出口總額僅減少1%，對歐洲出口則創10年新高，其中對英國出口成長最多，有助抵銷對中國出口減少的缺口。
$ S4 }" G- L B! U6 s& |& C0 p9 owww2.tvboxnow.com彭博（Bloomberg News）報導，根據澳洲葡萄酒管理局（Wine Australia）公布的數據，澳洲去年對歐洲的葡萄酒出口額成長22%，其中表現最亮眼的是對英國出口額躍增29%。
$ o$ O _, T9 r( Z1 f0 B& f! I; M公仔箱論壇澳洲對歐洲葡萄酒出口額大幅成長，抵銷了去年最後兩個月對中國出口大減的衝擊。
+ K2 M; U( B- `! Z7 W- t; _/ ]整體來看，儘管北京祭出高關稅，澳洲2020年葡萄酒出口總額僅微幅下滑1%，來到28億9000萬澳幣（約新台幣617億元）；出口量則是成長0.5%，來到7億4700萬公升。www2.tvboxnow.com+ n) o. @* T# M9 l {4 S0 ?
北京當局去年11月對澳洲葡萄酒課徵超過200%的關稅，遏止中國對澳洲葡萄酒的需求，造成澳洲對中國葡萄酒出口進一步減少。中國是澳洲葡萄酒最重要的出口市場。
% V/ a* ?/ g9 j- K澳洲2020年對歐洲的葡萄酒出口額攀升22%，來到7億400萬澳幣，其中對英國出口額達4億5600萬澳幣；對北美洲出口額則是成長4%，來到6億2800萬澳幣。
: k: X+ ?5 Y3 e v# @* x在北京當局祭出反傾銷關稅後，澳洲對中國葡萄酒出口立即滑降。澳洲2020年對中國葡萄酒出口額衰退14%，至10億1000萬澳幣；出口量則萎縮29%，至9600萬公升。（譯者：劉淑琴/核稿：陳彥鈞）1100203 |
發表於 2021-2-3 10:30 PM
| 