品学兼优

timmychoo

某天放学后，阿文兴高彩烈的回家告诉妈妈说：
" 妈妈，今天老师发成绩单下来耶！而且老师给我的评语是品学兼优哦！"

阿文的妈妈一听，心想神明保佑，阿文终于开窍，她也对得起祖先了！

接着又听到阿文说：" 咦！可是为什么这个品学兼优的优没有人字旁啊 !？"

roraroland

其實唔係好明，品学兼尤?

timmychoo

....." 这个品学兼优的优没有人字旁啊 !"

繁體......簡体
優.........优

缺了人字部.....變成:
憂.........尤

尤.....是 ' 罪 '  ' 過失 '
" 这个品学兼优的优没有人字旁啊 !" ..... 變成 : " 这个品学兼尤.".....這个學生的行為和學業都有過失 !