[美洲] 芝加哥教師周一罷工 25年來首次

huichi0426

美國芝加哥教師工會周日晚與校區，就教師加薪及福利等合約問題的談判破裂，教師周一早上將舉行罷工，預料有超過2.6萬名教師及職員參加，是當地25年來首次教師工潮。芝加哥教師工會主席相信，談判會在周一恢復。
/ N& M4 ^$ R' ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
8 o1 w& R0 v, b6 n* G  `* n ! @& p5 g; {9 ~5 g" n$ Y5 p' O
) W5 {5 n$ O8 C  \+ o) i4 T/ U& i
教師工會負責人向記者講述詳情。(美聯社圖片)

fcity

數千名芝加哥罷工教師今天將再次走上街頭，目的是繼續向芝加哥市長易曼紐（Rahm Emanuel）施壓，迫使他與教師工會達成協議，好讓教師們結束罷工。教師罷工導致芝加哥這個全美第3大學區停課長達1周。. {) z( Y" Q  ?# }8 t
這次教師街頭遊行，可能成為芝加哥教師10日開始罷工後，對抗易曼紐教育改革的最大型示威活動。2 \! l% A, _; n2 X  |1 [4 z. p" q) R
來自鄰州的工會支持者，可望前來芝加哥，和2萬9000名公立學校教師及職員一同遊行。% P6 V' H( l7 H/ F
活動發起人表示，希望這次遊行，能和去年抗議威斯康辛州共和黨籍州長華克（Scott Walker）約束工會權力的數場大規模集會匹敵。威斯康辛州的抗議未能成功，但卻吸引了成千上萬名教師等公職人員。中央社（翻譯）

huichi0426

芝加哥教師工會與市長伊曼紐爾的談判代表就工作新合約框架達成共識，周一開始的罷課即將劃下句號，35萬公立學校學生可望下周一復課。
- e; Y3 i$ X5 m( D$ D/ _www2.tvboxnow.com  A3 c" C$ ]! h- ]0 e0 V( p# s
教師工會代表將於周日投票，決定是否結束罷課。
6 P, L5 G4 g; U) ]4 F1 }tvb now,tvbnow,bttvb tvb now,tvbnow,bttvb1 @0 O. @4 v+ u$ ~
. A$ x7 N" w) P  \0 i. v8 t" U! n
芝加哥大批教師連日罷課並上街示威。(美聯社資料圖片)
& T8 f( y2 q' R$ S* bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。www2.tvboxnow.com% D( |! W4 t, J) H  {  D
公仔箱論壇9 O1 o* L8 \) A7 t

fcity

芝加哥教師和市長易曼紐（Rahm Emanuel）之間的對立態勢今天升高，教師工會今天決定延長罷工，市長則說要訴諸法律停止罷工。芝加哥公立學校明天和18日無課可上，影響35萬名幼稚園、小學和高中生。tvb now,tvbnow,bttvb, |  H/ j$ E' K) O3 k
芝加哥工會會長路易斯（Karen Lewis）說：「學區和市長之間沒有信任。有一群人明明沒犯錯，卻害怕永遠失去工作。」中央社（翻譯）

nt1972

  據中國之聲《全國新聞聯播》報道，美國第三大學區芝加哥市近3萬名教師罷工，導致35萬名幼兒園、小學和中學學生無法上課。tvb now,tvbnow,bttvb/ U7 P. E( X& L( ?/ m
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) ?( x9 o' `/ I2 _8 `( R
  這是美國芝加哥教師25年來的首次罷工，到今天已經持續六天，導致35萬名學生無法複課。罷工的組織者，芝加哥教師工會代表2.9萬名教職工，原定于周一就恢複上課，但近日卻宣布，將內部討論談判代表與市政府達成的勞工合同草案，在表決前會繼續罷工。
6 `4 U1 |* F4 s; @
, V6 ^/ m# P1 M5 B% p) g* zwww2.tvboxnow.com  芝加哥公立學校在未來3年將面臨30億美元預算赤字，這導致市長伊曼紐爾近期推出一系列教育改革方案。但其中的教師業績考核和再就業制度，引發全市教師們的不滿。www2.tvboxnow.com  q2 L/ C% J. L

6 _1 J/ @3 z8 \- stvb now,tvbnow,bttvb  芝加哥是執政的民主黨大本營，也是奧巴馬4年前競選的福地。此番罷工，影響很壞，連競爭對手羅姆尼也發聲明譴責。目前，教師工會代表決定，18日再次開會，對是否繼續罷工做出表決。而市長伊曼紐爾則警告說，將請求法院下令，強制教師複工。

huichi0426

www2.tvboxnow.com& d, j6 B& l, g) s: K& Z6 V5 {

. Z5 y& A: \8 W% B% `; @% o芝加哥市長伊曼紐(Rahm Emanuel)17日祭出快刀斬亂麻戰術，要求法官下令公立學校教師立即結束已進入第八天的罷工，但庫克郡巡迴法院法官佛林(Peter  Flynn)拒絕當天馬上聽證，而延至19日舉行，使芝市約35萬名學生仍無法復課，家長繼續抓狂，忙著安排如何照顧孩子。學區官員與教師工會代表14日原已談出臨時協議，出現結束罷工曙光，但工會代表16日舉行會議後，決定把合約協議表決延後到18日舉行。芝加哥教師工會主席凱倫‧路易斯(Karen  Lewis)說，工會代表需要更多時間研究合約內容。對教師罷工多日感到不耐的伊曼紐市長，17日提出長達700頁的法律文件，要求法官頒發臨時禁制令，立即終止罷工，但未能如願。伊曼紐16日堅決表示：「一個工會內部發生爭執，卻把全市兒童做為人質，本人決不坐視。教師選擇罷工，工會現在選擇延後表決，這些對本市兒童都是不對的事情。」法庭文件指出，教師罷工為非法行為，因為罷工焦點為「非經濟問題」，而且「對公共衛生和公共安全構成明白和立即的危險」，包括學生得不到營養午餐，得不到上課的安全環境。教師工會人員立即發表聲明，指稱伊曼紐是「存心報復」的「霸凌市長」，想藉法庭命令迫使教師接受臨時合約，儘管伊曼紐只要求法官下令教師復課，沒有要求法官就爭執本身做出裁決。芝加哥是全美第三大學區，教師待遇之高在全美數一數二，罷工的訴求針對學年上課日數應該多少、教師考核制度勿太依靠學生測驗成績、工作保障等，引起全國注意。
& o  n- E4 t! T' }: d
+ u6 ?' l; C+ X1 J) n. _' Q2 h' n+ r公仔箱論壇
8 P2 }! c$ h: g. uwww2.tvboxnow.com芝加哥教師周一在一間高中外圍，舉起罷課標語抗議。(美聯社圖片)

hamtu5168

% _& ~  O3 W+ A( R/ N' m& Jtvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 ?4 C5 o7 }; L9 k& r$ I
芝加哥教師罷工結束 市長：誠實的妥協
1 U- w" T3 y9 a- ]) {4 o公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb9 ]3 p  q, h( [( i5 R

2 B4 o& e" M, vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
' |9 C% I$ r% k' F: J& c6 |) bwww2.tvboxnow.com芝加哥公立學校的教師們9月18日投票決定結束罷工，市長伊曼紐爾說，他很高興有此結果。(Scott Olson/Getty Images)www2.tvboxnow.com1 v) h. j. M1 E3 E4 b1 j

2 h2 O3 e3 w, U- qwww2.tvboxnow.com芝加哥公立學校的教師們週二（9月18日）投票決定結束罷工，週三復課。至此，引起全美廣泛關注的教師工會與擬推進教育改革的芝加哥市長之間的對抗暫時收場。
2 r! o% t! P. d7 _" U! R
" Z: c4 d5 q6 b- M1 k0 n芝加哥是美國第三大學區，擁有約35萬名公校學生。代表芝加哥公立學校29，000名教師的大約800名工會代表，在兩個多小時的辯論後，以壓倒性多數的投票，決定週三復課。
- x2 f( E* s6 q4 n% y公仔箱論壇www2.tvboxnow.com1 B: X) h+ E( ?, D
儘管代表們表決結束罷工，但他們也決定在週末繼續罷工兩天，使他們能夠審查芝加哥市長伊曼紐爾的為期三年合同的建議。 公仔箱論壇; S; d9 H- d1 L  u) P' ~2 a

4 @3 q- J) J0 w. CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。據悉，工會的全體成員將在未來兩週內正式舉行表決，來批准一項新的合同協議。
# Y' C! R- ~6 T: Z6 h+ z
* H1 F, h, e! e公仔箱論壇工會表決後，市長伊曼紐爾說，他很高興有此結果。「這項協議是一個誠實的妥協，」他說，「這意味著新的一天和公立學校的新方向。」
& [. ^7 b# E5 `' C. ]
$ O. i7 I) ~6 Ktvb now,tvbnow,bttvb9月10日，芝加哥教師舉行25年來第一次大罷工，由芝加哥教師工會主席劉易斯（Karen Lewis）領導的罷工持續了9天。教師們用罷工行動抗議伊曼紐爾要求進行全面教育改革的舉措。這次罷工成為今年美國最大的勞資糾紛，約35萬公立學校的學生受影響。
0 u; A0 t# x# S, N% D; Z/ I公仔箱論壇公仔箱論壇) e& {7 D; q. `4 ]/ ?4 O. c* w
伊曼紐爾週一試圖獲得法院的行政令來結束罷工，激怒了工會。法庭定於週三審理他的要求。 www2.tvboxnow.com9 X' [) m2 x) [, m5 h0 j: `

' i6 O3 q- m! B8 _7 D8 L這次罷工將焦點集中在如何改善教學失敗的學校，引發全國辯論。伊曼紐爾認為，業績不佳的學校，應予以關閉，重新招募新員工後再開校，或把該所公立學校轉換成「特許」學校，而特許學校往往是由非工會的私人團體運營。
1 k7 F% U1 J, `3 m8 L/ L
4 ^' \- v" I. T% N- ~- n, o6 [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。而芝加哥的教師們則要求政府投入更多的資源給附近的公立學校，來幫助他們取得成功。芝加哥老師說，很多學生生活在貧困和犯罪猖獗的地區，這會影響他們的學習。根據家庭收入的狀況，80％的公立學校學生有資格獲得免費的餐點。
, G( P; ~! @2 G% d, z8 I' `; Xtvb now,tvbnow,bttvb
" _1 `9 c- r. A, xwww2.tvboxnow.com據悉，只有約60％的芝加哥學生可從高中順利畢業，他們來自一些富裕的芝加哥郊區，而全美高中畢業率的平均水平是75％和90％以上。
2 P$ ^4 s' ]2 J$ Ytvb now,tvbnow,bttvb
. k7 r* X: ~3 W; M5 P