伟大的比赛，伟大的男人——大叔，运动不息，摇手指不止

sylk

March 26, 2008



伟大的比赛，伟大的男人：火箭97，森林狼86



路易斯斯科拉以18分18板，再一次打出了年度最佳新秀的效率。麦子23分11板9助，与三双擦肩而过。

然而有时候，有些事情超越了分数，超越了胜负，甚至超越了排名榜上的你争我夺。

这个夜晚是属于穆托姆博的夜晚。

4分，8个板，还有他在火箭队更衣室里不可估量的影响力。


“大家都是通过媒体了解所有事情，听到一些故事。那些都无法与穆托姆博在不公开的更衣室为我们做的事情相比。”沙恩巴蒂尔说，“他的人品，他的举止。这些都是他为球队做的贡献，也是他生活的乐趣。”

那天姚明得知他因压力性骨碎而将结束赛季。他走出医院后打的第一个电话就是给穆托姆博的。这决不是巧合。

为了支持。为了鼓励。为了友谊。

当你看到穆托姆博扇掉对手的投篮，向看台做着有名的摇手指动作时，你就会知道他让火箭队和所有他曾效力过的球队都得到了提升。

但当他没有在球场打球时，你再看看坐在板凳席上的他。看他喝彩，大跳，挥舞他的拳头，和裁判套近乎，你会对这个男人身上无形的东西有一点认识。

在年轻球员卡尔兰德里，阿龙布鲁克斯，史蒂夫诺瓦克面前，他是良师益友。他教给他们作为职业运动员的意义。在阿尔斯通投篮遇到问题的那些夜晚，穆托姆博让他恢复信心。必要时他还知道怎么让麦子面带笑容，在比赛中充满生机。在日常训练中他让姚明变得越来越好，他在姚明耳朵边说些悄悄话，让姚变得越来越坚强。他是教授，军事训练官，喜剧演员，饼干狂人(Cookie Monster)，队友的综合体。(注：Cookie Monster，是美国芝麻街演出中最受小朋友欢迎的最好的提线木偶。)

穆托姆博热爱比赛，热爱人们。那就是他为了比赛和观众如此卖力打球的原因，也是今晚给他举行仪式的原因。

“你不会有很多像这样的夜晚，”他说，“我想这将陪伴我一生。我感觉好极了，我收到了很多祝福。我的孩子们能到来到这儿，看看他们的父亲所做的事情有多自豪。”

他一直不知疲倦的盖帽，抢篮板，甚至在地球的每一个角落献身人道主义事业。

我曾与他一起在学校校园里散步。那个校园收留了南非那些被遗弃、被虐待、被扔在极差的环境里的孩子。当我们见到那些孩子的时候，看到他们张开长长胳膊，相互拥抱。

我还曾和他一起走过医院拥挤的、破旧不堪的、无助的走廊。那是一所为阿根廷首都布宜诺斯艾利斯最贫困地区的艾滋病患者建立的医院。在那儿，我看到他抚摸他们悲伤贫困的脸庞和心灵。

在姚明受伤后的那场比赛的夜晚，气氛沉闷的像一场葬礼。我就坐在丰田中心的球场边，看到穆托姆博一上来就扇掉对方的投篮，抓住篮板，昂首挺胸的宣布，连胜和这个赛季都没有结束。

“我希望所有我的球迷都能欣赏我在球场上和球场外做的事情，”他说，“我认为我场外所做的事情给了我好运，让我有机会能打上篮球。”

“在球场上，正如我告诉我自己的那样，我打每一场比赛，都希望能被认为是这场比赛中的最好的防守者。”他说，“就是这些事情让他们记住我，即使那场比赛后，他们更多的将我看成一个伟大的人道主义者。”

“那是伟大的荣誉，也是巨大的认可。两者我都喜欢。我想你可以分别从这两个角度去看待这些。人们可以看到你做出了多么与众不同的事情，他们来到现场，看你在曾经的比赛中做过的那些与众不同的事情。”

伟大的夜晚，伟大的比赛。

伟大的大叔，伟大的男人。

Posted by Fran Blinebury at March 26, 2008 11:05 PM
原文链接：[url=http://blogs.chron.com/franblinebury/2008/03/big_game_big_man_rockets_97_wo.html][url=http://blogs.chron.com/franblinebury/2008/03/big_game_big_man_rockets_97_wo.html][url=http://blogs.chron.com/franblinebury/2008/03/big_game_big_man_rockets_97_wo.html]http://blogs.chron.com/franblinebury/2008/03/big_game_big_man_rockets_97_wo.html[/url][/url][/url]

[ 本帖最後由 sylk 於 2008-3-29 07:54 AM 編輯 ]