[時事討論] 基督教领袖在自寻死路

civicboy1969

今日自由大马：基督教领袖在自寻死路
7 e) }1 ~/ ]% a' V& `* V1 ]www2.tvboxnow.com
: z! J: L8 T- w" Z% }  t公仔箱論壇陈保罗主教表示，他对基督教领袖和首相针对《前锋报》事件的会谈结果感到极度不满和反感，他称整个事件都是巫统在做戏。
- }1 i$ |- P% ]1 E% B公仔箱論壇
) `6 M7 h5 E* u! j# qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 www2.tvboxnow.com) T; d* n# F; x+ f# H
【吉隆坡讯】一名天主教主教直言不讳的抨击他的基督教领袖同僚们宁愿被政府利用来『取悦另一方』。
" y' S3 n& X5 D( p0 Ytvb now,tvbnow,bttvb7 r: i* E' S& F* ?% o
来自马六甲-柔佛教区的陈保罗主教（Bishop Paul Tan）表示，这些基督教领袖非但未告诉首相纳吉敦拉萨（Najib Tun Razak）有关事实，反而仿佛成为了『自投罗网的羊群』（sheep being led to their slaughter）。# ~( j8 _* F( r# }- }2 B) l

' w2 x9 n% s$ F, ]' C陈主教是针对由昨日，马来西亚基督教联合会（Malaysian Christian Federation，MCF）主席黄满兴牧师（Bishop Ng Moon Hing）领导的基督教领袖与纳吉的会谈的新闻报道作出评语，他对会谈结果感到极度失望。
, P7 ~5 Q4 U- N/ ^4 {9 o; @3 u4 z+ P公仔箱論壇
; O* j6 Q# j  `3 C9 Q5 e「我当时没参与这场会议，因此，我不知道当中漏掉了什么，已经是否新闻有报道整个会谈的内容，可是，如果新闻报道是确实的，我会感到不满（displeased）和反感（disgusted），」他表示。tvb now,tvbnow,bttvb. n3 _' `3 m4 C  g1 U6 P

5 J) |8 a2 K, K+ q: M- e- x% P这场午餐会议的展开主要是对环绕在《马来西亚前锋报》的一篇报道所造成的轩然大波，这篇报道指责基督教团体正与基督教领袖，以及行动党策划破坏回教的法定地位。
0 l; \' H" w2 x$ g$ iwww2.tvboxnow.com
8 i2 E3 l% S. v) U* F: N" |「巫统耙选票的议程」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: f& \" P0 P4 ?4 c/ g

* }* B! e2 S9 [  C1 i! m, @tvb now,tvbnow,bttvb现年七十一岁的陈主教指出，既然前锋报由巫统持有，这份日报不可能在没有获得由纳吉领导的政党的祝福下刊登这篇新闻。" ~7 P' }: K( x, \! C& i
9 f. h4 f5 j: R% E7 B: |% }
这名主教也宣称，这是巫统为了在来届全国大选中抓取穆斯林选票的一项议程。
: k6 V) f. n6 t$ o7 _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& n" i$ y& g: }  a1 X6 Z/ g
「前锋报对基督教的攻击、捍卫回教联盟（Pembela）在布特拉再也回教堂对『十点建议』的示威，以及现在所谓的阴谋，都纯粹是巫统的议程，为的是近在眉梢的全国大选。」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ f  h) b# r# ]& j* s
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& d3 g& ^7 F" X. c& u" I
「这个议程是为了团结马来人，以及让巫统在回教运动中显得比回教党还要强大，因为回教党一向来以捍卫回教见称，」他表示。
$ w- e: T* @  j/ Q- R" e! M' Itvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb* V" @" r% A5 W& s8 O% \2 T6 M" k3 P
「因此，对基督教的攻击，夸张和虚构的妖魔化我们只有一个目的：加强马来人的危机意识（siege mentality），致使他们依附着巫统，以让巫统『保护』回教，」他补充。/ [% ~' K- U0 ^2 [1 G7 O+ W$ Z$ ]2 q/ d
www2.tvboxnow.com+ t8 [% V0 d5 V. c
根据陈主教的说法，整个事件的演进令人相信是为了选举而上演的一场戏。
5 ~* j' M) y5 [公仔箱論壇) N/ e1 _4 I* B2 v5 x
「前锋报先大事刊登，捍卫回教联盟和土权对前述虚构的报道向警方报案，可是我们的基督教领袖却没报过警，接着，警方调查前锋报所刊登的这篇假新闻。警方只能根据警方报案书进行调查，而不是剪报。」
! }+ C2 X/ ]- wwww2.tvboxnow.comwww2.tvboxnow.com0 f& ]2 E8 ^" g& P) T( @7 W
「内政部长沉默不言，而纳吉只叫大家冷静，接着，纳吉先会见穆斯林团体，以呼吁他们冷静，并声称巫统将会捍卫回教、联邦宪法等等，媒体被叫来采访这场会面，」他表示。公仔箱論壇2 |5 c% {' [- n$ G

* n) G  P! W- t- H「很肯定的，当时我们的基督教徒领袖已经知道这个课题很明显的是有人刻意制造出来的，媒体将会在场，无论我们的领袖（在会议中）说了些什么，结果都会朝向一个结果：回教将会被捍卫，而基督教徒也肯首同意。」
) y/ c) c" e& B  ~# g% Bwww2.tvboxnow.com' r3 b2 c5 n+ p; q! |
「为何基督教领袖们选择自投罗网呢？为何他们不把文告清楚的打印出来交给报章，告诉他们预期想在会议中达成的成果，他们的诉求，而别去理会纳吉的一派胡言呢？」他补充。+ A, o5 L1 v7 t& f7 S: e% M4 X1 S
www2.tvboxnow.com9 x* _, O) L: f) d3 z& K0 ^
双重标准
. U; V7 a( O" b% }( }$ A: v4 A
  y, D4 W  L* _/ R" [: j陈主教也是马来西亚主教团（Catholic Bishops’ Conference of Malaysia）主席，他表示政府时常使用双重标准——一套用来统治马来人/穆斯林，另一套用来对付其他人。
( U, I4 {9 f* X- B
/ D' Q1 j0 T! nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他是一名强硬派人士，受过神学学院训练的主教，曾服务于罗马。对于纳吉的『一个大马』概念，他认为这只不过是一场骗局（nothing more than deceit）。
# Y& y) U  I+ X1 D; _www2.tvboxnow.com
' ^' P8 t5 I: N* F  _: v1 A4 `www2.tvboxnow.com「所有所发生的事显示出『一个大马』的概念是在车大炮（is a bluff）。我们玩弄着最卑劣的种族和宗教的偏见」他表示。
# @, |, C  ?2 }! b. ntvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ Z+ z2 Y0 p: d0 N
当被问及是否《前锋报》只接获一封警告信，而过去有其他的出版社，比方说《沙捞越论坛报》（Sarawak Tribune）却因此而遭到致命一击（dealt a lethal blow），陈主教表示，巫统的口舌报应该会得以幸免。
# s8 j7 S2 {. |TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* O1 m& C8 m8 U! K5 ]
「必须采取行动对付《前锋报》，还有两名部长曾经支持吊销我们的天主教《先锋报》（Herald），只因为我们使用了『阿拉』的字眼，而实际上这个字眼非回教所单独拥有。」. u  [8 ?: S, G$ {

+ s1 N( ^# N" p, {9 }$ k「我绝对感到惊讶，这些基督教领袖看着首相突然冒出来当和事佬，可是却没要求伸张正义，也即是，政府对待其他非马来/回教徒报章时也应该一视同仁。而且，再次的，也许，报章并没有报道所有（在会议中）发生的事情，」他补充。
6 \" `% a% z, E0 f9 Twww2.tvboxnow.com
" b( Q3 |0 Q  _6 d) M( H6 H& P' g公仔箱論壇在2006年，《沙捞越论坛报》被迫关闭，当时，该报因为发表了一篇冒犯先知默罕默德的漫画而被政府下令关闭。www2.tvboxnow.com; K. X; U2 P. {* s# T
公仔箱論壇9 n" }+ K2 V( C+ Z  u1 Z
在相关事件的发展中，内政部长希山慕丁（Hishammuddin Hussein）说，在《前锋报》的报道中有其『一定的根据』（some basis）。
7 N# L: _6 g( }  |$ A9 b+ ~- kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。www2.tvboxnow.com! ^+ y0 K* V0 ~. {+ X' J
他在先媒体说话时表示，他正在调查今天在槟城的一份报案书中提供了新证据。
7 k. P/ `9 G9 t( e  U# {  [. _, e
此外，他也补充，《前锋报》主编阿兹依沙哈克（Aziz Ishak）对内政部的解释也和该份报案书相似。
5 W$ f# P! d! E! Q5 [4 ^0 Y/ U6 b公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb. B1 ?) r& A# j/ M3 \2 z
出处：今日自由大马（英文版）TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 L0 R9 O2 J2 Z# v) x0 _/ X( j! |# j
题目：Christian leaders led to their slaughter6 q5 w# R7 g' A+ N( c% o
日期：13.05.2011' Z, |: h, y$ }* W$ g3 M
翻译：西西留公仔箱論壇: M/ a; `1 v) H: C) l# Z# Z6 N" t5 E
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- S' \  N( i# G
9 M- j" `: C) K: A9 Q5 D

civicboy1969

總而言之,前锋报要玩弄煽动宗教情绪,以巩固回教徒的选票,基督教领袖遇不遇首相都已经是被利用了.

akuma8935

基督教萬歲﹗

andytb1020

gambateh!!!!!!! support u!!!!! should urge all of the ppl to see things clearer.... once Um*o is still servive, there wont be any nice n peace life for us...

lilitan008

警告基督徒勿继续挑战回教 土权恫言发动圣战浴血还击
- v1 {8 B: Q# B公仔箱論壇马来西亚前锋报》基督国报道闹得满城风雨之际，土著权威组织主席依布拉欣阿里再轧上一脚，恫言若基督教社群继续挑战回教的官方地位，则他会向他们展开一场圣战。
3 L: R* n7 ^4 F
8 Q/ d/ {9 ?* F“如果他们要圣战，就来吧。如果他们说，我们所享受的和平是不够好的话……我们准备迎接挑战。不要把回教徒的沉默当作是畏惧。”公仔箱論壇0 u  t# ~  u" L9 d3 M; ]! j

$ l% u5 [; G$ R4 I, `* Zwww2.tvboxnow.com“我们的跟随者在战斗中倒下之前，土权领袖将率先牺牲，死在血泊之中。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  C2 j5 H- Z, z. f; S1 S
" O2 `( ^' I- ^( [: y
从种族课题发展为挑战宗教
) n& O+ a/ G- M
9 G" l5 Q) o! O- W+ T" U7 xwww2.tvboxnow.com依布拉欣阿里是昨晚出席雪州鹅唛参加一个大马社群组织举办的活动，向现场150名观众发表演讲时，发表上述的言论。# l8 M7 B8 e, G1 b* k/ l6 t# E
公仔箱論壇0 ~3 e, D+ ^; O3 r$ o4 f% l( b
依布拉欣阿里更指控，基督教徒企图“挑战马来人和回教徒的主权和尊严”。www2.tvboxnow.com0 O! \  i& _" d$ \& K$ f, m
tvb now,tvbnow,bttvb0 x/ Q9 |' G! i, J+ _
他继续表示，《前锋报》所报道的基督国阴谋显示，基督教徒轻视构成这个国家主要人口的回教徒的主权……开始的时候是种族，如今又发展到宗教课题。但来到宗教，则它意味着圣战。”公仔箱論壇! h' h! _9 Z8 A, D, a/ E" {

5 t6 L# ]+ c% y9 W9 Z( u: [1 Jtvb now,tvbnow,bttvb安华鼓励导致少数民族放肆
3 \8 B& P% F8 z2 B公仔箱論壇
9 ~( T! C! ~; _* O$ dtvb now,tvbnow,bttvb他补充说，少数人所以斗胆挑战马来人和回教徒的自高无上的地位，是因为公正党实权领袖安华鼓励他们，企图争取他们的选票。
& o  ]$ |0 t3 V. qtvb now,tvbnow,bttvbwww2.tvboxnow.com5 |7 `* _. U5 Q
“许多在马来西亚的基督教徒是华人，世界的基督教徒多数是美国人。安华是美国的卧底。一切昭然若揭。”
. Y; T) \6 I8 ]( j# E公仔箱論壇
/ ~1 {- k7 l: ^, k7 ^+ d- jwww2.tvboxnow.com不过根据真实数据，马来西亚基督徒的主要部分其实是土著基督徒，而墨西哥才是世界上拥有最多基督教徒的国家。
) V1 J4 ?1 P0 x0 I1 B  `8 u; w$ ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 ]$ X0 m" _" c. `
抨击聂阿兹和自由派马来人tvb now,tvbnow,bttvb, m8 E8 f/ U- j; u1 ]
公仔箱論壇- a/ n9 q" C$ l
依布拉欣阿里更指出，少数民族的嚣张也源自回教党的支持，尤其是该党精神领袖聂阿兹，以及一些倡导自由的马来人。www2.tvboxnow.com: S& m' z$ M2 N9 q1 N
tvb now,tvbnow,bttvb3 x. b! k) y( [  Q  n$ F/ A
“这是宗教事务。难道他（聂阿兹）不懂如何保护自己的宗教吗？”
) ~, n0 _+ y0 \" a! dtvb now,tvbnow,bttvb
: K3 G' j# m' O. g5 V6 H他指控，安华、聂阿兹和自由派马来人组成了邪恶的三位一体联盟。www2.tvboxnow.com/ \1 w$ [. ^# E* a" u" P- J
公仔箱論壇+ U$ R' g$ A, z
马来人分裂让首相成为禁脔TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, j/ c5 R$ _7 L4 U! ^" i2 `

! _3 B. x% i" a依布拉欣阿里认为，马来人的分裂导致首相纳吉必须争取少数民族的支持，成为后者的禁脔。
# L# k+ q. s& o+ d  m' nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。www2.tvboxnow.com) \. T0 U7 S1 f- y" v, u
“他告诉我，‘我理解我需要保护马来人，但我也是个政治人物……而国阵输了。若我们不赢得至少30%的华人的选票，我们会再输掉……马来人分裂，所以我必须玩这套游戏。’”公仔箱論壇- V) d2 W4 q' N* v/ u6 k

* @; ^1 `7 Z# G9 h) ~' F他补充说，这种情况显示首相已经失去谈判的权力，让行动党以及国阵成员党马华能够就少数民族课题上，跟巫统施压。公仔箱論壇& q* C! t- |( w7 Y7 C& J

' F9 F4 L6 F2 |# E( @9 v# uwww2.tvboxnow.com宣称巫统是马来人唯一拥有
3 J; o0 i6 y1 TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
  O  A' V0 p: Q. n3 a; x8 dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。“我们别无选择。不论好坏，巫统是我们唯一有的，我们必须顾及这个政党。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 T, {" n" L" X+ u5 |- ^

/ E4 F' Y3 g- ?依布拉欣阿里语毕，观众就传来“马来人万岁”的热烈回应。
8 o0 B" x# p9 `3 gtvb now,tvbnow,bttvb
2 \0 c7 ?+ ~, }( K# R  w4 c其他出席昨晚活动的嘉宾还有鹅唛巫统主席阿都拉曼卡玛鲁丁（Abdul Rahman Kamaruddin）、副主席阿都阿兹查丹（Abdul Aziz Jantan）和宣传主任依斯迈阿曼（Ismail Ahman）。
6 S" F- a* R, T% c  ~公仔箱論壇www2.tvboxnow.com, _2 I- ?0 u$ f0 P  U4 E
前锋报基督国阴谋掀起争议
% M& g4 H& p/ w. R% u0 D8 _/ m# S公仔箱論壇1 b$ J# R- @( X) D  ]- r
《前锋报》于5月7日以封面头条方式，引述两名部落客“大狗”Bigdog.com 和Marahku的文章，指控行动党与牧师密谋建立基督国。3 o- h' Q" Q. W/ W

1 r, R( b, A- m5 uwww2.tvboxnow.com这两名部落客声称，行动党国会议员黄泉安等行动党领袖前天在槟州某酒店举行的百人会议上，与一批牧师誓言列基督教为官方宗教，以便从信徒中挑选首相。tvb now,tvbnow,bttvb) ?7 O8 t: K! A5 O- u/ ~4 ]! \# A$ S4 d
公仔箱論壇. m0 j) L. l; \* N* U  o$ Z
不过，行动党秘书长林冠英和黄泉安以及基督教领袖，包括马来西亚天主教主教莫菲都严厉驳斥了这项指控。民间舆论也强烈要求政府对付在并未查证之下，就做出不负责任报道的《前锋报》和两名部落客。6 Q- K7 l+ h% f
www2.tvboxnow.com8 `. z( Q8 `  G9 K6 d$ ~
内政部在压力下，于5月12日传召《前锋报》集团总编辑要求解释“基督国” 的报道，并发出训斥信给该报，声称有关的报道扰乱民心。
8 B9 a8 W8 c" Q1 ?+ f公仔箱論壇
  Y6 }( J8 V& o& e8 Utvb now,tvbnow,bttvb但一日之后，内政部长希山慕丁却改口声称，《前锋报》的报道有一定的根据。而当天，一名行动党党员拉查里到警局报案，宣称当时人在现场，而且因为不满有人在课题上说谎，因此要“讲出真相”。不过，他的报案内容仍是个谜。8 q+ S" b7 n% q: I$ h' Z

6 `) H4 U7 K& K# F/ y  t- W黄泉安昨天（14日）再度否认基督国阴谋论，并拉查里受到政治部施压策反。他更揭露拉查里曾就相关课题陪他前往警局报案，并且摆出倒拇指的姿态谴责《前锋报》。