本帖最後由 courtney 於 2011-6-10 10:07 AM 編輯 ( o2 O5 B) O1 s4 I9 M {
" [- @: { M! `$ ]8 L
P/S: 因为只能找到英文版的资料，所以不另行翻译，照原文POST上来。虽然大马首相曾承诺不会 censoring the internet，但事实上这几天我已经无法下载。www2.tvboxnow.com* v8 _4 G# z" M4 X9 o2 v! M: V( z
9 x( ?5 a0 f- K8 U1 J$ ] w2 _; s. k2 v' P4 Y6 d& l
There is a scanned copy of what looks like a MCMC document circulating on the Internet. The contents of the document looks like a request letter to all Malaysian ISP to block a list of file sharing website.tvb now,tvbnow,bttvb# ]( n6 w8 U, J; W6 a& a* u
The websites on the list are:-公仔箱論壇& s* z$ W0 j; b% Y/ g& K* Y' Y; g
3 D4 Y" O c! W. W' I6 i7 w
http://www.warez-bb.org
- w& E+ A H, K7 W: ahttp://thepiratebay.org
8 a5 O$ Z7 m; CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。http://www.movie2k.totvb now,tvbnow,bttvb3 J* S2 Z1 B1 I& B0 T F2 G! g
http://www.megavideo.com
5 n4 |8 b! E+ n$ p, n( ]7 ztvb now,tvbnow,bttvbhttp://www.putlocker.com
' Q8 H' V, q# Z3 @/ _3 x/ khttp://www.depositfiles.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: ]0 H t$ e8 t: D; `
http://www.duckload.com
0 p# R' \$ b$ hwww2.tvboxnow.comhttp://www.fileserve.com
7 q# S& w; m& I! Ytvb now,tvbnow,bttvbhttp://www.filetube.com
# X+ O/ |( I0 X3 D' Rtvb now,tvbnow,bttvbhttp://www.megaupload.com
( p8 T5 [# g% z; W! ~
, ?( U* x9 W7 z0 B& h5 JHere is the said copy of the document:-tvb now,tvbnow,bttvb7 J5 y7 o3 ~+ `# Q3 w: Z6 @0 u
7 D n3 ]( t) Y& e; C b8 utvb now,tvbnow,bttvb8 }4 ~8 K6 F1 t% ]. o
( _8 u/ V8 ^: b. f }# Z! q6 _
. T5 ^( J! V( p6 n5 ?/ y
$ P: n* c% e C5 ewww2.tvboxnow.comW//W have no idea of the authenticity of this document whether it is legitimate or if it’s something made up by someone. It would be great if MCMC could clarify this for us whether at any time did the commission issued any memo to local ISPs instucting them to block certain websites and validate whether this document which we received is indeed genuine (or false).
' E' n, H9 D4 Y- p5 H5 _$ X- d0 C, X+ h4 F# I0 a
The Malaysian government had promised to it’s citizens that Malaysia have no intention to censor the Internet. Recently our Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak, speaking at the 1st Malaysian-ASEAN Regional Bloggers Conference repeated that promise.
- q. n: [- {# Z% C! Atvb now,tvbnow,bttvbwww2.tvboxnow.com1 ?& z3 y o% U* h; c4 F
Here is a quote taken form The Malaysian Insider post dated on 24th April 2011 :-公仔箱論壇- |* T% E. L3 H8 h0 L! Z
+ T4 e! O+ O; j7 [) `+ l0 U; D& \& s5 v& B1 m
 www2.tvboxnow.com% D" h2 J% l3 a d' P
: k, m. ]7 k/ |' twww2.tvboxnow.com
2 C8 |' Z% V+ D! m9 V( k/ zTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
8 h$ b8 u, n8 C* ]公仔箱論壇The MCMC document is dated on 30th May 2011, about a month after the Prime Minister made that speech.tvb now,tvbnow,bttvb3 j' ]0 y. K* I7 S% f/ C
For your information section 263(2) and 263(1) as mentioned in the memo above refers to the Communications & Multimedia Act 1998 which states -
" x3 t: z& e) C; R. XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
* a+ {$ c$ V5 J v1 {3 Z5 L7 j; WSection 263. General duty of licensees.TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 ?- l" _2 M6 f6 i+ j+ B7 c
(1) A licensee shall use his best endeavour to prevent the network facilities that he owns or provides or the network service, applications service or content applications service that he provides from being used in, or in relation to, the commission of any offence under any law of Malaysia.
6 `0 L7 U7 z! Z* u d5 E(2) A licensee shall, upon written request by the Commission or any other authority,assist the Commission or other authority as far as reasonably necessary in preventing the commission or attempted commission of an offence under any written law of Malaysia or otherwise in enforcing the laws of Malaysia, including, but not limited to, the protection of the public revenue and preservation of national security.
8 d. z& L$ f8 z! Q. Y" v/ G! @8 S% stvb now,tvbnow,bttvb
5 P# b( u- |' q; X$ ~, n5 ~) q1 Q) P公仔箱論壇Translation – Govt has the right to tell ISPs to block which website they deemed as dangerous be it for national security or the protection of public revenue (whatever that is).8 i- P$ ~, ?1 f( P# O$ Q8 ]( ]
1 j4 F! D7 V- q: d/ wtvb now,tvbnow,bttvbWhat we at W//W (Wirawan Web) want to know did MCMC told ISPs to block and censor these websites mentioned above? And if indeed MCMC is censoring these sites as to why and reasoning behind it and whether this directly clashes with the government’s promise to not censor the Internet. We believe the public has a right to know as the censorship issue has been clarified and promised many times by the Prime Minister personally. If there is some sort of censorship move in place, we would like for the ISP or MCMC to publish the list of websites so that we know what we are actually getting when subscribing to an ISP service.TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 c P, S8 O# o/ L9 o) a+ h
. X2 ^" \( N/ n i/ w, AThese websites requested by MCMC to be blocked do not entirely host illegal copyright violating files. I know for a fact that some local independent bands uses Megaupload to share mp3s files of their latest singles and demo to their fans. They do this to cut cost on bandwidth.TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 m E8 a( i( \
4 L9 h3 Q4 R4 m6 o+ {公仔箱論壇
" K" G0 z# p4 N9 Q+ E' E5 m公仔箱論壇 8 f# b- e1 v3 a2 i! F2 d
8 \2 r) e( o; H7 t. ?
公仔箱論壇! m: R6 O H2 Y5 y5 x* g* }* |% I0 m: T
0 O' h E3 x2 s& ^$ y, MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇2 A9 q( m2 Y1 d' g1 Y
原文来自 http://wirawanweb.com/2011/06/09/mcmc-censoring-the-internet/
: g. K0 E+ w: R: f9 y* F. }( C
8 n' q" g: N: O公仔箱論壇$ A7 a/ P6 s8 W& n& n! v- {
祈祷这一切都不是真的的楼主。 |
發表於 2011-6-10 10:02 AM
| 
發表於 2011-6-12 07:59 AM
|